Приклади вживання Losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Compensate for such losses.
На компенсацію цих утрат.
Fewest losses in a league.
Найменша кількість поразок в лізі.
Compensation for those losses.
На компенсацію цих утрат.
Some of these losses are unavoidable.
Деякі з таких утрат- невідновні.
Even so the Mongols also suffered heavy losses.
Монголи також зазнали тяжких утрат.
American losses: two cruisers and four destroyers.
Американці втратили два крейсери й 4 есмінці.
Sudden financial and other material losses.
Відшкодуванням матеріальних і інших утрат.
After 18 consecutive home losses, the Knicks won tonight.
Після 18 домашніх поразок поспіль„Нікс“ виграли.
Their deaths are considered acceptable losses.
Загибель охорони при цьому вважається допустимою втратою.
All three losses this season have been a very similar theme.
Всі три поразки цього сезону мають різний характер.
I have encountered a lot of losses in my life.
Я зазнав у своєму житті дуже багато поразок.
The losses of revenue were accompanied by loss of territory.
Втрата прибутків супроводжувалась і втратою територій.
Unfortunately, among our servicemen there are losses again.
На жаль, серед наших військових знову є втрата.
Includes two losses in extra time(in the playoff round).
Включно дві поразки в додатковий час(в попередньому раунді).
The battle lasted for 2 hours,wins were alternated with losses.
Бій тривав 2 години, перемоги чергувалися з поразками.
But with each new year the losses will be more serious.
Зате з кожним новим роком поразки будуть все серйозніше.
On account of the ex-champion 44 wins,33 knockouts and 9 losses.
На рахунку екс-чемпіона 44 перемоги,33 нокаути і 9 поразок.
To act, notwithstanding the losses, to realise the ideas of Crossing.
Діяти, незважаючи на поразки, задля втілення ідей Перетину.
Losses are a part of trading but what matters is how you handle the losses.
Втрати- це частина торгівлі, але ви вчитеся на цих втратах.
This is Obamacare, immigration, job losses, and so on.
Це програма Obamacare, міграція, втрата робочих місць і так далі.
In order to prevent the losses of the railway the payment under the contract was stopped.
Для запобігання збиткам залізниці оплату за цим договором призупинено.
Thus, decommunization today may save us from future economic losses.
Тож, можливо, сьогодні декомунізація рятує нас від майбутніх економічних утрат.
Will Russia suffered territorial losses in the early twentieth century.?
Так ні Чи зазнала Росія територіальних утрат на початку ХХ ст.?
Consequently, nature, budget and population health suffer irreversible losses.
Як наслідок і природа, і бюджет, і населення зазнають непоправних утрат.
People with more significant hearing losses may benefit from cochlear implants.
Люди з більш серйозною втратою слуху можуть користуватися кохлеарними імплантами.
The CERF's allocation will helpprevent people from suffering further economic losses.
Надходження із СЕРФ допоможуть запобігти подальшим економічним втратам людей.
The Ministry of defence statistics on losses published for the last time in 2009.
Міністерство оборони статистку по втратах публікувало в останній раз в 2009 році.
The losses in U.S. leadership approval may have implications on U.S. influence abroad.
Втрата схвалення лідерства США може мати наслідки для впливу США за кордоном.
The Ukrainian people experienced multi-million losses, but the battle with the enemy has hardened them.
Український народ зазнав багатомільйонних утрат, але боротьба з ворогом його загартувала.
Having suffered numerous losses, the insurgents turned to Zhovnyne and there they encamped.
Зазнавши численних утрат, повстанці відійшли до Жовнина і стали там табором.
Результати: 7132, Час: 0.0766

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська