Що таке ПЕРЕКОНАЄТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

• will see
• be convinced
• make sure

Приклади вживання Переконаєтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приходьте і переконаєтесь;
Read and be convince;

Незабаром ви теж у цьому переконаєтесь.
You will soon be convinced at it too.

А от зараз ви й переконаєтесь у протилежному.
But now you also will see the opposite.

І в цьому ви зараз переконаєтесь!
And you will be sure of it now!

Ви переконаєтесь, яка вона зелена і запашна!
You will see how green it is and fragrant!

Раджу до неї звертатись, і ви переконаєтесь.
Just ride one and you will be convinced.

И досить скоро ви переконаєтесь у цьому самі».
You will soon be convinced of the fact.”.

Зайдіть в рубрику"Портфоліо"- і переконаєтесь!
Go to the heading"Portfolio"- and make sure!

И досить скоро ви переконаєтесь у цьому самі».
You will soon be convinced of it yourself.".

Можливо, переконаєтесь, що Ви помиляєтесь.
Maybe you're convinced that you're wrong.

Огляніться навколо і ви переконаєтесь, що я маю рацію.
Ask around, and you will see I'm right.

Прочитайте цей путівник- ви в цьому переконаєтесь.
Go read this-- maybe this will convince you.

Огляніться навколо і ви переконаєтесь, що я маю рацію.
Look around you and you will see I'm right.

Завітайте до нас і ви самі в цьому переконаєтесь!
Pay a visit to us, and you will make sure of this yourself!

Огляніться навколо і ви переконаєтесь, що я маю рацію.
Look around, and you will see that I am right.

Спробуйте і самі переконаєтесь, наскільки це легко і приємно.
Go and see for yourself how easy and convenient it is.

Огляніться навколо і ви переконаєтесь, що я маю рацію.
Think about this and you will see that I am right.

Зайдіть до розділу Реклама і Ви в цьому переконаєтесь.
Please, visit section Advertising and you are convinced of it.

Працюючи з нами Ви переконаєтесь, що це- не просто слова!
Join us, you will see that all these are not just words!

Ми не перебільшуємо свої можливості, приходьте і переконаєтесь!
We do not exaggerate our possibilities, come and see!

Зверніться до нас, і ви в цьому переконаєтесь на власному досвіді!
Contact us, and you will be convinced in it on your own experience!

Подивіться на географічну карту і ви самі переконаєтесь».
Look at the geographic map of the world, and you will see.”.

Відвідавши його Ви переконаєтесь, що найкращий архітектор- це природа!
After seeing it you will realize, that the best architect is nature!

Почитайте, як Копернік або Ньютон проваджували знайдені ними істини- переконаєтесь.
Read as Copernicus or Newton argued they had found the truth- check.

Переглянувши виставу, ви переконаєтесь- безвихідних ситуацій не буває.
Having reviewed the performance, you will see- there are no hopeless situations.

Щойно ви переконаєтесь, що замовлення сформовано правильно, натисніть«Продовжити».
Once you are sure that the order is placed correctly, click"Continue".

Жовтня в КВЦ Парковий в Києві Ви переконаєтесь, що в Україні лікарням можна довіряти, лікарям вірити, а технології використовувати.
On the 8th of October at the CEC Parkovyy in Kiev you will see that in Ukraine hospitals can be trusted, doctors can believe, and technology can be used.

Ви переконаєтесь, що Трускавець ресторани кафе пропонує різні, але тільки«Дворик Лева»- місце, куди хочеться повертатися знову і знову.
You will see that Truskavets offers different cafes and restaurants, but only the«Lion Yard» is a place where you want to return again and again.

Після того, як ви переконаєтесь, що машинка для лазерного різання волокон- це те, що ви хочете, прийшов час представити вам нашу машину.
Once you make sure fiber laser cutting machine is what you want, it's time to introduce our machine to you.