Що таке ВИКИДИ Англійською - Англійська переклад

• emissions
• releases
• outliers
• ejections
• emission
• release

Приклади вживання Викиди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таблиця Викиди Доплати Вартість.
Table Emissions Surcharge Cost.

Причиною цього вважають промислові викиди.
This is considered industrial waste.

Після цього викиди стають набагато менш вибухові.
Thereafter eruptions become much less explosive.

Ми встановили сенсори, які фіксують викиди.
We installed sensors that capture outliers.

Відсутні викиди відпрацьованого повітря в атмосферу;
No emissions of exhaust air into the atmosphere;

Електричний автомобіль: не так нульове викиди!
Electric Car: Zero Emission if not less!

Радіоактивні викиди з“Фукусіма” досягли Лас-Вегаса.
Radioactive discharges from the“Fukushima” reached Las Vegas.

Що не використовуються, перетворюються у викиди.
Substances that are not processed turn into waste.

Їх викиди досить сильно забруднюють повітря, ґрунт і воду.
Their emissions are highly polluting air, soil and water.

Рух за нульові викиди розширюється і на глобальному рівні.
The movement for zero waste is growing at a global level.

Головними причинами цих змін є викиди парникового газу.
Major cause of that change is the emission of greenhouse gases.

Ці викиди в деяких випадках супроводжуються виливаною лави.
In some cases these discharges are accompanied by lava flows.

Друге пояснення- викиди енергії на Сонці.
The second explanation is the release of energy to the sun.

Сьогодні концерти гурту- це повні зали і божевільні викиди енергії.
Today the concerts of the band are full halls and crazy energy discharges.

У вас були масові викиди, тому що один з вас вкрав інше місце.
You have had massive blowouts because one of you stole the other's seat.

Лінія знайдена за допомогою алгоритму RANSAC; викиди не вплинули на результат.
Fitted line with RANSAC; outliers have no influence on the result.

Моя думка полягає в тому, що ми повинні намагатися спочатку скоротити викиди.
More importantly, we should try to reduce waste in the first place.

Технічна вода працює в замкнутому контурі і викиди в водойми відсутні.
Process water works in a closed loop and there are no discharges to reservoirs.

Фактично, викиди з деяких регіонів, можливо, навіть дещо збільшилися з 2010 року.
In fact, emissions from certain regions may have increased slightly since 2010.

Дизельні транспортні засоби- Євро викиди 3 або 4 для втручання у громадські приміщення;
Diesel vehicles- Euro 3 or 4 emissions standard for work in public spaces;

За п'ять років викиди в атмосферу будуть приведені до європейських стандартів.
Within five years, the emissions to the atmosphere will meet EU standards.

Наприклад, перетирання матеріалів або викиди сухих порошкових матеріалів.
For example, the grinding of materials, or the dumping of dried powder materials.

Весілля спричиняють викиди оксицотину, але це здійснюється в дуже специфічний спосіб.
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.

Реакції цього типу несуть відповідальність за величезні викиди енергії, наприклад, тепло від сонця.
Reactions of this type are responsible for enormous releases of energy, for example, the heat from the sun.

Дизельні транспортні засоби- Євро викиди 3 або 4 для ринків, бірж та ринкових торговців.
Diesel vehicles- Euro 3 or 4 emissions standard for markets, fairs and market traders.

Викиди пластику негативно позначаються на рибному господарстві, аквакультурі, рекреаційній діяльності і глобальному благополуччі.
Plastic pollution negatively affects fisheries, recreational activities and global well being.

Розробка матеріалів, що обгрунтовують, викиди забруднюючих речовин в атмосферу стаціонарними джерелами;
The development of materials proving the emissions of air pollutants from stationary sources;

Зоряні спалахи- вибухові викиди магнітної енергії- набагато частіші і енергійніші від молодих М-зірок, ніж молодих зірок подібних Сонцю.
Stellar flares- explosive releases of magnetic energy- are much more frequent and energetic from young M stars than young Sun-like stars.

І нарешті в пункті«Хімікати», які оцінюватимуть викиди шкідливих і отруйних речовин в ході виробництва, Apple удостоїлася оцінки«добре».
And finally in“Chemicals”, which assesses the emissions of harmful and toxic substances during production, Apple was awarded the rating of“good”.

У деяких випадках залишаються викиди, проте, в першу чергу через судові витрати, які можуть значно відрізнятися.
Some cases will remain outliers, however, primarily due to legal costs, which can vary significantly.