Що таке TO ALL MEN Українською - Українська переклад

• всім людям
• всім чоловікам
• всіх людей

Приклади вживання To all men Англійська мовою та їх переклад на Українською

To all men? Heavens,?
На всех мужчин?

He gives it to all men.
Він дарує його всім людям.

Offered to all men in their 65th year.
Щоб подарувати чоловікові на його 65-ліття.

With goodwill to all men.
Нести добро до кожної людини.

Thanks to all men who fought in all wars.
Спасибі всім воїнам, які борються в кожному матчі.

And in doing good to all men;
Нести добро до кожної людини.

Contrary to all men, they are!
Я тобі клянуся, всі мужики такі!

They were God's LETTER to all men.
Це Божий лист до всіх людей.

He gives to all men graciously.
Обдарує нині щедро Він людей усіх.

Peace on Earth Goodwill to all Men.
Мир на землі доброзичливість для всіх людей.

He speaks to all men through the voice of conscience.
Так він й надалі продовжує звертатися до кожної людини через голос совісті.

Let your kindness be known to all men.
Хай ваша доброзичливість буде всім людям відома.

This issue is of concern to all men who face such a diagnosis.
Дане питання хвилює всіх чоловіків, яким ставлять такий діагноз.

Let your gentle spirit be known to all men.
Хай ваша доброзичливість буде всім людям відома.

Everyone is really responsible to all men, for all men, and for everything.
Кожна людина несе відповідальність перед усіма людьми за всіх людей і за все.

For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men.
Явилась бо благодать Божа спасительна всїм людям.

Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
Тихість вашу нехай зрозуміють усї люде. Господь близько.

And I would like that courtesy to be extended to all men.
І я хотів би, щоб цей мир був подарований усім людям.

By the way, potatoes just shown to all men, as it protects people from gout and urolithiasis.
До речі, картопля просто показаний всім чоловікам, так як захищає людину від подагри і сечокам'яної хвороби.

The Son of God died to give life to all men.
Син Божий помер за гріхи усіх людей, щоби дати спасіння усім..

The differences in talents, intelligence, knowledge are negligible in comparison with the identity of the human core common to all men.
Різниця в талантах, розумових здібностях, знаннях пренебрежимо мала в порівнянні з спільністю людської суті, однаково властивої всім людям.

Our analysis suggests that Vimax not be useful to all men and women.
Наш аналіз показує, що Vimax не буде корисним для всіх чоловіків і жінок.

The differences in talent, intelligence and knowledge, are negligible compared with the identity of human essence that is common to all men.
Різниця в талантах, розумових здібностях, знаннях пренебрежимо мала в порівнянні з спільністю людської суті, однаково властивої всім людям.

For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, Teaching us that,….
Бо з'явилася Божа благодать, що спасає всіх людей, і навчає нас.

Such behavior fails to recognize the nature and mission of the Church which has received from the Lord the task to proclaim the truth of salvation to all men.
Така поведінка не відповідає природі та місії Церкви, яка отримала від Господа завдання проголошувати істину спасіння всім людям.

It is a power given, or offered, not to good men, or to decently respectable men, but to all men; the most brutal, and the most criminal.
А дається чи пропонується та влада не добрим, серйозним та шанованим чоловікам, а всім чоловікам, включаючи найжорстокіших і найзлочинніших.

Man's existential conflict produces certain psychic needs common to all men.
Екзистенціальний конфлікт людини створює певні психічні потреби, які у всіх людей однакові.

For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us.
Бо з'явилася Божа благодать, що спасає всіх людей, і навчає нас.

Their origins express the universality of the Church, who continues to announce God's merciful love to all men on earth.
Їхнє походження виражає вселенськість Церкви, яка не перестає звіщати Божу милосердну любов всім людям на землі».