Що таке TO ALWAYS REMEMBER Українською - Українська переклад

[tə 'ɔːlweiz ri'membər]
[tə 'ɔːlweiz ri'membər]
завжди пам'ятати
always remember
always keep in mind
always think
always know
be ever mindful

Приклади вживання To always remember Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These are the names to always remember:.
Ці імена маємо пам'ятати завжди:.
To always remember where he came from.
Адже він завжди пам'ятає звідки він родом.
One last thing to always remember.
І останнє, про що необхідно завжди пам'ятати.
We need to always remember the principle of Unity and One-.
Ми повинні завжди пам'ятати принцип Єдності і Одного.
But there's one thing to always remember.
Але є одна річ, про яку слід пам'ятати завжди.
We want to always remember His great sacrifice.
Ми завжди будемо пам'ятати його великий подвиг.
Modern computer technologies will allow service customers to always remember who they are and where they come from.
Сучасні комп'ютерні технології дозволять клієнтам сервісу завжди пам'ятати, хто вони є і звідки походять.
We want to always remember His great sacrifice.
Я хочу, щоб ми завжди пам'ятали про їх великий подвиг.
So trying to bring it here., but special laws have their scope and limitations,which is to always remember.
Тому намагаються привезти його сюди, але особливі закони мають свої межі та обмеження,про яких важливо завжди пам'ятати.
I vowed to always remember that color.
І я заприсягнувся тоді- завжди пам'ятати про цю щедрість.
When you need to embroider roses or petals with satin or silk ribbons,it is important to always remember that one side is matte;
Коли потрібно вишивати троянди або пелюстки атласними або шовковими стрічками,то важливо завжди пам'ятати, що одна сторона є матовою;
We have to always remember we work for the people.”.
Бажаю вам завжди пам'ятати, що ми працюємо для людей!”.
And even better- to preserve,print and hang in a prominent place, to always remember the skills that a highly effective person possesses.
А ще краще- зберегти,роздрукувати і повісити на видне місце, щоб завжди пам'ятати про навички, якими володіє високоефективний людина.
We need to always remember the absolute tragedy of this situation.
Потрібно завжди пам'ятати про цю жахливу трагедію.
We salute your noble sacrifice and we pledge to always remember your fight for Poland and for freedom.
Ми віддаємо честь вашій благородній самопожертві та обіцяємо завжди пам'ятати про вашу боротьбу за Польщу і за свободу.
Try to always remember that we are people and that we deserve dignity.
Треба завжди пам'ятати, що ми- такі ж самі люди і маємо право на життя.
However, I believe that it's important to always remember that one should also provide for oneself.
Але дуже важливо, щоб кожен із нас завжди пам'ятав, що необхідно виховати в собі людину.
I ask you to always remember those nations, those religions, those without any belief in Me- always- in your prayers.
Я прошу вас завжди згадували про ті народи, ті релігії, ті, які не мають жодної віри в Мене- завжди- у ваших молитвах.
If you want to keep the relationship with your loved one for life,try to always remember the moment when you realized that you love him.
Якщо ви хочете зберегти стосунки з коханою людиною на все життя,намагайтеся завжди пам'ятати ту мить, коли ви усвідомили, що любите його.
I want you to always remember that YOU own your body.
Прошу вас завжди пам'ятати, що ви є членами єдиного тіла.
As a tourist who conquered mountain tops, I can say that the most important thing for a person whohas reached the mountain peak is to always remember their journey and the people who were climbing by their side, the ones from whom the person bought the backpack, and the ones who helped pick the equipment.
Як турист, що підкорював гірські вершини, можу сказати, що головне, аби людина,яка дісталася до верхівки гори, завжди пам'ятала людей, з якими вона пройшла цей шлях, у яких вона купувала рюкзак, і які підбирали їй спорядження.
It is advisable to always remember that positive emotions are the best healer of any negative attitude, even the most formidable of its manifestations.
Доцільно завжди пам'ятати, що позитивні емоції виступають кращим лікарем від будь-якого негативного настрою, навіть самого грізного його прояви.
In the matter of developing the site the most important thing to always remember that it is not just the face of the company or a sales tool, but the database, which is designed to manage an online store.
У питанні розробки сайту найголовніше завжди пам'ятати, що це не просто обличчя компанії або ж інструмент продажів, але база даних, яка призначена для управління інтернет-магазином.
It's important to always remember that the virtual contact can not and should not replace direct human contact with people at all levels of our lives,” he said.
Важливо завжди пам'ятати, що віртуальні контакти не можуть і не повинні замінювати безпосередній людський контакт на кожному рівні нашого життя”,- сказав він.
And that is why it is so important for us to always remember this, to pray, to value the great responsibility they put upon us with their death.
І тому так важливо нам завжди пам'ятати про це, молитися, бо це є тим запобіжником, щоб ми завжди цінували ту велику відповідальність, яку вони своєю смертю поклали на нас.
But you need to always remember that, that the purchase of such spirits encourages piracy.
Але потрібно завжди пам'ятати про те, що покупка таких духів заохочує розвиток піратства.
In addition, the Diaspora promised to always remember the heroic Ukrainian soldiers who defend the world from Russian aggression.
Окрім цього, діаспора пообіцяла завжди пам'ятати про героїчних українських воїнів, які захищають світ від російської агресії.
It is important to always remember that you are not your client's success.
Потрібно завжди пам'ятати, що ви нічим не поступаєтеся своєму клієнтові.
That's why I want to always remember that everyone has their own meaning for life.
Саме тому я хочу завжди пам'ятати, що сенс життя у кожного завжди свій.
If you force yourself to always remember the people who love you, then in the love sphere you will be overtaken by special luck.
Якщо ви змусите себе завжди пам'ятати про людей, які вас люблять, то в любовній сфері вас наздожене особлива удача.
Результати: 2976, Час: 0.1151

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська