Що таке ЗАБЕЗПЕЧЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• provided
• secured
• equipped with
• ensured
• assured
• guaranteed
• supplied with
• wealthy
• secure
• ensure

Приклади вживання Забезпечений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Успіх марці був забезпечений.
Ross's fortune was secure.

Ніхто не був забезпечений від їх несподіваних нападів.
Nobody is safe from his attacks.

І ваш успіх буде забезпечений».
And your success is guaranteed.”.

Ніхто не був забезпечений від їх несподіваних нападів.
No one was safe from his onslaught.

В цьому випадку, успіх забезпечений.
In this case, success is assured.

Browning, забезпечений, для сміху, оптичним прицілом.
Browning, fitted, for a laugh, a telescopic sight.

Він повинен бути фінансово забезпечений.
He must be financially secure.

Навіть в недорогих забезпечений мінімальний комфорт.
Even in the inexpensive the minimum comfort is supplied.

Він повинен бути фінансово забезпечений.
He should be financially secure.

Бункер 1 забезпечений сорочкою з водяним обігрівом.
The 1 bunker is equipped with a jacket with water heating.

У підсумку, пишний бант, вам забезпечений.
In the end, a magnificent bow, you are provided.

Забезпечений безперешкодний доступ для клієнтів з особливими потребами.
Ensures unhindered access for clients with special needs.

Подушки для вагітних і не тільки: хороший сон забезпечений.
Pillows for pregnant women and not only: good sleep is provided.

Великий термін експлуатації виробу, забезпечений міцністю матеріалу.
Long product life, ensured by the strength of the material.

Вже через півгодини після прийому спокійний сон вам забезпечений.
Within half an hour after taking a quiet sleep, you are guaranteed.

Усім українцям повинен бути забезпечений рівноцінний доступ до виборів.
All Americans should be guaranteed reasonable access to polling places.

Побільше фантазії і оригінальний фартух для кухні вам забезпечений.
More fancy and original apron for the kitchen is provided to you.

До ваших послуг дім, повністю забезпечений усім необхідним для комфортного проживання.
There is a house, fully furnished with everything you need for your stay.

Com або Amazon в якості вищої якості або повернення не може бути забезпечений.
Com as the top quality or refunds could not be assured.

Марс, лідер в галузі обладнання для дайвінгу, забезпечений широко по всьому острову.
Mares, a leader in diving equipment, is equipped widely throughout the island.

Варто лише оформити замовлення квітів у Києві правильно- і успіх забезпечений.
One has only to order flowers in Kiev right- and success is assured.

Доступ надання гуманітарної допомоги повинен бути забезпечений по всій країні.
Humanitarian access must be ensured throughout the country.

Покажіть, як і коли буде забезпечений повернення вкладених коштів проекту при успіху.
Show how and when will ensure a return on investment in the project's success.

Доступ надання гуманітарної допомоги повинен бути забезпечений по всій країні.
We agreed that access for humanitarian relief should be assured throughout the country.

На цьому пляжі є чи не переповнений і розслабляючий пляжний відпочинок забезпечений.
On this beach there is not crowded and a relaxing beach holiday is secured.

Київ забезпечений достатньою кількістю хлору, необхідного для знезараження питної води.
Kiev ensure a sufficient amount of chlorine required for disinfection of drinking water.

Надійний захист страхового портфеля АСКА забезпечений договорами з провідними перестрахувальниками світу.
ASKA's insurance portfolio is guaranteed by agreements with the world's leading reinsurers.

Вам забезпечений швидкий і легкий доступ пішки до найбільш відомих історичних пам'яток міста.
You will provide quick and easy access on foot to the most famous historical attractions.

Штангенциркуль забезпечений блоком цифрової індикації з дисплеєм для відображення вимірюваних значень.
The caliper is equipped with a digital display unit for displaying the measured values.

Накопичувач забезпечений п'ятирічною гарантією, безплатною технічною підтримкою і вирізняється легендарною надійністю Kingston.
The drive is backed by a five-year warranty, free technical support and Kingston reliability.