Що таке TO EFFECTIVELY COMBAT Українською - Українська переклад

• ефективно боротися
• для ефективної боротьби

Приклади вживання To effectively combat Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to effectively combat mold in the bathroom.
Як ефективно боротися з цвіллю у ванній.

It helps a person to effectively combat stress.
Це безпосередньо допомагає людині боротися зі стресом.

To effectively combat stress, you need to activate your body's natural relaxation response.
Для того, щоб ефективно залагодити стрес, ви повинні активувати природну реакцію релаксації.

And without deciding them, it is hardly possible to effectively combat diabetes.
І не вирішивши їх, навряд чи можна ефективно боротися з діабетом.

As you know, in order to effectively combat corruption in the country, a separate law was adopted.
Як відомо, з метою ефективної боротьби з корупцією в країні був прийнятий окремий закон.

As you know, this is what makes it possible to effectively combat fatty deposits.
Як відомо, саме це дозволяє ефективно боротися з жировими відкладами.

To effectively combat the described problemuse salted juice crushed horseradish, it is instilled in the sore ear.
Для ефективної боротьби з описаною проблемоюзастосовують підсолений сік подрібненого хрону, його закопують в хворе вухо.

Therefore, prescribe drugs that are able to effectively combat inflammatory processes in the lungs.
Тому призначають ліки, які здатні ефективно боротися із запальними процесами в легенях.

And although this pathology was known to doctorsSince the Middle Ages, it has been relatively recently learned to effectively combat it.
І хоча подібна патологія були відома лікарям ще з часів Середньовіччя, ефективно боротися з нею навчилися відносно недавно.

Kiva also noted that a model will be developed to effectively combat such developers, as in Cherry.
Кива також зазначив, що буде розроблена модель ефективної боротьби з такими забудовниками, як в Вишневому.

This will allow to effectively combat any misuse in the Army and save on large-scaled expenditures on fuel for our military.
Це дозволить ефективно боротися зі зловживаннями у армії та заощадити на величезних видатках на пальне для військових.

Ukraine has long tried to get the ATGMs Javelin to effectively combat Russian tanks.
Україна давно намагалась отримати ПТРК«Джавелін», щоб ефективно боротись з броньованими машинами російського виробництва.

Representatives of the Jewish Confederation of Ukraine met in June with the Minister of Internal Affairs Arsen Avakov to discuss the problem of anti-Semitism in the country and to develop ways to effectively combat it.
У червні представники Єврейської конфедерації України зустрілися з міністром внутрішніх справ Арсеном Аваковим, щоб обговорити проблему антисемітизму в країні і розробити способи ефективної боротьби з ним.

Ukraine has long been trying to get the Javelins to effectively combat the Russia-made armored vehicles.
Україна давно намагалась отримати ПТРК«Джавелін», щоб ефективно боротися з броньованими машинами російського виробництва.

I would like to explain it using the example of my professional activity at the modern oncological clinic“Ukrainian Center of TomoTherapy”: it is important for patient to know about his problem and all the possible solutions to treat it in order to effectively combat the disease.
Хочу пояснити на прикладі своєї професійної діяльності в сучасній онкологічній клініці“Український Центр Томотерапії”,- для ефективної боротьби з захворюванням, пацієнту важливо знати з чим він має справу і які варіанти вирішення проблеми у нього є.

World Bank experts note that due to this, it is possible to effectively combat poverty and economic growth.
Експерти Світового банку відзначають, що саме завдяки цьому можлива ефективна боротьба з бідністю населення та економічне зростання.

Baths based on heavily mineralized waters, with the addition of essential oils and decoctions of herbal collections help to effectively combat chronic ailments.
Ванни на основі сильномінералізованих вод, з додаванням ефірних масел і відварів трав'яних зборів- ці лікувальні процедури сприяють ефективній боротьбі з хронічними недугами.

By depriving the people's deputies of their mandate, it is possible to effectively combat such negative phenomena of Ukrainian parliamentarism as non-personal voting and failure to fulfill the duties of the people's deputy.
Через позбавлення мандата народних депутатів можна ефективно боротися з такими негативними явищами українського парламентаризму, як неособисте голосування та невиконання обов'язків народного депутата України.

