Що таке ЕКСПЛУАТАЦІЙНА Англійською - Англійська переклад

• operational
• operating
• service

Приклади вживання Експлуатаційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часта експлуатаційна швидк.
Frequent operating speed.

Експлуатаційна потужність: DC12V.
Operating power: DC12V.

Середня експлуатаційна швидкість, км/год.
Average operating speed, km/h.

Експлуатаційна швидкість: 31. 6 вузли.
Service speed: 31.6 knots.

Максимальна експлуатаційна перевантаження 7.
Maximum operating overload 7.

Вилківська ремонтно-експлуатаційна база флоту.
Vilkovo fleet repair and maintenance base.

Збільшена експлуатаційна надійність апаратури;
Equipment service reliability has been increased;

Менше запасне споживання та низька експлуатаційна вартість.
Less spare part consumption and low operation cost.

Середня експлуатаційна швидкість: 66 км/год/ 65 км/год.
The average operational speed: 66 km/h/ 65 km/h.

F-1 були доставлені, їх експлуатаційна життя почалося в кінці 70'.
F-1 have been delivered, their operational life began in late 70'.

Експлуатаційна деградація сталі Х52 магістрального газопроводу.
In-service degradation of gas trunk pipeline X52 steel.

Максимальна експлуатаційна вага брутто(кілограми і фунти);
Maximum operating gross weight(kilogrammes and lbs.).

Основна відмінність воріт від інших систем- експлуатаційна простота.
The main difference between sliding gates from other systems is operational simplicity.

Існує своя експлуатаційна служба та автономна котельня.
There is its own operational service and an autonomous boiler room.

Вона спрямована на реконструкцію шахти«Експлуатаційна» і стартувала в 2011.
It is aimed at the reconstruction of the mine«Operational» and was launched in 2011.

Його максимальна експлуатаційна здатність- 5 мільйонів пасажирів щороку.
Presently its maximum operational capacity is 5 million passengers per year.

Відмінною рисою виробленого ЗТР обладнання є його висока експлуатаційна надійність.
A special feature of equipment manufactured by ZTR is its high operational reliability.

Через хорошу якість аксесуарів загальна експлуатаційна вартість фактично зменшується.
Because of the good quality of the accessories, the overall operating cost is effectively reduced.

Проектна потужність шахти«Експлуатаційна» становить 4 млн т і в 2004 р. вона була досягнута.
The design capacity of the mine«Operational» is 4 million tons and in 2004 it was achieved.

Експлуатаційна надійність(завдяки безконтактного контролю рівня рідини за допомогою трубки Піто);
Service reliability(due to noncontact control over liquid level by applying Pito tube);

Експерти визнали, що експлуатаційна безпека енергоблоку №3 ЮУАЕС відповідає міжнародним стандартам.
The experts recognized SU NPP Unit 3 operational safety fitted international standards.

Килимове покриття адекватної щільності може використовуватися в приміщеннях, де експлуатаційна навантаження досить висока.
Carpeted Floor adequate density can be used in areas where operational load is quite high.

Високе співвідношення ціни продуктивності, низька експлуатаційна вартість> Висока ефективність та якість різання, не шумно.
High performance price ratio, low operating cost>High cutting efficiency and quality, no noisy.

Сьогодні Київський метрополітен має три діючі лінії з 52-ма станціями, експлуатаційна довжина шляхів становить 67, 6 км.
Today, Kyiv Metro has three operating lines with 52 stations, the operational length of the tracks is 67.6 km.

Водночас з 20 грудня і до середини березня експлуатаційна команда аеропорту«Львів» готуватиме персонал до роботи у терміналі.
Starting from 20 December and until mid-March, the operational team of the Lviv airport is training personnel to work in the terminal.

Крім того, збільшується будівельна довжина лінії в двоколійному вимірі- з 11, 82 км до 13, 16 км, експлуатаційна протяжність не змінюється- 11, 1 км.
In addition, the length of a two-track line will increase from 11.82 km to 13.16 km, the operational length will remain unchanged at 11.1 km.

Отримана інформація про те, що експлуатаційна ефективність повітряного судна знизилась до такого ступеня, що стала ймовірною потреба вимушеної посадки;
Information is received which indicates that the operating efficiency of the aircraft has been impaired to the extent that a forced landing is likely;

А їх експлуатаційна вартість(з урахуванням невеликих розмірів, малої чисельності екіпажів, використання технічних засобів подвійного призначення) відносно невелика.
And their operational cost(taking into account the small size, small number of crews, the use of technical means of dual use) is relatively small.

У документах, зокрема, говориться, що експлуатаційна надійність літака не відповідає раніше заявленій і не може забезпечувати достатній рівень безпеки і регулярності польотів.
The report concluded that the operational reliability of the aircraft does not meet the stated and may not provide a sufficient level of safety and regularity of flights.

Експлуатаційна складність обумовлена технологічною складністю і характеризується вимогою ведення процесу буріння на оптимальному рівні, в межах встановленої системи обмежень.
Operational complexity due to technological complexity and is characterized by the requirement of conducting drilling at an optimum level, within the established system of constraints.