Що таке TO EVERY DETAIL Українською - Українська переклад

• кожній деталі
• до кожної дрібниці

Приклади вживання To every detail Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attention to every detail.
Увага до кожної деталі.

He was very conscientious with attention to every detail.
Він був надзвичайно уважним до кожної деталі.

For us, attention to every detail is not empty words.
Для нас увага до кожної деталі- не порожні слова.

My son always tells the truth, down to every detail.
Завжди дитині говоріть правду, навіть опускаючи подробиці.

They paid attention to every detail, windows included.
В ньому все продумано до найдрібніших деталей, включаючи і вікна.

Our brand reflects a culture of attention to every detail.
Наш бренд відображає культуру уваги до кожної деталі.

We pay attention to every detail, to your each desire!
Ми приділяємо увагу кожній дрібниці, кожному вашому бажанні!

Оur brand reflects the culture of attention to every detail.
Наш бренд відображає культуру уваги до кожної деталі.

This is an absolute attention to every detail of your development project.
Йдеться про абсолютне увазі до кожної деталі розроблюваного проекту.

Alex said:“We wanted to pay attention to every detail.
Він сказав:«Ясно, що ми прагнули поліпшити кожну деталь.

It is important to every detail, right down to the simple little napkins.
Тут важлива кожна дрібниця, аж до самої простенької серветки.

Professional approach to every detail.
Професійний підхід до кожної деталі.

We pay attention to every detail and deliver your equipment in best condition.
Ми приділяємо увагу кожній деталі та доставляємо вашу техніку у робочому стані.

Mateusz knows how important is accuracy and attention to every detail.
Mateusz знає, як важливо- точність і увага до кожної деталі.

We pay a great attention to every detail of interior.
Ми приділяємо велику увагу кожній деталі інтер'єру.

There no little things in our projects, we pay attention to every detail.
У наших проектів немає дрібниць, кожної деталі приділяється увага.

She thought out to every detail, characterized by harmony of forms and solutions.
Вона продумана до кожної дрібниці, відрізняється гармонійністю форм і рішень.

Nothing extra Attention to every detail Harmony.
Нічого зайвого Увага до кожної деталі Гармонія.

The peculiarities and different features of Japanese cuisine is the great attention to every detail.
Відмінною рисою і родзинкою японської кухні є особлива увага до деталей.

We pay attention to every detail of a project we are working on, and make it impeccable.
Ми приділяємо увагу кожній деталі проекту, над яким працюємо та доводимо її до досконалості.

We will show preliminary versions and pay attention to every detail.
Ми покажемо попередні варіанти і приділимо увагу кожній деталі.

The attention to every detail allows to find extraordinary solutions marketing and communication objectives.
Увага до кожної деталі дозволяє знаходити виняткові рішення маркетингових і комунікаційних завдань.

Quality is important to us, so we pay attention to every detail.
Ми цінуємо якість у всьому, і тому приділяємо увагу кожній деталі.

In our range of composition is expensive style, individual approach to every detail, professional execution and expensive flowers.
Представлені в нашому асортименті композиції- це дорогий стиль, індивідуальний підхід до кожної дрібниці, професійне оформлення та дорогі квіти.

We always strive for the ideal in quality and aesthetics, giving importance to every detail.
Ми завжди прагнемо до ідеалу в якості та естетиці, надаючи значення кожній деталі.

It is these factors that will form the basis of your brand, so try to pay attention to every detail, no matter how insignificant it may seem.
Саме ці фактори будуть формувати основу вашого бренду, тому постарайтеся приділити увагу кожній деталі, якою б незначною вона не здавалася.

Our team consists of experienced professionals who pay attention to every detail.
Співробітники«Монтаж24»- це команда досвідчених професіоналів, які приділяють увагу кожній деталі.

We do business with love and only high-quality approach to every detail.
Ми робимо бізнес з любов'ю і тільки якісним підходом до кожної дрібниці.

We are able to see the picture in general, paying attention to every detail.
Ми вміємо бачити картину вцілому, приділяючи увагу кожній деталі.

It is important to maintain a rational and thoughtful approach to the design of, paying close attention to every detail.
Важливо зберегти раціональний і продуманий підхід при оформленні, приділяючи пильну увагу кожній деталі.