Що таке ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• operational
• maintenance
• operating

Приклади вживання Експлуатаційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Макс експлуатаційне.
Max Operation.

Тим самим збільшується експлуатаційне час між ремонтами.
Increase the operating time between repairs.

Макс. експлуатаційне перевантаження.
Max. Operation overload.

Інспекція та експлуатаційне обслуговування.
Inspections and field service.

Експлуатаційне та технічне обслуговування трансформаторних підстанцій, кабельних ліній.
Maintenance and maintenance of transformer substations, cable lines.

Принцип експлуатаційне продукту.
Product operational principle.

Експлуатаційне і аварійне обладнання, необхідне для запланованого польоту, було справним;
The operational and emergency equipment necessary for the intended flight is serviceable;

Максимальне експлуатаційне перевантаження: 9G.
Maximum operational acceleration: 9 g.

Очікуване експлуатаційне життя ровера склало всього 90 солей(близько трьох місяців Землі), але воно просто продовжувало йти.
The rover's expected operational life was a mere 90 sols(about three Earth months), but it just kept on going.

Враховуйте також експлуатаційне навантаження в приміщенні.
Consider also the operational load in the room.

Так само досі держава боргує перед ПБС за вже відремонтовані в минулому році дороги й експлуатаційне утримання майже 300 мільйонів гривень.
So far, the State owes PBS money for the already repaired roads and operational maintenance: almost 300 million UAH.

Основнеа експлуатаційне навантаження припадає на перший поверх.
The main operational burden falls on the first floor.

Товариство з обмеженою відповідальністю„Житлово-експлуатаційне будівельно-виробниче підприємство МЖК Експрес-24” було створене 6 березня 1996 року.
Limited Liability Company"Housing-operational building and production company SWC Express 24" was created March 6, 1996.

У рамках впровадження Ініціативи CoST передбачено розкриття інформації за контрактами на ремонт та експлуатаційне утримання автомобільних доріг державного значення.
As part of the initiative CoST provides for disclosure of information on contracts to repair and operating maintenance of roads.

Орпек океану експлуатаційне та безпечне керівництво Ручна _Росія.
Orphek ocean operational& safety guide Manual_Russia.

Прогнозні припущення про розвиток об'єкту дослідження- дефіцит фінансових ресурсів на будівництво і експлуатаційне утримання автомобільних доріг зумовлює потребу в залученні бізнесу в дорожнє господарство України.
Forecast assumptions about the object of study- lack of financial resources for the construction and operational maintenance of roads leads to the need to engage business in the road sector in Ukraine.

Компанія буде забезпечувати експлуатаційне обслуговування та надавати підтримку Торговельній мережі UniCredit.
The company will provide operational services and support to the UniCredit Commercial network.

Також, у рамках впровадження Ініціативи CoST(членом якої є Укравтодор), передбачено розкриття інформації за контрактами на ремонт та експлуатаційне утримання автомобільних доріг державного значення.
Also, within the framework of implementing CoST Initiative(of which Ukravtodor is a member), it is necessary to disclose the information on contracts for the repair and operational maintenance of roads of the national importance.

Товариство має дочірнє житлово-експлуатаційне підприємство, що займається експлуатацією збудованого житла.
The Company has a subsidiary housing maintenance enterprise engaged in the operation of constructed housing.

Помічник бурильника ЭРБС(експлуатаційне та розвідувальне буріння свердловин)- людина без досвіду роботи, веде буріння нафтових і газових свердловин під керівництвом головного бурильника.
Assistant driller, ARBS(operational and exploration drilling of wells)- people without experience, lead drilling oil and gas wells under the leadership of chief driller.

Також протягом минулого року було проведено експлуатаційне днопоглиблення в акваторії та на підхідному каналі Бердянського морського порту.
Also maintenance dredging in the port area and on the approach channel of Berdyansk sea port during the past year was carried out.

Експерти визнали, що експлуатаційна безпека енергоблоку №3 ЮУАЕС відповідає міжнародним стандартам.
The experts recognized SU NPP Unit 3 operational safety fitted international standards.

Експлуатаційні витрати можуть варіюватися від$ 1 до$ 10 за кв.
Maintenance costs can vary from$ 1 to$ 10 per square.

Існує своя експлуатаційна служба та автономна котельня.
There is its own operational service and an autonomous boiler room.

Експлуатаційні механічні та електричні випробування засобів електрозахисту;
Maintenance of mechanical and electrical testing of electrical protection;

Середня експлуатаційна швидкість: 66 км/год/ 65 км/год.
The average operational speed: 66 km/h/ 65 km/h.

Його максимальна експлуатаційна здатність- 5 мільйонів пасажирів щороку.
Presently its maximum operational capacity is 5 million passengers per year.

Довідка житлово-експлуатаційного управління про наявність або відсутність прописаних осіб;
Certificate of the Housing Maintenance Administration about the presence or absence of registered persons;

Передача будинку на обслуговування в експлуатаційну організацію;
Transfer of the house for maintenance in the operational organization;

Ліквідації простоїв системи і експлуатаційних витрат.
Eliminate downtime and maintenance costs.