Що таке TO AN ORGANISM Українською - Українська переклад

• для організму
• в організм
• організму

Приклади вживання To an organism Англійська мовою та їх переклад на Українською

One more part of water gets to an organism with various food.
Ще одна частина води потрапляє в організм з різноманітною їжею.

A closed society at its best can be justly compared to an organism.
Найвищі форми закритого суспільства з цілковитим правом можна прирівняти до організму.

Thus, if the microbe gets to an organism again, it fights more effectively against it.
При цьому якщо мікроб знову потрапляє в організм, ефективно бореться з ним.

Perhaps not always far in the future, but far enough to be of real use to an organism.
Можливо, не завжди далеко в майбутньому, але досить далеко, щоб це мало реальну користь для організму.

However the research has shown that 15% of antioxidants come to an organism from alcohol- mainly, at consumption of red wine.
Дослідження показало, що 15% антиоксидантів надходять в організм при вживанні червоного вина.

Home-made chocolate of white color has pleasant taste and does not contain substances, harmful to an organism.
Домашній шоколад білого кольору має приємний смак і не містить шкідливих для організму речовин.

The nativist view emphasizes that certain features are innate to an organism and are determined by its genetic endowment.
Нативістична точка зору підкреслює, що деякі функції є вродженими для організму і визначаються його генетичним фондом.

And it in spite of the fact that contains in it a significant amount of substances useful to an organism.
І це незважаючи на те, що в ній міститься значна кількість корисних для організму речовин.

Radiovisiograph examinations(the minimal x-ray exposure to an organism provides the maximal informativeness of image);
Обстеження радіовізіографом(при мінімальному радіаційному навантаженні на організм- максимальна інформативність зображення);

Caloric content at it low, but it has surprising property to sate and give force to an organism.
Калорійність у нього низька, але він володіє дивовижною властивістю насичувати і надавати сили організму.

However the research has shown that 15% of antioxidants come to an organism from alcohol- mainly, at consumption of red wine.
Дослідження показало, що 15% антиоксидантів надходять в організм з алкоголю- головним чином, при вживанні червоного вина.

The term is used to describe drugs, chemicals or any substance shown to be poisonous or harmful to an organism.
Цим терміном називають наркотики, хімікати та будь-які інші речовини, про які відомо, що вони отруйні або шкідливі для організму.

But there's another component that directly relates to an organism's lifespan: its fertility.
Проте існує інший компонент, що напряму залежать від тривалості життя: плодючість організму.

It must be emphasized that habitat does not have to be completely eliminated to lose its usefulness to an organism.
Слід підкреслити, що середовище проживання не обов'язково повинна повністю зникнути, щоб втратити свою корисність для організму.

There are about 60 microelements useful to an organism in honey, and mainly up to 90 percent of saccharides and fructose.
У меді міститься близько 60 корисних для організму мікроелементів, і головним чином- до 90 відсотків сахарози і фруктози.

If not to process the infected meat long enough, eggs of helminths which are soaked up in a blood-groove get to an organism.
Якщо заражене м'ясо не обробити досить довго, в організм потрапляють яйця гельмінтів, які всмоктуються в кров.

According to Darwinian theory, any component that doesn't offer an advantage to an organism(i.e., doesn't function) will be lost or discarded.
Згідно з дарвінівською теорією, будь-який компонент, який не дає переваги організму(тобто не функціонує), буде втрачений або відкинутий.

They are made up of different layers from different eras, creating an organic, complex, unpredictable environment, similar to an organism.
Вони складають мозаїку з різних епох, створюючи природний, складний та непередбачуваний простір, що нагадує живий організм.

Already in the sixties the XX century, it was revealed that the spermatozoa getting to an organism of the woman remain viable for several days.
Вже в 60-х роках ХХ сторіччя, було виявлено, що потрапляють в організм жінки сперматозоїди залишаються життєздатними протягом декількох днів.

In the cold season, especially in winter, whenStreet constant monotonous weather, besides not always pleasant, so it would be desirable to indulge itself with something tasty and useful to an organism.
У холодну пору року, особливо взимку, коли на вулиці постійна одноманітна погода, до того ж не завжди приємна, так хочеться побалувати себе чимось смачним і корисним для організму.

It has clearly marked taste and is very useful as it contains useful to an organism vitamins E, B1, and minerals- copper, zinc, calcium, phosphorus, magnesium and iron.
Він володіє ярковираженним смаком і дуже корисний, тому що містить корисні для організму вітаміни Е, B1, і мікроелементи- мідь, цинк, кальцій, фосфор, магній і залізо.

It is connected with the fact that when the organism especially needs a large amount of nutrients, patients with anorexia, on the contrary, starve themselves that does to an organism irreparable harm.
Пов'язано це з тим, що в той час, коли організм особливо потребує великої кількості поживних речовин, хворі анорексією, навпаки, морять себе голодом, що завдає організму непоправної шкоди.

It is necessary to consider that the spermatozoa getting to an organism of the woman remain viable for eight days and therefore can impregnate the ovum which went down from ovaries.
Потрібно враховувати, що потрапляють в організм жінки сперматозоїди залишаються життєздатними протягом восьми днів, і тому можуть запліднити спуститися з яєчників яйцеклітину.

A reinforcement schedule may be defined as"any procedure that delivers reinforcement to an organism according to some well-defined rule".
Розклад підкріплення може бути визначений як"будь-яка процедура, що забезпечує підкріплення організму відповідно до деякого чітко визначеного правила".

Circadian rhythms, which are natural to an organism but synchronized by the light/dark cycle of a 24-hour day, are so important to life that the same genes controlling biological processes have been traced from fruit flies to humans, retained through millions of years of evolution.
Добові ритми, які є природними для організму, але синхронізується циклом світло/ темрява, настільки важливі для життя, що одні і ти ж гени, контролюючі біологічні процеси були простежені від плодових мух до людини, через мільйони років еволюції.

These records were the primary data that Skinner and his colleagues used to explore the effects on response rate of various reinforcement schedules.[8] A reinforcement schedule may be defined as"any procedure that delivers reinforcement to an organism according to some well-defined rule".[9] The effects of schedules became, in turn, the basic findings from which Skinner developed his account of operant conditioning.
Ці записи були первинними даними, що Скіннер і його колеги використовували для вивчення впливу різних розкладів підкріплення на швидкість відповіді.[8] Розклад підкріплення може бути визначений як"будь-яка процедура, що забезпечує підсилення організму відповідно до деякого чітко визначеного правила".[9] Вплив розкладів став, у свою чергу, основними відкриттями, з яких Скіннер розробив свій випадок оперантного обумовлення.

Likely to harm an organism than improve it.
Фіточай швидше може нашкодити організму, ніж привести його в порядок.

Thorpe have stated that the brain appears to be an organism to register and channel consciousness rather than produce it.
Торп висловили свої переконання стосовно того, що мозок- це складніший організм, який реєструє та каналізує свідомість, а не продукує її.