Що таке TO BE GOD Українською - Українська переклад

• бути богом
• є богом

Приклади вживання To be god Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to be God.
Хочу бути Божим.

Though Man, He didn't cease to be God.
І, будучи Людиною, не перестав бути Богом.

Hard to Be God".
Важко бути богом».

It doesn't want Him to be God.
І він не хоче бути Богом.

I want to be God so badly….
Я шукаю Бога так високо….

They don't want to be God.
І він не хоче бути Богом.

He claims to be God in the flesh.
Він стверджував, що є Богом у плоті.

I must not attempt to be God.
І ми не повинні намагатися бути Богом.

He claimed to be God in a human body.
Натомість Він називав Себе Богом у людському тілі.

We must stop trying to be God.
І ми не повинні намагатися бути Богом.

Jesus himself claimed to be God in numerous places in the Bible.
Ісус Сам називав Себе Богом у багатьох місцях Біблії.

We should not attempt to be God.
І ми не повинні намагатися бути Богом.

Satan wanted to be God, and in doing so he tempted Adam and Eve in the Garden of Eden(Genesis 3: 1-5).
Сатана хотів бути Богом і, що досить цікаво,- на те ж саме спокусились Адам і Єва в Едемському саду(Буття 3:1- 5).

He wanted to be god.
Захотів бути богом.

He even sets himself up in God's temple and claims to be God.
Заспокойся навіть в храм Божий і називається Богом!

He actually claimed to be God in the flesh.
Він стверджував, що є Богом у плоті.

By becoming man He had not ceased to be God.
І, будучи Людиною, не перестав бути Богом.

He was claiming to be God in the flesh.
Він стверджував, що є Богом у плоті.

God's Son became a man without ceasing to be God.
Син Божий стає людиною, не перестаючи бути Богом.

God's covenant promise is to be God to you and your children.
Завіт- це священна угода між Богом і Його дітьми.

He will set himself up in God's temple proclaiming himself to be God.
Він сидітиме в Храмі Божому і видаватиме себе за Бога.

We may not want to be god of the world, but we certainly want to be god of our own lives.
Можливо, ми й не хочемо бути богом всього Всесвіту, але ж хочемо бути богом свого життя, відділеного від Господа.

I must not attempt to be God.
Звичайно, не потрібно намагатися бути Богом.

We may not want to be god of the universe, but we want to be gods in our settings, separate from G-d.
Можливо, ми й не хочемо бути богом всього Всесвіту, але ж хочемо бути богом свого життя, відділеного від Господа.

We don't have to try to be God.
І ми не повинні намагатися бути Богом.

Evangelical Christians understand Jesus to be God in all His fullness, equal in deity, but different in function from God the Father.
Євангельські християни вірять, що Ісус є Богом у всій повноті, рівний у божественності з Богом Отцем, але виконує інші функції.

You don't have to try to be God.
Звичайно, не потрібно намагатися бути Богом.

Notice that Jesus did not claim to be God, but God's son.
Зверніть увагу, що Ісуса названо не Богом, а Божим Сином.

Throughout history, many false religions have played upon the same desire to be God.
Протягом усієї історії багато неправдивих релігій зіграло на цьому бажанні стати Богом.

Eternal God becomes an infant, but does not cease to be God.
Предвічний Бог стає немовлям, але не перестає бути Богом.