Що таке TO COMPLETE THE TRANSACTION Українською - Українська переклад

• для завершення транзакції
• завершити транзакцію
• завершити угоду
• завершити операцію
• для виконання транзакції
• для завершення угоди
• на завершення операції

Приклади вживання To complete the transaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

They shall use this to complete the transaction.
Вони повинні використовувати це, щоб завершити угоду.

Ewallets withdrawals take only 24 hours while other methods take a couple of days to complete the transaction.
Зняття банківських сейфів займає всього 24 години, а інші способи займуть пару днів, щоб завершити транзакцію.

The operator refused to complete the transaction.
Відповідач відмовився завершувати операцію купівлі.

Every click on the“buy” link for a product leads your customer to your affiliate partner's page to complete the transaction.
Кожен клік на«купити» посилання на продукт призводить свій клієнт на сторінку афілійованої особи партнера, щоб завершити угоду.

Follow the instructions to complete the transaction.
Дотримуйтесь інструкцій, щоб завершити транзакцію.

If the form has been completed correctly, we will inform you about any actions and documents that will be necessary to complete the transaction.
Якщо форма заповнена правильно, ми повідомимо вас про всі дії та документи, які будуть необхідні для завершення транзакції.

As a Buyer, You are obligated to complete the transaction if You purchase the domain name.
Як Покупець Ви зобов'язані завершити транзакцію, якщо купуєте доменне ім'я.

If so, you are not authorized to use your payment card to complete the transaction.
В такому випадку вам заборонено використовувати платіжну картку для завершення цієї транзакції.

You will call us to complete the transaction with the appropriate authentication procedure.
Ви зателефонуєте нам, щоб завершити транзакцію відповідною процедурою аутентифікації.

If so, you are not authorised to use your payment card to complete the transaction.
Якщо це так, то Ви не маєте права використовувати свою платіжну картку для виконання транзакцій на цьому сайті.

Canadian Magna International expects to complete the transaction for the purchase of Opel by September 2009.
Канадська Magna International розраховує завершити операцію з придбання Opel до вересня.

Bayer and Monsanto will continue to cooperate with the authorities in order to complete the transaction in early 2018.
Компанії«Байєр» і«Монсанто» продовжуватимуть співпрацювати з владою, щоб завершити угоду на початку 2018 року.

Canadian Magna International expects to complete the transaction for the purchase of Opel by September 2009.
Канадська Magna International сподівається завершити операцію із придбання Opel до вересня 2009р.

Bayer and Monsanto will continue to cooperate with the authorities in order to complete the transaction by early 2018.
Компанії Bayer і Monsanto будуть продовжувати співпрацювати з владою, щоб завершити угоду на початку 2018 року».

The period required to complete the transaction is also faster than the industry standard: 15 minutes.
Період, необхідний для завершення транзакції також швидше, ніж стандарт промисловості: 15 хвилин.

The costs incurred for the transaction and the costs to complete the transaction are measured reliably.
Витрати на операцію та витрати на завершення операції можна достовірно визначити.

Shishkhanov expects to complete the transaction within two weeks, after which the bank will change the sign to Binbank.
Шішханов розраховує завершити операцію протягом двох тижнів, після чого банк змінить вивіску на Бінбанк.

We will securely store(in a certified PCI-DSS environment) and transmit this information to the supplier of the travel booking to complete the transaction.
Ми надійно зберігатимемо(в сертифікованому середовищі PCI-DSS) та передаватимемо цю інформацію постачальнику бронювання для завершення транзакції.

All of this information is necessary for us to complete the transaction and notify you of your ordering.
Вся ця інформація необхідна нам для того, щоб завершити транзакцію та повідомити вас про статус вашого замовлення.

To complete the transaction, you will need to send the cryptocurrency in the amount you selected to the address specified by the system.
Для завершення транзакції вам необхідно направити криптовалюту в обраній сумі на адресу яку буде вказано системою.

Bayer and Monsanto will continue to cooperate with the authorities in order to complete the transaction in early 2018,” said a terse joint statement by the companies.
Компанії Bayer і Monsanto будуть продовжувати співпрацювати з владою, щоб завершити угоду на початку 2018 року»,- йдеться в повідомленні.

But you can make a temporary voluntary blocking of your cryptocurrency, which will remain in effect until both parties to the transaction agree to complete the transaction.
Але можна робити тимчасове добровільне блокування своєї криптовалюти, яка буде діяти до того моменту, поки обидва учасники угоди не дадуть згоду для завершення угоди.

The information is used to complete the transaction and help us provide better support and services to you.
Інформація використовується для завершення транзакції і допомогти нам забезпечити краще підтримку та послуги для вас.

To complete the transaction, Wang travelled from his hometown in the eastern Anhui Province- one of China's poorest provinces- to the southern Hunan Province in April, 2011.
Для завершення угоди в квітні 2011-го Ван відправився з рідного міста в східній провінції Аньхой- однієї з найбідніших провінцій Китаю- до південної провінції Хунань.