Приклади вживання To achieve high results Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Miguel works hard to achieve high results.
To achieve high results in all projects that center is engaged in;
These doses are sufficient to achieve high results, both the strength and mass increase.
The presence of keen interest and curiosity- the main points that help to achieve high results.
Наявність живого інтересу і цікавості- головні моменти, які допомагають досягати високих результатів.All this allows to achieve high results in the treatment of various pathological processes.
Усе це дозволяє досягати високих результатів в терапії самих різних патологічних процесів.This is high-protein ingredient that allows to achieve high results of fattening.
Це високоякісний білковий інгредієнт, що дозволяє домагатися високих результатів відгодівлі.It helps to achieve high results(2-3 times higher than those of sites with excellent structure).
Він допомагає домогтися високих результатів(в 2-3 рази перевищують показники сайтів відмінною структури).But these are the qualities, which are required to achieve high results in scalping.
А адже саме ці якості, як жодні інші, потрібні для досягнення високих результатів в скальпінгі.Every athlete who wants to achieve high results and win the championship title, should not be“fixated” only on sports.
Що кожен атлет, який хоче домогтися високих результатів і завоювати чемпіонський титул, не повинен бути зациклений лише на спорті.An hour of free time,a computer with Internet access and a great desire to achieve high results.
Годинку вільного часу,комп'ютер з виходом в інтернет і величезне бажання досягти високих результатів.Drugs from the manufacturer Welder help to achieve high results in bodybuilding and fitness;
Препарати від виробника Weider допомагають домогтися високих результатів у бодібілдингу та фітнесі;Proper organization and arrangement of domestic rabbit farms allows to achieve high results.
Правильна організація і облаштування домашніх кроліководческіх господарств дозволяє домогтися високих результатів.For those who want to achieve high results, this procedure is no less important than regular loads and grueling workouts….
Для тих, хто хоче домогтися високих результатів, ця процедура не менш важлива, ніж регулярні навантаження і виснажливі тренування.Hydroponics may apply, any person who wants to achieve high results in crop production.
Гідропоніку може застосовувати будь-яка людина, яка хоче досягти високих результатів у сфері рослинництва.However, emotions, even negative ones, are alwaysenergy, which, when directed in the right direction, helps to achieve high results.
Однак емоції, навіть негативні- завжди енергія,яка при направленні в правильне русло допомагає досягати високих результатів.We are looking for people who want to develop,are ready to achieve high results and are able to work well in a team.
Ми шукаємо людей, які бажають розвиватися, готові досягати високих результатів та вміють злагоджено працювати у команді.Professionalism- to achieve high results, we use innovative technologies and show our skills at every stage of operations;
Професіоналізм- для досягнення високих результатів ми використовуємо інноваційні технології та проявляємо свої вміння на кожному етапі діяльності;Almost 15 years ofsystem administration allowed 3.5 years to achieve high results in DevOps direction.
Майже 15 років системногоадміністрування дозволили за 3. 5 року домогтися високих результатів в DevOps напрямку.We will start with small steps to achieve high results,“said Bjorn Martinoff, President of the Children's Care Foundation.
Ми почнемо з маленьких кроків для досягнення високих результатів”,- зазначив Bjorn Martinoff, Президент Фундації медичної допомоги дітям.Teachers use modern teaching methods anduse teaching aids that allow them to achieve high results in learning English;
Викладачі застосовують сучасні методики навчання тавикористовують навчальні посібники, що дозволяють досягати високих результатів у вивченні англійської мови;Team- a team of specialists helps us to achieve high results, and therefore we strive to create the most comfortable conditions for them.
Команда- команда фахівців допомагає нам досягати високих результатів, а тому ми прагнемо створити для них максимально комфортні умови.The circumstances were such that I was physicallyunable to fulfil the load that was necessary to achieve high results, and no one gave guarantees.
Обставини склалися так, що я фізично незміг виконувати ті навантаження, які були необхідні для досягнення високих результатів, а гарантій ніхто не давав.I think allunderstand that it will be very hard to achieve high results, even if you carefully imitate the technique and punches of a sportsman in a video.
Думаю, всі розуміють, що буде дуже важко домогтися високих результатів, навіть якщо ви будете ретельно повторювати техніку і удари спортсмена на відео.The circumstances were such that I was physicallyunable to fulfil the load that was necessary to achieve high results, and no one gave guarantees.
Обставини склалися таким чином, що я фізично неміг виконувати те навантаження, яке було необхідне для досягнення високих результатів, а гарантій ніхто не давав.Leadership means a constant desire for our company to achieve high results, the willingness to take responsibility,to overcome difficulties, to focus on the result. .
Лідерство для нашої компанії означає постійне прагнення досягати високих результатів, готовність брати на себе відповідальність, долати труднощі, націлюватись на BISCOTTI is a greatemployer for people who want to move forward, to achieve high results and who are not afraid of challenges.
BISCOTTI- це чудовемісце роботи для людей, котрі хочуть рухатись вперед, братися за складні завдання та досягати високих результатів.The ability to work individually and integrate into the team to achieve high results is one of the key components of the successful operation of our company.
Уміння працювати індивідуально і інтегруватися в команду для досягнення високих результатів- це одна з ключових складових успішної роботи нашої компанії.Apply modern educational technologies and methods that allow each pupil to achieve high results according to their abilities and opportunities;
Застосовують сучасні освітні технології і методики, які дозволяють кожному вихованцю досягти високих результатів відповідно до їх здібностей і можливостей;The company pays greatattention to the various HR incentive tools to achieve high results and invests in social and economic development of regions of its operations.
Компанія приділяє значнуувагу різноманітним інструментам мотивації персоналу для досягнення високих результатів, а також інвестує у соціально-економічний розвиток регіонів своєї присутності.Innovation policy that meets the needs of customers,and close cooperation has enabled the company to achieve high results in the development of telecommunication networks, corporate and client solutions.
Інноваційна політика,що відповідає запитам клієнтів і тісна співпраця дозволили компанії домогтися високих результатів у розробці телекомунікаційних мереж, корпоративних і клієнтських рішень.
