Що таке TO ANOTHER DIMENSION Українською - Українська переклад

• в інший вимір

Приклади вживання To another dimension Англійська мовою та їх переклад на Українською

Doors to another dimension.
Двері до іншого виміру.

You say it's a gateway to another dimension.
Кажуть, що це портал в інший вимір.

Maybe they accidentally went to another dimension- because such measurements, according to string theory, a great many around us?
Може бути, вони випадково вийшли в інший вимір- адже таких вимірювань, відповідно до теорії струн, навколо нас безліч?

Principle of the transition to another dimension:.
Принцип переходу в інший вимір:.

Let's jump with you to another dimension, to where the tests results are normal!!!
Давай разом з тобою стрибнемо в інший вимір, туди, де аналізи в нормі!!!

A black hole is likely a portal to another dimension.
Також чорні діри можуть бути дверима в інший вимір.

He had to open their doors to another dimension and give them extra power.
Він повинен був відкрити їм двері в інший вимір і наділити силою.

Some even believe that the forest might be a portal to another dimension.
Всіх їх об'єднує те, що вони можуть бути порталом в інші виміри.

You travel sideways in time to another dimension where past, present and future all meet!
Ви переноситися у часі вбік- до іншого виміру! Де зустрічаються і минуле, і прийдешнє, і майбутнє!

Fragments from my comic-book“BEYOND“( about accidental journey to another dimension).
Фрагменти з мого коміксу“ЗА МЕЖЕЮ”(про випадкову подорож до іншого виміру).

It is a portal to another dimension.
Це портал в інший вимір.

The time has now come for the development of human resources to shift to another dimension.
Але вже настав час, щоб цей людський ресурс мав інші виміри.

We have fallen through a time portal from our Earth to another dimension where past, present and future are all mashed up together!
Як я і пророкував, ми провалилися крізь часовий портал з нашого світу в інший вимір, де змішані минуле, сучасне та майбутнє!

Perhaps the angels will join us or we might find a portal to another dimension.
Можливо, ангели приєднаються до нас, або ми можемо знайти портал для іншого виміру.

In the process, Scratch's evil was revealed to the community of New Salem and he was banished to another dimension.[7] Agatha became the magical tutor for the Scarlet Witch in the use of witchcraft.[8].
В процесі цього зло Скретча було відкрито громаді Нью-Салема, і він був вигнаний в інший вимір.[2] Аґата стала магічним вихователем Червоної Відьми у чаклунстві.[3].

You would think we live in the midst of some kind of anomalous zone, or even a portal to another dimension.
Можна подумати, що ми живемо в епіцентрі якоїсь аномальної зони або навіть порталу в інший вимір.

A book is a magic portal to another dimension.
Вони якийсь магічний портал у другий вимір.

In the latest models of smartphones from AppleA pressure-sensitive display is installed, which literally outputs interaction with the touch screen to another dimension.
В останніх моделях смартфонів компанії Apple встановлюється чутливий до тиску дисплей, який буквально виводить взаємодію з сенсорним екраном в інший вимір.

Oslo, Norway, a Teacher of Drama:"It takes you to another dimension, a divine world".
Осло, Норвегія: учитель театральної майстерності:«Шоу відносить вас в інший простір, божественний світ».

The rock band"Kamyaniy gist" has always been distinguished by a search for novelty and constantly experimenting with sound, obviously, and released a new song,"Blues shaman", which simply moved the audience to another dimension.
Рок-група"Кам'яний гість" завжди відрізнялася пошуком новизни і постійно експериментує із звуком, очевидно, так і з'явилася нова пісня"Блюз шамана", яка просто перенесла присутніх в інший вимір.

It becomes nothing but pure white light and translates to another dimension beyond the physical plane.
Вона стає чистим білим світлом і трансформується в інший вимір за межами фізичного плану.

In a race for a mythological Babylonian power source, he joins forces with the Central Intelligence Agency and collects four pieces of the Infernal Machine, an ancient device that allegedly opens a portal to another dimension.
У гонці за міфологічним вавилонським джерелом живлення, він об'єднує сили з Центральним розвідувальним управлінням і збирає чотири частини пекельної машини, стародавнього пристрію, який нібито відкриває портал в інший вимір.

Hawkmoon and Oladahn return the machines to the wraiths, who use one to shift the entire city of Soryandum to another dimension, giving the other machine to Hawkmoon for his own use.
Хокмун і Оладан повертають машини примарам, які використовують одну для переміщення цілого міста Соріандума в інший вимір, віддавши іншу машину Хокмуну для його власного використання.

Finally, she asks for their help to save the other missing people who she claims she can rescue by opening a portal to another dimension.[11].
Нарешті, вона просить їх допомогти, щоб врятувати інших зниклих без вести людей, яких, за її словами, вона може врятувати, відкривши портал до іншого виміру.[1].

One of the most cherished science fiction scenarios is using a black hole as a portal to another dimension or time or universe.
Один із заповітних сценаріїв наукової фантастики говорить про використання чорних дір в якості порталів у інший вимір чи всесвіт.

One of the most cherished science-fiction scenarios is using a black hole as a portal to another dimension or time or universe.
Одним з найбільш заповітних сценаріїв наукової фантастики є використання чорної діри як порталу до іншого виміру, часу або Всесвіту.

Ancient Observatory, places of worship of Druids, a landing pad for aliens and even a portal to another dimension- it's Stonehenge.
Стародавня обсерваторія, культова споруда друїдів, посадочний майданчик для інопланетян і навіть портал в інший вимір- яких тільки версій не висувалося про Стоунхендж.

The fraternity, who silently control the empire, share the belief with the kings, pharaohs and emperors of old that the sphinx was a door to another dimension a gateway to immeasurable power.
Братство, тайно контролирующее империю разделяет веру древних королей, фараонов и императоров что сфинкс был дверью в другое измерение вратами к невероятному могуществу.