Що таке BLOWOUT Українською - Українська переклад

• викид
• викиду
• обдув

Приклади вживання Blowout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strike and Blowout.
Страйк і Викид.

Blowouts don't just happen at home.
Цвяхами» бувають не тільки вдома.

We're talking a blowout.
Ми говоримо про відрив.

Internal Blowout Preventers.
Внутрішній Викид превенторів.

Response to oil and gas blowouts.
Ліквідація нафтових і газових фонтанів.

Brazilian blowout- a brazilian hair treatment.
Оздоровлення волосся: бразильський блоаут.

Car fan is mounted on the hood, and home to blowout.
Автомобільний вентилятор встановлюють на витяжку, а побутової на обдув.

Chocolate Blowout Cake.
Торт з шоколадним вибухом.

Hyphemas and blowout fractures are severe eye injuries and medical emergency situations.
Гіпми та переломи вибуху- серйозні травми очей та невідкладні медичні ситуації.

Preventive inspections of facilities for compliance with blowout response requirements.
Профілактичні обстеження об'єктів на відповідність вимогам фонтанної безпеки.

Chamber outside blowout flat bag dust collector.
Камера зовнішнього викиду плоского мішка-колектора.

I assume you're familiar with the dangers of formaldehyde based on your involvement in the case against Brazilian Blowouts.
Я припускаю, що ви знайомі з небезпекою формальдегіду на основі вашої участі у справі проти бразильських вибухів.

You have had massive blowouts because one of you stole the other's seat.
У вас були масові викиди, тому що один з вас вкрав інше місце.

In systems with voltages of 3- 35 kV the neutral wire is insulated from the ground or is connected to it through a blowout coil;
У мережах з напругою від 3 до 35 кв нейтраль ізольована від землі або з'єднується з нею через дугогасним котушку;

Chamber outside blowout flat bag dust collector China Manufacturer.
Камера зовнішнього викиду плоского мішка-колектора China Manufacturer.

With the casing design completed we address the issues of blowouts and the considerations on casing design.
Закінчивши проектування, ми вирішуємо питання, пов'язані з викидами і міркуваннями щодо проектування обсадних колон.

Hyphemas and blowout fractures are serious eye injuries and medical emergencies.
Гіпми та переломи вибуху- серйозні травми очей та невідкладні медичні ситуації.

High-quality vinyl Windows will allow You to forget about the drafts and the blowout, will protect from street noise and help keep heat in the room.
Якісні металопластикові вікна дозволять Вам забути про протяги і задуваниях, захистять від вуличних шумів і допоможуть зберегти тепло в приміщенні.

In 1990, a windscreen blowout on a British Airways flight nearly cost the life of the aircraft's captain.
У 1990 році противикидне лобове скло на одному з рейсів британського лайнера ледь не коштувало життя капітану літака.

It is understood that the Tongxiang cored imitation rabbit hair yarn on the market like a fire in winter, demand blowout, bring warm to cool the market.
Зрозуміло, що Тунсян порошкова пряжі волосся імітація кролика на ринку, як вогонь в зимовий період, вимагають обдув, приносять тепло, щоб охолодити ринок.

The two parts of the duology, Strike and Blowout, look at two unprecedented in their scale waves of miners' strikes in Donetsk in 1989 and 1990 respectively.
Дві частини дилогії«Страйк» і«Викид» присвячено двом безпрецедентним по масштабу хвилям шахтарських страйків у Донецьку в 1989 та 1990 роках відповідно.

During the search for natural gas and oil in the well, the path which was hydrochloric lens formed gas blowout, due to the abnormally high pressure- 300 atmospheres.
Під час пошуків природного газу і нафти, в свердловині, на шляху якої перебувала соляна лінза, утворився фонтан газу, через аномально високий тиск- 300 атмосфер.

A bride once told me that she would had a blowout argument with her fiancé, at the end of which he said,‘You think you know everything about me, but you don't.'.
Одна наречена якось розповіла мені, що одного разу у неї з нареченим виникла перепалка, в кінці якої він сказав:«Ти думаєш, що знаєш все про мене, але це не так».(…).

This semi-auto thick ABS blister forming machine has the function of upper mold buffer, the function of second pair of modules, multiple functions and multiple blowout prevention.
Ця напів-автоматична товщина АБС-блістера має функцію верхнього буферу форми, функцію другої пари модулів, декілька функцій і запобігання множинному вибуху.

The BMC type chamber outside blowout flat bag filter is a new product designed by our company and many research institutes in recent years to summarize the experience of all kinds of bag type dust remover and to absorb the advantages of similar….
Камера BMC типу зовнішнього викиду плоского мішечного фільтра є новим продуктом, розробленим нашою компанією і багатьма науково-дослідними інститутами в останні роки, щоб узагальнити досвід усіх видів зняття пилу з типу мішка і поглинати переваги….

In addition, according to the manufacturer's press release, it is stored in the new cooler cooling efficiency(including blowout okolosoketnogo space), and also low noise.
Крім цього, відповідно до прес-релізу виробника, в новому кулері збережена висока ефективність охолодження(включаючи обдув околосокетного простору), а також низький рівень шуму.

Typically, the two GPUs are fairly evenly matched, which makes this one-sided blowout much more likely to be an artifact of low optimization levels rather than a sign that Dice plans to take Nvidia's money and throw a sneaky pass in AMD's direction.
Як правило, обидва графічні процесори досить рівномірно, що робить це одностороннє вибудження набагато більш ймовірним, щоб бути артефактом низьких рівнів оптимізації, а не ознакою того, що Dice планує забрати гроші Nvidia і викинути підлий прохід у напрямку AMD.

Dolyna Cementing Poltava Cementing Hoholeve Central Operations Support Base Boryslav Central Operations Support Base ESP Repair Base Poltava Paramilitary Unit for Blowout Prevention and Response Engineering.
Долинського тампонажного управління Полтавського тампонажного Бориславської ЦБВО ремонтного цеху ЕЗУ Полтавської воєнізованої попередженню і і газових інжинірингу дослідження.

And as the relationship grows stronger, you will both learn more about each other and he will work out for himself that you have weekly appointments for waxing, laser, manicure, pedicure, facial, massage and blowouts(no judgment here!).
І оскільки зв'язок стає сильнішим, ви обидва дізнаєтеся більше один про одного, і він вирішить для себе, що у вас є щотижневі зустрічі для воском, лазером, манікюром, педикюром, обличчям, масажем і вибухами(без судження!).

Cinematographic Revision of the Donbas project: a discussion on the topic Cinematographic Revision of Perestroika: Miners' Strikes in the Donbas and a screening of the July Storms duology: films Strike(1989) and Blowout(1991) from directors Anatoliy Karas and Viktor Shkurin.
Кінематографічна Ревізія Донбасу»: дискусія на тему«Кінематографічна ревізія Перебудови: шахтарські страйки на Донбасі» та показ дилогії«Липневі Грози»: фільмів Страйк(1989) і Викид(1991) режисерів Анатолія Карася та Віктора Шкуріна.