Also, the ministers agreed on the creation of a new center for cyberspace operations in order to effectively combat cyber threats.
Також міністри погодили створення нового центру з операцій в кіберпросторі з метою ефективної боротьби з кіберзагрозами.

Therefore, the goal of scientists is to increase investment in research to effectively combat mental disorders such as schizophrenia, as well as reduce the disability they cause, taking into account the needs of the sick.
Тому метою вчених є збільшення інвестицій в дослідження з метою ефективного боротьби з психічними розладами, такими як шизофренія, а також зменшення інвалідності, яку вони викликають, з урахуванням потреб хворих.

Regularly assess internal investigation teams- and run practice drills- to ensure you have the skills necessary to effectively combat cyber-threats.
Регулярно оцінюйте роботу відділу внутрішніх розслідувань і проводите практичне відпрацювання, щоб засвідчуватися в тому, що ви володієте навичками, необхідними для ефективної боротьби з кіберзагрозами.

Improves the progress of the immune system, the general resistance of the body increases, which, in turn, allows the body to effectively combat colds and flu(in fact, disease-causing viruses and bacteria die due to a rise in body temperature to 38.5 degrees, as well as At Natural, ordinary reaction of the body to the disease).
Поліпшується хід роботи імунної системи, загальна опірність організму підвищується, що, в свою чергу, дозволяє організму ефективно боротися з простудних захворювань і грипу(мало того, хвороботворні віруси і бактерії гинуть внаслідок підвищення температури тіла до 38, 5 градусів, так само, як і при природній, звичайної реакції організму на хворобу).

In addition, taking into account the fact that Ukraine has not yet adopted the majority of draft laws, which it has undertaken to adopt pursuant to the requirements of the free trade zone and which have already been developed in 2015 together with the EU experts, the European Union can raise the issue of adoption of the aforementioned draft laws to effectively combat the infringements of intellectual property rights.
Більш того, з огляду на те, що Україна так і не ухвалила більшість законопроектів, які зобов'язалася ухвалити відповідно до умов зони вільної торгівлі і які були підготовлені в 2015 році експертами Євросоюзу спільно з Україною, Євросоюз може дуже жорстко порушити питання про ухвалення таких законопроектів з метою ефективної боротьби з порушеннями прав інтелектуальної власності.

And 500 billion in annual advertising spending, what do they mean when we know that only a fifth of that amount sufficient to effectively combat famine, to ensure access to water and basic health care for all living humans on this planet?
І 500 млрд в річних витратах на рекламу, що вони означають, коли ми знаємо, що лише п'ята частина цієї суми достатньо для ефективної боротьби з голодом, щоб забезпечити доступ до води і первинної медико-санітарної допомоги для всіх живих людей на цій планеті?

Companies face high ethical and business risks and potential costs when they fail to effectively combat corruption in all its forms.
Підприємства зіштовхуються з високими етичними та діловими ризиками, що ведуть до потенційних витрат, коли вони не в змозі ефективно боротися з корупцією у всіх її формах.

The Association Council looked forward to the adoption of Ukraine's new Labour Code, as well as the ratification of the Istanbul Convention to effectively combat violence against women, welcoming key steps undertaken by Ukraine in this regard over the last years.
Рада асоціації очікує на схвалення нового Трудового кодексу України, а також ратифікацію Стамбульської конвенції для ефективної боротьби з насиллям проти жінок, вітаючи ключові кроки, здійснені Україною у цьому контексті протягом останніх років.

OECI was initiated in 1977 to to bring together the cancer research and care institutions of the EU in order to create a critical mass of expertise and competence with the view of building and maintaining a consensus on the best models of oncology, developing concrete affordable and realistic solutions to effectively combat cancer, and fostering the widest deployment of oncology models and solutions to improve the quality of life for the patients in the EU.
Місія OECI полягає в об'єднанні інститутів ЄС, що займаються онкологічними дослідженнями та лікуванням раку, з метою створення критичної маси знань і компетенцій для віднайдення і підтримання консенсусу щодо кращих моделей онкології, розробки конкретних, доступних та реалістичних рішень для ефективної боротьби з раком і сприяння широкому впровадженню моделей онкології і рішень, спрямованих на поліпшення якості життя пацієнтів у країнах ЄС.