Що таке WILL BE PROVIDED Українською - Українська переклад

• буде надана
• буде надаватися
• надається
• нададуть
• будуть забезпечені
• буде забезпечено
• надаватиметься
• буде представлена
• забезпечуватимуть
• будуть надавати
• будуть передбачені
• буде передбачено
• буде забезпечуватися
• забезпечуватиметься
• буде запропоновано
• дасть
• передбачає

Приклади вживання Will be provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

One will be provided right away.
Один з них буде запропоновано прямо зараз.

Simultaneals translation will be provided.
Учасникам буде забезпечений синхронний переклад.

Loans will be provided via local partner banks.
Кредити надаються через місцеві банки-партнери.

Otherwise, heartburn and stomach pain will be provided to you.
Інакше печія і болю в шлунку вам будуть забезпечені.

Stample will be provided within 7-10 working days.
Зразок буде наданий протягом 7-10 робочих днів.

Silence, peace, and hospitable reception will be provided to you.
Тиша, спокій, і гостинний прийом вам будуть забезпечені.

More details will be provided at a later time.'.
Більш докладна інформація буде представлена пізніше".

Travelling in first class, breakfast will be provided en route.
При проїзді у вагоні першого класу сніданок надається безкоштовно.

Each of them will be provided with a functional car Park;
У кожній з них буде передбачений функціональний автомобільний паркінг;

If they arise, all the necessary conditions will be provided for in the contract.
Якщо вони виникнуть, всі необхідні умови будуть передбачені в контракті.

The discount will be provided to any authorized user upon request.
Знижка надається кожному авторизованому користувачеві після запиту.

Language of the event: Ukrainian and English, simultaneous translation will be provided.
Мова заходу: українська та англійська, надається синхронний переклад.

New impressions will be provided to you.
Нові враження вам будуть забезпечені.

Receipt will be provided for all payments made at the visa application centre.
Вам надається квитанція на оплату всіх платежів, що були здійснені Візовому центрі.

Audiovisual coverage of the visit will be provided by Europe by Satellite.
Аудіовізуальний супровід візиту забезпечуватиме Europe by Satellite.

Receipt will be provided for all payments made at the Center.
Вам надається квитанція на оплату всіх платежів, здійснених у Візовому Центрі.

Assistance with learning Egyptian Sign Language will be provided for volunteers.
Для тих хто хоче вивчати українську мову наші волонтнри будуть надавати допомогу.

Moreover, players will be provided with a base that can be upgraded.
Гравцям також надається база, яку можна прокачувати.

Public access to data held in EudraVigilance will be provided through the adrreports.
Доступ громадськості до даних, що зберігаються в EudraVigilance, забезпечуватиметься через портал adrreports.

More details will be provided at a later time," the statement read.
Більш докладна інформація буде представлена пізніше",- йдеться в повідомленні.

A bus with curtains will be provided to take us… and its windows.
Надати нам автобус із завісками…" На вікнах.

Volunteers will be provided the necessary tools to complete this work.
Волонтери будуть забезпечені необхідними інструментами для проведення робіт.

Wi-Fi access details will be provided at the press centre.
WiFi параметри доступу надаються безпосередньо в прес-центрі.

The complex also will be provided with underground parking with 191 parking spaces and open parking spaces.
Також комплекс передбачає підземний паркінг зі 191 паркомісцем та відкриті паркомісця.

Information about taking Aptis will be provided by your employer, university or school.
Інформацію щодо проходження тесту Aptis вам надасть ваш роботодавець, навчальний заклад або організація.

Domestic demand will be provided by the domestic supply of goods or services.
Внутрішній попит забезпечуватиметься внутрішньою пропозицією товарів або послуг.

All the components will be provided except your imagination.
Всі складові надаються табором, окрім вашої фантазії.

IEEE 802.11b support will be provided using a WiFi"Extended Range" chipset.
Підтримка IEEE 802. 11b забезпечуватиметься за допомогою чипсетаWi-Fi«Extended Range».

Emergency medical services will be provided free of charge at each of the 12 stadiums.
Послуги швидкої медичної допомоги надаватимуться безкоштовно на кожному з 12 стадіонів.

The maximum efficiency of a legal clinic will be provided on the condition of its institutional capacity.
Максимальна віддача юридичної клініки буде забезпечена за умови її інституційної спроможності.