Приклади вживання To connect them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Click 2 identical MahJong to connect them.
To connect them, only the initial skills are needed.
Щоб їх зв'язати, необхідні тільки початкові навички.When all rhombuses are ready to connect them with a wire.
Коли все ромби готові сполучаєте їх між собою дротом.You need to connect them by twisting their edges into a bundle.
Вам необхідно з'єднати їх, скрутивши Use your wits and imagination to connect them all together….
Використовуйте свій розум і фантазію, щоб з'єднати їх усі разом….If you attempt to connect them during system use, it may lead to patient.
Sew a 1/4 inch hem around the pieces of the purse to connect them together.
Зшити 1/4 дюйма кромка навколо шматківгаманецьщоб з'єднати їх разом.We need to connect them to each other so that the lines do not intersect, and had no space.
Нам потрібно з'єднати їх між собою так, щоб лінії не перетиналися і не залишалося вільного місця.Having finished with the embroidery of all the details, we canProceed to connect them.
Закінчивши з вишивкою всіх деталей, ми можемоприступати до їх з'єднанню.To connect them to the basic knitting, you need to make 21n and return it to the right knitting needle.
Щоб з'єднати їх з основним в'язанням, треба зробити 21П і повертаємо її на праву спицю.You need USB/Firewire adapters for each drive to connect them to the host PC.
Вам потрібні адаптери USB/ Firewire для кожного диска, щоб підключити їх до головного ПК.To connect them, at the very beginning of the needleworkUse an additional thread about thirty centimeters in length.
Щоб зв'язати їх, на самому початку рукоділлявикористовуйте додаткову нитку довжиною близько тридцяти сантиметрів.Для виготовлення квіточки требанабирати дев'ять стовпчиків б/ н, і з'єднати їх в кільце.Agrohub's mission is to connect them and assist in moving to a new level of implementation of capacities of both industries”.
Завдання Agrohub- з'єднати їх, допомогти вийти на новий рівень реалізації можливостей обох індустрій».The provider has the right to move postings within his website and to connect them with other content.
Провайдер має право переміщати матеріали на своєму сайті і пов'язувати їх з іншими матеріалами.Be sure to try to connect them“by eye” and make sure that this is a very difficult task, requiring a good eye and spatial imagination.
Обов'язково спробуйте з'єднати їх«на око» і переконайтеся, що це дуже непросте завдання, що вимагає відмінного окоміру і просторової уяви.The provider has the right to move postings within his website and to connect them with other content.
Адміністратор має право переміщати дописи у межах свого сайту та пов'язувати їх з іншою інформацією.To connect them, the railroad's builders designed a“corkscrew” route that traveled twice the distance, slowly gaining more than 600 feet in elevation.
Щоб з'єднати їх, будівельники залізниці розробили маршрут у вигляді«штопора», який проробляв у два рази більшу відстань, поступово піднімаючись на висоту більше 183 метрів.Perhaps by dating the vessels more closely,we would be able to connect them to a known historic event.
Можливо, більш точно познайомившись із посудом, ми зможемо зв'язати їх із відомими історичними подіями”.The aim of the Bologna Process is not to harmonize national educational systems,it is about providing tools to connect them.
Болонський процес не має на меті гармонізувати національні освітні системи,а швидше забезпечити інструмент для їх поєднання.Flat hoods operate solely in the circulation mode, so to connect them to the vent is not necessary.
Плоскі витяжки працюють виключно в циркуляційному режимі, тому підключати їх до вентиляційного каналу немає необхідності.They could choose locations almost anywhere in an urban area,as long as roads were available to connect them.
The Master's program teachesyou how to design embedded sensor systems and how to connect them to different products, programs and apps and their features.
Програма магістра вчить,як проектувати вбудовані системи датчиків і як підключити їх до різних продуктів, програм і додатків і Using it, you can disable all the free and paid servicesto obtain information about new services and subscriptions, and to connect them.
Використовуючи його, ви можете відключати всі безкоштовні і платні послуги,отримати відомості про нові послуги і підписках і підключати їх.Research projects are highly applied in nature and students are encouraged to connect them to their own firm and industry.
Науково-дослідні проекти високо прикладний характер і студентам рекомендується підключити їх до своєї власної фірми і галузі.They could choose locations almost anywhere in an urban area,as long as roads were available to connect them to other places.
In 1997, Danny Curran established Finders International,an international probate genealogy firm which traces next of kin to connect them with estates and inheritance, often across borders.
У 1997 створено Денні Керран FindersInternational, міжнародна установа генеалогії пробату, яка відстежує близьких родичів, щоб з'єднати їх з маєтками та спадщиною, часто через кордони.They could possibly select areas nearly throughout a city area,as long as roads were offered to connect them to various other areas.
I like Apple's Wireless Keyboard andMagic Trackpad so I used the IOGEAR USB Bluetooth adaptor to connect them to my Hackintosh.
Мені подобається бездротової клавіатури Apple і Magictrackpad і тому я використовував USB-кабель, керівництво користувача iogear bluetooth адаптер для підключення їх до мого Хакінтоша.
