Що таке TO BE A DIRECTOR Українською - Українська переклад

• бути режисером
• бути директором
• стати режисером

Приклади вживання To be a director Англійська мовою та їх переклад на Українською

I didn't want to be a director.
Я не хотів бути режисером.

He sought out an education somewhere else and dropped out to be a director.
Він вирішив здобувати освіту в іншому місці, але потім кинув навчання, щоб стати режисером.

I do not want to be a director.
Я не хотів бути режисером.

The latter one used to be a director of the famous event"Awakening of Poetry" that took place on the stage of Lviv Opera Theater on the last day of the festival.
Останній був режисером славнозвісної акції«Прокидання поезії”, що проходила на сцені Львівського оперного театру в останній день фестивалю.

You're going to be a director.
І ви збираєтеся бути директором.

I wanted to be a director or an actor.
Я мріяла бути режисером або актрисою.

And I haven't wanted to be a director.
Я не хотів бути режисером.

On January 11, 1934, Brother Knorr was elected to be a director of the Peoples Pulpit Association(now Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.), and the following year he was made the Association's vice president.
Січня 1934 Норра обрали одним з директорів Об'єднання народних проповідників(зараз Товариство Вартової башти, Біблій і трактатів, Нью-Йорк), і в наступному році він став віце-президентом Об'єднання.

Did You Always Want to Be a Director?
Ви завжди хотіли бути режисером?

Welles wanted to be a director, not an actor.
Джордж Клуні воліє бути режисером, а не актором.

When did you know that you wanted to be a director?
Коли ви зрозуміли, що хочете бути режисером?

Can you teach somebody to be a director in a day?
А можно стать режиссером за день?

That was the moment when he decided to be a director.
В цей період він вирішив стати режисером.

To Be or Not To Be a Director.
Бути чи не бути»… підприємству без директора.

Had you always wanted to be a director?
Ви завжди хотіли бути режисером?

I always wanted to be a director.
Завжди хотів бути директором».

I always wanted to be a director.
Я завжди хотів бути режисером.

I always wanted to be a director.
Але я завжди хотів бути режисером.

Is it difficult to be a director?
Чи важко бути директором?

In future he wants to be a director.
В майбутньому хоче стати режисером.

From the age of 14, I wanted to be a director.
А потім в чотирнадцять років мені захотілося стати диригентом.

During the primary registration of a business only a citizen of Ukraine is allowed to be a director, the presence of an accountant is not necessarily required.
Директором при первинній реєстрації підприємства може бути тільки громадянин України, наявність бухгалтера- не обов'язково.

The right of indemnification provided for in this Article IV shall continue as to a person who has ceased to be a Director, officer or employee of the Company or its subsidiaries.
Право отримання компенсації, передбачене цією Статтею IV, продовжує діяти щодо особи, яка припинила виконувати обов'язки Директора, посадової особи чи співробітника Компанії чи її дочірніх компаній.

In addition to being a Director on Deere& Company's Board, Smith serves on the Board of Directors of Tuesday Morning Corp.
Окрім директорам компанії Deere& Company, пані Сміт є членом Ради директорів корпорацій Tuesday Morning Corp.