Що таке TO FEEL CALM Українською - Українська переклад

Want to feel calm.

Хочеться відчувати себе спокійно.

These flavors allow you to forget about vanity, to feel calm.

Ці аромати дозволяють забути про суєту, відчути спокій.

Learn how to feel calm.

Як навчитися жити спокійно,….

How to feel calm in 10 minutes?

Як розслабитися за 10 хвилин?

So then you are going to feel calm and protected.

Ви будете почувати себе спокійною і захищеною.

The apparates of opentype that allows people suffering from claustrophobia to feel calmer.

Апарат відкритого типу, що дозволяє людям страждаючим клаустрофобією відчувати себе спокійніше.

I want to feel calm inside.

І я хочу, щоб ви пішли з відчуттям спокою всередині.

Hold each position for as long as you need to feel calm and relaxed.

Утримуйте кожну позицію стільки, скільки вам необхідно, щоб відчути спокій і розслаблення.

We want you to feel calm and safe that's why we have chosen a common name that evokes trust-"Dentist&Co".

Ми хочемо, щоб ви завжди відчували себе спокійно і захищено,- тому вибрали просту назву, яка викликає довіру,-«Дантист&Кo».

It definitely helps me to feel calmer and more centered.

Він просто допомагає мені почувати себе більш спокійною і зосередженою.

Satisfying this need for a relationship allows the person next to us to feel calm and relaxed.

Задоволення цієї потреби в стосунках дозволяє людині поруч із нами почуватися спокійно й розслаблено.

This will help them to feel calmer and more secure.

Це допоможе вам відчувати себе спокійніше і впевненіше.

You can apply this directly on your temples and forehead or behind your ears to feel calm and relaxed.

Ви можете застосувати це безпосередньо на скронях і на лобі або за вуха, щоб відчувати себе спокійно і розслаблено.

Finally you are going to feel calm and emotional stability.

Сьогодні Ви відчуєте спокій і емоційну стабільність.

Due to its high mineral content and lack of caffeine,it helps people to feel calm and relaxed.

З-за високого вмісту мінералів і відсутність кофеїну він, як відомо,допомагає людям відчувати себе спокійно і розслаблено.

In order to feel calmer, feel the joy of life and happiness, one must make maximum efforts to experience the love of loved ones, respect for others.

Щоб відчувати себе спокійніше, відчувати радість життя і щастя, треба докласти максимум зусиль для того, щоб випробувати любов близьких людей, повагу до оточуючих.

Applying for the"Salty Sailor"from"MTB BANK" is for the seafarers who wish to feel calm during their long voyages overseas.

Тарифний пакет«Морський вовк» від«МТБ Банку» для моряків, які хочуть почуватися спокійно під час тривалих і далеких плавань.

Their armor made it possible to feel calm at a distance of 100 meters from the enemy troops, which could not be said of ordinary infantrymen, who began to"crumble" at a distance of 150-160 meters.

Їх броня дозволяла відчувати себе спокійно на дистанції в 100 метрів від ворожого війська, чого не можна було сказати про простих піхотинців, які починали"сипатися" вже на відстані 150-160 метрів.

The main thingis to start with a victory in the following games to feel calm and confident”- quoted Besedina official website of Dynamo.

Головне стартувати з перемоги, щоб у наступних іграх відчувати спокій і впевненість",- цитує Бесєдіна офіційний сайт Динамо.

Talking to a trained listener can help you begin to release some of the emotions you are probably feeling so thatyou can start to feel calm and safe again.

У бесіді з навчені слухач може допомогти вам почати випуск деяких емоції, які ви, ймовірно, почуття,так що ви можете почати відчувати себе спокійним і безпечним знову.

I go to the politics to make order in this country in order for women to feel calm on the street and, seeing men, they knew that they were their defenders," the head of the Socialist Party said.

Я йду в політику, щоб в цій країні був порядок. Для того, щоб жінки почували себе спокійно на вулиці і, бачачи чоловіків, знали, що вони- їх захист»,- констатував голова Соцпартії.

Even psychologists note that an apartment or house decorated in a Japanese style gives a feeling of peace and helpsto leave all the problems and troubles of the"big world", to feel calm and relaxed in a cozy atmosphere.

Психологи відзначають, що квартира або будинок, оформлені в японському стилі, діють заспокійливо на всіх його мешканців,допомагають залишити за порогом всі проблеми і клопоти"великого світу", відчути спокій і розслабитися в затишній обстановці.

However, the most important thing that gives theruling parties"Citizens for European Development of Bulgaria"(GESR) to feel calm and confident in the political Olympus of Bulgaria today is the lack of serious competition from other political actors.

Проте найголовнішим,що дає сьогодні правлячій партій«Громадяни за Європейський Розвиток Болгарії»(ГЄРБ) почувати себе спокійно і досить впевнено на політичному олімпі Болгарії, є відсутність серйозної конкуренції з боку інших політичних суб'єктів.

There is an opinion that the ability to maintain comfort and relaxation in the most“uncomfortable” pose-asana,is then transferred to our everyday life as the ability to feel calm, comfortable and relaxed in the most unfavorable stress situations.

Є така думка, що вміння підтримувати комфорт і розслаблення в самій«незручною» позі-асан,переноситься потім в наше повсякденне життя як вміння відчувати себе спокійно, комфортно і розслаблено в найнесприятливіших стресових ситуаціях.

Вважається, що вміння підтримувати комфорт і бути розслабленим у незручній позі-асані,переноситься потім у наше повсякденне життя як вміння відчувати себе спокійно, комфортно і розслаблено навіть у вкрай несприятливих стресових ситуаціях.

He wants to feel emotionally calm and balanced.

Він хоче почувати себе емоційно спокійним і врівноваженим.

When you are next to her, you instantly feel calm and can relax.

Коли ви перебуваєте поруч з ним, ви миттєво відчуваєте спокій і можете розслабитися.

They will help the hardworking Virgos to relax and feel calm.

Вони допоможуть працьовитим Дівам розслабитися і відчути спокій.

To reduce pain, you need to be able to relax and feel calm.

Щоб зменшити больові відчуття, потрібно вміти розслаблятися і відчувати себе спокійно.

Due to its high mineral content and lack of caffeine,it is known to help people feel calm and relaxed.