Що таке ПОТРІБНО НАДАТИ Англійською - Англійська переклад

• need to provide
• required to provide
• need to give
• you must provide
• it is necessary to provide
• should be given
• will need to grant
• you want to provide
• needs to provide
• should be provided
• you will have to provide
• must be submitted

Приклади вживання Потрібно надати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібно надати йому сучасного вигляду.
It should be given modern looks.

Спочатку потрібно надати першу допомогу.
Originally required to provide first aid.

Заявки й усі документи потрібно надати українською мовою.
Applications and all documents must be submitted in Ukrainian.

Буде потрібно надати документацію.
It is required to provide documentation.

Які документи потрібно надати для перевірки?
What documents need to be submitted for verification?

Тепер потрібно надати нашим ялинку обсяг.
Now you need to give our herringbone volume.

Для акредитації на митниці потрібно надати нам такі документи:.
For accreditation for customs need to provide us the following documents:.

Зараз потрібно надати йому всю нашу підтримку і довіру.
We need to give Him all our faith and trust.

Крок 5: Переконайтеся, що потрібно надати доступ до бази даних.
Step 5: Confirm that you want to grant access to your database.

Після цього, потрібно надати листочками правильну форму.
After that, you need to give the correct form of a leaf.

Вам потрібно надати Вашу IP адресу для перевірки служби технічної піддтримки.
You will have to give your ip to perform this check.

Для цього буде потрібно надати довідку про доходи з Росії.
This will require to provide an income statement from Russia.

Потрібно надати гарячі підсолоджені напої, теплу їжу. Краще підійде суп.
Need to provide hot sweetened beverages, warm food. Better suited the soup.

Ні, спочатку потрібно надати Чарі позу смерті для похорону.
No, first I had to put Cherie in a posture of death for the burial.

Потрібно надати доктору повну інформацію про попередні втручаннях.
It is necessary to provide the doctor with complete information about previous interventions.

Які документи потрібно надати в банк для відкриття депозиту?
What documents should be submitted to the bank for opening a deposit?

Вам потрібно надати Aliexpress або іншу посилання платформи цих продуктів.
You need to provide the Aliexpress or another platform link of those products.

У формі заявки потрібно надати багато інформації, включаючи:.
On the application form, you will have to provide a lot of information including:.

Введіть Ім'я користувача, якому потрібно надати доступ до вашого комп'ютера.
Type the User Name of the user to whom you want to grant access to your computer.

Цей документ потрібно надати в Посольство України з метою отримання візи.
This document must be provided to the Embassy of Ukraine to obtain a visa.

Канадський депутат: Україні потрібно надати більше допомоги, технологій і зброї.
James Bezan: We need to give Ukraine more help, technology, and weapons.

Заявнику потрібно надати докази того, що він/ вона належить до цієї категорії.
The applicant must provide proof that he/ she belongs to this category.

До органів реєстрації потрібно надати копії та оригінали оплачених квитанцій.
Registration authorities need to provide copies and originals of paid receipts.

Якщо вам потрібно надати простий або урізаний інтерфейс до складної підсистеми.
When you want to provide a simple or unified interface to a complex subsystem;

Перелік документів, які потрібно надати, коли виконуються додаткові умови;
The list of documents that should be provided when the following additional conditions;

Буде потрібно надати виписки, пов'язані з рухом фінансів по розрахункових рахунках.
Be required to provide statements, related to finance the movement of current accounts.

Скачаєте додаток, йому потрібно надати доступ до клавіатури. Це можна.
Download the application, it needs to provide access to the keyboard. It's possible.

Україні потрібно надати пільгову систему оподаткування для підприємств із реальними іноземними інвестиціями.
Ukraine needs to provide a preferential tax system for enterprises with real foreign investments.

Національному банку потрібно надати більше прав для оперативного контролю за станом банків.
The National Bank needs to be given more rights for the state banks' operational control.

Національному банку потрібно надати більше прав для оперативного контролю за станом банків.
National Bank need to give more rights to the operational control of the state banks.