Що таке RELEASE Українською - Українська переклад

• звільнення
• реліз
• звільнити
• вивільнення
• випустити
• виділення
• викид
• визволення
• випущений
• вивільнити
• випуску
• виходу
• відпустіть
• виділяють
• вивільняють
• звільняють
• відпускають

Приклади вживання Release Англійська мовою та їх переклад на Українською

Release the daemon.
Випустіть демона.

Both novels release in 2013.
Обидва романи були випущені в 2013 році.

You are currently viewing: Press Release.
Ви зараз читаєте: ПРЕС-РЕЛІЗ.

Iranians release British sailors.
Іран відпустив британських моряків.

Colombia airs hostage release video.
Колумбійські повстанці випустили реп-відео.

Will you release the King of the Jews?
Хочете, відпущу вам Царя юдейського?

CPI 2013Ukrainian Press Release 2013.
Індекс корупції CPI-2013ПРЕС-РЕЛІЗ УКРАЇНА.

The police release them for the next flight.
Поліцейські відпускають їх на наступний рейс.

More darker that“Rambo IV” which was release in 2008.
Останній з них-«Рембо 4»- був випущений у 2008 році.

Radiohead release new song‘Burn the Witch'.
Radiohead випустив кліп на пісню Burn The Witch.

In dance it will be easier to open and release their pain.
У танці йому буде простіше відкритися і вивільнити свій біль.

Taliban release 235 hostages in northern Afghanistan.
Таліби* звільнили понад 230 заручників на півночі Афганістану.

We will grant your release if you comply.”.
Ми звільнимо Вас, якщо Ви доведете[свою невинуватість]».

After her release, she was banned from ever working in the kitchen.
Після Мері звільнили, заборонивши надалі працювати на кухні.

The film, set in Paris, will release on 9 December 2016.
Фільм, дії якого відбувалися в Парижі, був випущений 9 грудня 2016 року.

Our courts release terrorists, while volunteers are jailed.
Наші суди добровольців кидають за грати, а терористів- відпускають.

Knitted cocoons with sleeves, in addition, release the handle for movement.
В'язані кокони з рукавами, крім цього, звільняють для руху ручки.

Hell: on release second single"Curse of Flesh" from upcoming album.
Hell: on випустили другий сингл"Curse of Flesh" з майбутнього альбому.

Gumilev and Puning, but after a written request to the Stalin Akhmatova their release.
Гумільов і Пунин, тільки після письмового звернення Ахматової до Сталіна їх звільняють.

On 20 November 2007, Release Candidate(RC) 1 was released.
Листопада 2007 року був випущений Release Candidate(RC) 1.

Release him temporarily for freedom, in the vicinity again found dismembered bodies.
Відпускаючи його тимчасово на свободу, в околицях знову знаходили розчленовані тіла.

One piece of clothing can release 700,000 fibres in just one wash.
Один предмет одягу може вивільнити 700 000 волокон за одне прання.

Xiaomi Mi 6 release Finally, the Xiaomi Mi 6 release date is confirmed.
Xiaomi Mi 6 звільняти остаточно, Xiaomi Mi 6 дата випуску підтверджена.

Gibraltar police release crew of detained Iranian tanker.
Поліція Гібралтару звільнила заарештованих членів екіпажу іранського танкера.

In 2010, the release of the iPad resulted in an unending queue of competitors.
Випущений в 2010 році iPad затьмарив собою всі стілусні рішення конкурентів.

In balneocomplex compartment release procedure based on mineral and fresh water.
В бальнеологічному відділенні відпускають процедури на основі мінеральної і прісної води.

Take the drug, then release the air from the syringe, and make an injection.
Наберіть препарат, потім випустіть повітря з шприца, і зробіть укол.

One item of clothing can release 700,000 fibres in a single laundry load.
Один предмет одягу може вивільнити 700 000 волокон за одне прання.

Find pharmacies that release medicines for government program reimbursement will help:.
Знайти аптеки, що відпускають ліки за урядовою програмою реімбурсації, допоможе:.