Що таке TO BE GIVEN Українською - Українська переклад

• дати
• надати
• отримати
• давати
• приділяти
• буде надана
• надається
• приділити
• бути дано
• віддаватися
• віддати
• була надаватися
• надання

Приклади вживання To be given Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone always needs to be given a chance.
Людям завжди треба давати шанс.

Preference to be given to candidates with experience.
Надамо перевагу кандидатам з досвідом.

What vitamins need to be given a tax?
Які вітаміни потрібно давати таксою?

We seem to be given too little time to express our views.
Я розумію, що дуже мало часу дано на те, щоб висловити свою думку.

Someone always needs to be given a chance.
Людині завжди потрібно давати шанс.

You are to be given a quick evolvement to your full potential.
Ви маєте отримати швидкий розвиток до вашого повного потенціалу.

Then Pilate commanded the body to be given over.
Тоді Пилат звелів віддати тіло.

Saudi women to be given voting rights.
Саудівські жінки отримали право голосу.

So it seems there is truth that doesn't need to be given?
Виходить, є правда, яку не треба давати?

Saudi women to be given right to vote.
Саудівські жінки отримали право голосу.

Elena Mukhina is a gymnast, who needs to be given credit.
Олена Мухіна- гімнастка, якій потрібно віддати належне.

Credit deserves to be given where credit is due.
Кредитна заслуговує того, щоб бути дано по заслугах.

The rights of the children are numerous, beginning with the entitlement to be given honorable names.
Прав дітей багато, починаючи з права отримати почесне ім'я.

The population began to be given credit for housing.
Населенню почали надаватися кредити на будівництво житла.

And especially during training, special attention needs to be given to diet.
Особливу увагу під час підготовки, особливо строкової, потрібно приділити харчуванню учня.

More attention needs to be given to neglected children.
Особливу увагу потрібно приділити недоношеним дітям.

In such circumstances it may be appropriate for financial compensation to be given to those producers.
Таким чином, може виявитись обґрунтованим надання фінансової компенсації її виробникам.

But new problems need to be given non-traditional responses.
На традиційні запитання треба давати нетрадиційні відповіді.

In order for the submarine to float normally, it needs to be given zero buoyancy.
Щоб підводний човен міг нормально плисти, їй потрібно надати нульову плавучість.

Portugal and Ireland to be given more bailout repayment time.
Ірландія та Португалія отримають додатковий час для виплати позик.

What names are legally forbidden to be given to children?
Які популярні препарати заборонено давати дітям?

Ireland fans to be given Medal of Paris for outstanding behaviour at Euro 2016.
Ірландські фанати отримали медаль за зразкову поведінку на Євро-2016.

Someone always needs to be given a chance.
Людям завжди треба давати можливість якогось вибору.

When are they going to be given a chance to really show their stuff?
Коли ще їм буде надана такий шанс проявити себе?

When he finds the man, he asked to be given another chance.
Коли ж він відшукує чоловіка, той просить, щоб йому дали ще один шанс.

Now the leaf needs to be given lightlyCurved appearance, as it happens in nature.
Тепер листку необхідно надати злегкавигнутий вид, як це і буває в природі.

They are also more likely to be given lower-paid jobs.
Також для них більш імовірно отримати некваліфіковану низькооплачувану роботу.

The National Bank needs to be given more rights for the state banks' operational control.
Національному банку потрібно надати більше прав для оперативного контролю за станом банків.

All this periodically needs to be given to the parrot, in addition to the main food.
Все це періодично потрібно давати папужці, крім основного корму.

This is exactly why we ask to be given a possibility to stop the aggression.
Саме для цього ми просимо дати нам можливість зупинити цю агресію.