Що таке ENERGY LOSSES Українською - Українська переклад

• втрати енергії
• енергетичні втрати
• втратами електроенергії
• втрат енергії
• втратами енергії
• втрат енергоресурсів

Приклади вживання Energy losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unnecessary energy losses.
Виявлення необгрунтованих втрат енергії.

The shape of the building itself helps to reduce energy losses.
Сама форма будівлі допомагає скорочувати втрати енергії.

All other energy losses are reduced to a minimum.
Всі інші втрати енергії зведені до мінімуму.

Reduction of commercial and technical energy losses;
Зменшення рівня комерційних та технічних втрат енергоресурсів;

Electric energy losses are usually reduced by the following methods:.
Електричні втрати енергії зазвичай зменшуються за допомогою таких методів:.

This means that the battery is highly robust to energy losses.”.
Це означає, що батарея буде дуже стійка до втрат енергії».

Primary energy includes energy losses that are 2/3 for nuclear power[4].
Первинна енергія включає втрати енергії, такі як 2/3 для ядерної енергетики[5].

Then it is stored at room temperature, leading to minimal energy losses.
Тоді вона зберігається при кімнатній температурі, що призводить до мінімальних втрат енергії.

But there are energy losses on the active resistance of the inductor, which may offset this effect.
Але існують енергетичні втрати на активний опір котушки індуктивності, які можуть нівелювати цей ефект.

The presence of an ergosphere may lead to energy losses by a rotating black hole.
Наявність ергосфери може призвести до втрати енергії обертається чорної діри.

Additionally: Eco-friendly, unique and compact design that reduces energy losses.
Додатково: Екологічно безпечні, унікальний та компактний дизайн, який знижує втрати енергії.

Calculations showing energy losses, or justifying the need for modernization of the"facility".
Розрахунки, що показують енергетичні втрати, або обгрунтовують необхідність проведення модернізації«об'єкта».

Combining them in a single plant will allow the two components to exchange heat with minimal energy losses.
Об'єднання їх в одному заводі, таким чином, дозволить двом компонентам обмінюватися теплом з мінімальними втратами енергії.

It generates huge energy losses when the house is heated, leading to major electricity costs.
Це створює величезні втрати енергії, коли будинок нагрівається, що призводить до великих витрат на електроенергію.

Negligible investments into infrastructure(significant energy losses on the way from producer to consumer).
Та мізерні інвестиції в інфраструктуру(значні енергетичні втрати на шляху від виробника до споживача).

Combining them in a single plant would thus allow the two components to exchange heat with minimal energy losses.
Об'єднання їх в одному заводі, таким чином, дозволить двом компонентам обмінюватися теплом з мінімальними втратами енергії.

Fluctuations with amplitude due to energy losses of real oscillating system decreases over time are called damped.
Коливання, амплітуда яких через втрати енергії реальної коливальної системи зменшується із часом, називаються загасаючими.

Their contamination or weakening causes an additional resistance. In the best case scenario it leads to energy losses, in the worst- to fire.
Їх забруднення або ослаблення викликає додатковий опір, що в кращому випадку веде до втрат електроенергії, а в гіршому випадку- до пожежі.

Influence of flow conditions of lubricating material on energy losses in reference units of power installations of flight vehicles.
Вплив режимів течії мастильного матеріалу на втрати енергії в опорних вузлах енергоустановок літальних апаратів.

At comparison with the known half-disk resonator the barrel-shaped DR is a more high-Q resonant system due to less radiation energy losses.
У порівнянні зі звісними півдисковими ДР бочкоподібний ДР являє собою більш високо добротну резонансну систему завдяки меншим радіаційним втратам енергії.

It provides the possibility to estimate the absolute and relative energy losses and to reveal equipment and processes with the highest losses..
Він дає змогу оцінити абсолютні і відносні втрати енергії, виявити обладнання і процеси з найбільшими втратами..

Children will get to know how electric power and heat are produced, how they are supplied to our homes and enterprises, and how to avoid energy losses.
Діти будуть знайомитися з тим, як виробляють електроенергію та тепло, як постачають у наші будинки й на підприємства і як можна уникнути втрат енергоресурсів.

Volumetric operation avoiding energy losses and can retrieve and convert the lower energy quantum introduced as flow pressure.
Об'ємна операція, що дозволяє уникнути втрат енергії і здатна відновлювати і перетворювати найменший квант енергії, вводиться у вигляді потоку тиску.

The pipes of the heating system and hot tap water should be isolated as well, so it prevents water from being cooled down, in other words prevents undesirable energy losses.
Ізольованими повинні бути також труби системи центрального опалення та гарячого водопостачання, так як це запобігає вихоложуванню води, тобто небажаних втрат енергії.

Let the whole weekend be initially spent on this, but it is necessary to restore the energy losses, and then make up your schedule so that sleep does not suffer.
Нехай спочатку на це буде витрачено цілі вихідні, але необхідно відновити енергетичні втрати, а далі скласти свій розклад так, щоб сон не страждав.

Improvements in energy efficiency are generally achieved by adopting a more efficient technology or production process or by application of commonly accepted methods to reduce energy losses.
Підвищення енергоефективності зазвичай досягається за рахунок впровадження більш ефективної технології, або виробничого процесу, або застосування загальноприйнятих методів зниження втрат енергії.

According to the latest calculations, the use of BSR electric motor together with the Active Cube frequency converter reduces the energy losses more than twice compared to the use of electric motors of IE1 class.
За останніми підрахунками, застосування електродвигуна BSR разом із частотним перетворювачем Active Cube знижує втрати енергії удвічі, порівняно електромоторами класу IE1.

Improvements in energy efficiency are usually achieved by adopting an even more efficient technology or production processes or through application of commonly accepted ways to reduce energy losses.
Підвищення енергоефективності зазвичай досягається за рахунок впровадження більш ефективної технології, або виробничого процесу, або застосування загальноприйнятих методів зниження втрат енергії.

The air-tightness of the building envelope is an important feature of the building quality to avoid unpleasant air currents, unnecessary energy losses and the deterioration of the building structure.
Герметичність огороджувальних конструкцій будинку є важливою ознакою якості будинків. Таким чином забезпечується уникнення неприємних протягів, непотрібних втрат енергії та пошкодження будинків.