Що таке WILL BE ASSURED Українською - Українська переклад

• будете впевнені
• буде забезпечено
• буде забезпечений
• будете упевнені
• будуть переконувати

Приклади вживання Will be assured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anonymity will be assured if desired.
Анонімність при бажанні гарантується.

And finally, eternal life and salvation will be assured.
Тоді спасіння і вічне життя нам буде забезпечене.

The child will be assured of rising in the world and having success.
І тоді дитина буде впевнена в собі і досягне успіху.

Act as if failure is impossible, and your success will be assured.
Дійте так, ніби невдача просто неможлива, а успіх Вам забезпечений.

You will be assured of a prepared documentation package and save your time.
Ви будете впевнені в підготовленому пакеті документів та заощадите свій час.

By continually thinking in terms of“customers for life,” your success in sales will be assured.
Постійно думаючи про термін«клієнти на все життя», ваш успіх в продажах буде забезпечений.

You will be assured that the remodel will turn out exactly the way you want it.
Ви завжди будете впевнені, що ремонт проходить так, як ви цього хочете.

It might be a good idea to write them down so you will be assured of having them at your fingertips later.
Це може бути гарною ідеєю записати їх, щоб ви були впевнені, що їх у вас під рукою.

This coverage will be assured during the time when you are still in active service.
Це покриття буде забезпечено протягом часу, коли ви все ще на дійсній службі.

Professionally recreate the drawing will not be able everyone, Order designer, you will be assured of getting a result.
Професійно відтворити малюнок зможе не кожна людина, замовляючи дизайнера, ви будете впевнені в отриманому результаті.

It is by this that you will be assured that you will get the right home.
Таким чином, ви будете впевнені, що ви отримаєте правильний страхування приводить додому.

You have served your time in the lower vibrations, and now you will not need to look back as your progress will be assured.
Ви відбули свій термін в нижчих вібраціях і зараз вам не треба буде озиратися назад, оскільки ваш прогрес буде гарантований.

Instead, the parents will be assured that their child will always have access to money.
Натомість, батьки будуть впевнені, що у їхньої дитини завжди буде доступ до грошей.

The waiting game will have to go on a little longer but do not despair as you will be assured of benefiting from all that has been promised.
Очікування гри продовжиться не довго, проте ви не втрачайте надію, оскільки вам гарантована вигода з усього, що обіцялося.

This way, you will be assured that the comparison of the quotes will really be true and dependable.
Таким чином, ви будете впевнені, що порівняння лапок дійсно буде вірний і надійною.

It's clear that this norm requires the preparation of additional legislation and secondary legislation which will regulate how exactly the aforementioned transparency will be assured.
Зрозуміло, що ця норма потребує підготовки додаткового законодавства та підзаконних актів, які регулюватимуть, яким саме чином згадана прозорість забезпечуватиметься.

Working with us, you will be assured that a contact center is not a center of expenses, but a center of profits.
Працюючи з нами, Ви переконаєтесь, що контактний центр- це не центр витрат, а центр прибутку.

With a great range of English programmes taught by experienced and highly trained teachers in a relaxed and friendly atmosphere, students will be assured of a rewarding experience.
Завдяки великому діапазону програм англійської мови, які викладаються досвідченими і висококваліфікованими викладачами в невимушеній і дружній атмосфері, студенти будуть впевнені в корисному досвіді.

Turning to a recruitment agency, you will be assured of the professionalism and honesty of the person working for you.
Звернувшись в кадрове агентство, Ви будете впевнені в професіоналізмі і чесності працюючого у вас людини.

By fostering much stronger partnerships between the federal government and the realm of industry, and bringing the full force of our national interests to bear, American leadership in space will be assured.
Завдяки більш тісній взаємодії між федеральним урядом та сферою промисловості, а також концентрацією всієї сили в наших національних інтересах, американське лідерство в Космосі буде забезпечено”.

By purchasing insurance through our service, you will be assured that the policy will be issued without any charges and“pitfalls”.
Купуючи страховку через наш сервіс, ви будете впевнені, що поліс буде оформлений без переплат і«підводних каменів».

When reaching the desired result, namely the weight loss up to a certain level Kremlin diet may be extended, but continue to adhere to the basic principles of the Kremlin and then success will be assured.
При досягненні потрібного результату, а саме зниження ваги до певного рівня Кремлівську дієту можна розширити, але продовжувати дотримуватися основних принципів Кремлівської і тоді успіх заходу буде забезпечений.

Once you have reached a certain stage you will be assured of total success, and as a collective of Beings of Light you will rise up and leave the lower vibrations behind.
Як тільки ви досягнете певної стадії, ви будете упевнені в повному успіху, і як колектив Істот Світла, ви підніметеся і забудете нижчі вібрації.

Quick and quality delivery with control of the transportation process at any time by GPS and GLONASS, adherence to deadlines prescribed in the contract, insurance of all types of cargo- with Logicom Group you will be assured of a successful transportation of any complexity.
Швидка і якісна доставка з контролем процесу перевезення у будь-який момент часу по GPS і ГЛОНАСС, дотримання термінів, прописаних в контракті, страхування усіх видів вантажу- з Logicom Group, ви будете упевнені в успішному перевезенні будь-якої складності.

Turning to us, you will be assured of the people who you work as well as the fact that all the results of our work will be kept secret from outsiders.
Звернувшись до нас, Ви будете впевнені в людях, які у Вас працюють, а також у тому, що всі результати нашої роботи будуть триматися в таємниці від сторонніх.

Legality mainly because For anyone who is caught the results might be disastrous, and you will be assured your supply isn't about to arrive at your defense, In any case, how can he?
Законність тому, що якщо ви вловили наслідки можуть бути катастрофічними, і ви можете Будьте впевнені, ваш джерело не збирається приїхати до вашого оборони, врешті-решт, як може він?

It is supposed that the advantage over the monocomponent preparations will be assured due to complex action of components on different segments of microcirculatory disorders in case of varix dilatation.
Передбачається, що перевага над монокомпонентними препаратами такого профілю буде забезпечуватись завдяки комплексній дії компонентів на різні ланки порушення мікроциркуляції при варикозному розширенні вен.

Astronomers will have a little difficulty at understanding this because they will be assured by biologists that it is not so, the biologists having been assured in their turn by others that it is not so.
Астрономам буде трохи важко зрозуміти це, тому що біологи будуть переконувати їх, що це не так, а біологів, в свою чергу, будуть переконувати інші, що це не так.