Що таке TO FINANCIAL LOSSES Українською - Українська переклад

• до фінансових втрат

Приклади вживання To financial losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often this refers to financial losses.
Це часто призводить до фінансових втрат.

The language, as a rule, is the destruction of products, which can automatically lead to financial losses.
Мова, як правило, йде про псування продукції, що автоматично може призвести до фінансових втрат.

Corruption does not only lead to financial losses but also undermine the state's credibility.
Рейдерство не тільки призводить до економічних втрат, а й підриває авторитет держави.

See the violets blooming in winter- to financial losses….
Бачити фіалки, квітучі взимку- до фінансових втрат….

The insignificant delay can lead to financial losses, especially in case of translation of official and commercial documents.
Незначна затримка може призвести до фінансових втрат, особливо при перекладі офіційних та комерційних документів.

Do not make any assumptions, as this may lead to financial losses.
Не варто йти на поступки, це може призвести до фінансових втрат.

Errors in this procedure can lead to financial losses and fines from authorized bodies.
Помилки в даній процедурі можуть призвести до фінансових втрат і штрафів від уповноважених органів.

Competitors can provoke a conflict that will lead to financial losses.
Конкуренти можуть спровокувати конфлікт, який призведе до фінансових втрат.

Also, ignorance of such facts can lead to financial losses, as well as loss of time and equipment.
Також незнання подібних фактів може призвести до фінансових втрат, так само як і втрат часу і обладнання.

And neglect of the technical supervision can lead to financial losses.
Причому зневага технічним наглядом також може призвести до фінансових втрат.

According to the document, gas sales in the fourth quarter of 2018 led to financial losses for Naftogaz and unjustified profits of ERU Trading Llc. as an intermediary between Naftogaz of Ukraine and its subsidiary PJSC Ukrtransgaz.
Згідно з документом продаж газу в четвертому кварталі 2018 року призвів до фінансових втрат«Нафтогазу» і необгрунтованого прибутку ТОВ«ЕРУ Трейдинг» як посередника між НАК«Нафтогаз України» і її дочірньою компанією ПАТ«Укртрансгаз».

Competitors can provoke a conflict that will lead to financial losses.
Конкуренти можуть спровокувати конфлікт, який призведе до матеріальних витрат.

Moreover, some actions of officers can lead to financial losses to the company.
Крім того, деякі дії посадових осіб можуть призвести і до фінансових збитків його компанії.

It is believed that the aircraft must be in the air to bring the company's profit, as every minute of downtime liner on earth leads to financial losses.
Вважається, що літаки повинні перебувати в повітрі, щоб приносити прибуток компанії, а кожна хвилина простою лайнера на землі обертається фінансовими втратами.

Certainly, this situation had a negative impact on the business environment and led to financial losses for importers and as a result, Ukrainian consumers.
Звичайно, вищевказана ситуація мала негативний вплив на бізнес-середовище та призводила до фінансових втрат імпортерів та, як наслідок, українських споживачів.

After all, the loss or a sharp decrease in the transit of Russian gas through the Ukrainian GTS would mainly lead to financial losses.
Зрештою, втрата чи різке зменшення транзиту російського газу українською ГТС- це головним чином фінансові збитки.

The leak of confidential information, hacking of corporate servers, DDoS or DoS attacks and other threats lead not only to financial losses but also undermine the image of the company.
Витік конфіденційної інформації, злом корпоративного сервера, DDoS або DoS атаки та інші інформаційні загрози призводять не тільки до фінансових втрат, але і негативно позначаються на іміджі компанії.

These are legitimate applications that are potentially dangerous for users- if used carelessly or manipulated by a cybercriminal, they could lead to financial losses.
Це легальні додатки, які потенційно небезпечні для користувачів- їх використання зловмисником або неакуратне використання елементів власником смартфону може призвести до фінансових втрат.

The leak of confidential information, corporate server malware, DDoS or DoS attacks, and other information threats can lead not only to financial losses, but also negatively affect the company's image.
Витік конфіденційної інформації, злом корпоративного сервера, DDoS або DoS атаки та інші інформаційні загрози призводять не тільки до фінансових втрат, але і негативно позначаються на іміджі компанії.

That is why it is so important to use the services of highly professional consultants in time to help you make the right decisions, orient yourself in the right direction and, which is very important, to avoid mistakes that can lead to financial losses or even collapse.
Саме тому так важливо своєчасно користуватися послугами високопрофесійних консультантів, які допоможуть прийняти правильні рішення, зорієнтуватися в потрібному напрямку і, що дуже важливо, не допустити помилок, які можуть призвести до фінансових втрат або навіть краху.

There are risky situations when the lack of special legal knowledge, resulting in a wrong decision, can lead to financial losses and other problems.
Так як бувають ризиковані ситуації, де відсутність спеціальних знань законодавства, зроблений неправильний крок, може привести до фінансових втрат та інших проблем.

However, substitution of concepts and terminology of this lack of knowledge can result in very layman to financial losses.
Однак підміна понять і незнання термінології може привести цього самого обивателя до фінансових втрат.

The peculiarity of the legal sphere is that all issues should be provided for in advance, because then they can lead at best to financial losses, and possibly to more fatal problems.
Особливість юридичної сфери полягає в тому, що всі питання потрібно передбачити до, тому що потім вони можуть привести в кращому випадку до фінансових втрат, а можливо і до більш фатальних проблем.

This can lead to financial loss.
А це може призводити до фінансових втрат.

In addition to financial loss.
Крім того, фінансові втрати.

When controls fail to perform, operational risks can cause damage to reputation, have legal or regulatory implications or can lead to financial loss.
Коли перестає функціонувати система контролю, операційні ризики можуть нанести збитки репутації, мати правові наслідки або привести до фінансових збитків.

Business owners should make sure that their business is covered for all the possible events that can lead to financial loss.
Власники бізнесу повинні переконатися, що їхній бізнес покривало для всіх можливих подій, які можуть призвести до фінансових збитків.

When controls fail to operate effectively, operational risks can cause damage to reputation, have legal or regulatory implications or lead to financial loss.
Коли перестає функціонувати система контролю, операційні ризики можуть нанести збитки репутації, мати правові наслідки або привести до фінансових збитків.