Що таке TO REDUCE CARBON EMISSIONS Українською - Українська переклад

• скоротити викиди вуглецю
• зменшив викиди вуглецю
• зменшення викидів вуглецю
• скоротити обсяги викидів вуглецю
• щодо скорочення викидів вуглекислого газу

Приклади вживання To reduce carbon emissions Англійська мовою та їх переклад на Українською

She demanded the Swedish Government to reduce carbon emissions as per the Paris Agreement.
Вона вимагала, щоби шведський уряд зменшив викиди вуглецю відповідно до Паризької кліматичної угоди.

Should the government increase environmental regulations on businesses to reduce carbon emissions?
Чи повинен уряд збільшити екологічні норми на бізнес, щоб скоротити викиди вуглекислого газу?

Moreover, the push to reduce carbon emissions, although welcome, could also drive competition.
Більше того, зусилля зі зменшення викидів вуглецю, хоч і є бажаними, здатні водночас розпалити конкуренцію.

In 2005, Yorke became a spokesman for Friends of the Earth and their campaign to reduce carbon emissions.
У 2005 році він став представником"Друзів Землі" і їхньої кампанії зі скорочення викидів вуглекислого газу.

Humanity will still need to reduce carbon emissions, as they are considered to be the main cause of climate change.
Людству ще раніше потрібно було скоротити обсяги викидів вуглецю, який вважають основною причиною зміни клімату.

As an EU member, Bulgaria needs quickly to bolster its sources of renewable energy to reduce carbon emissions.
Що Болгарія як член ЄС потребує швидкого збільшення відновлюваних джерел енергії для зниження викидів вуглекислого газу.

However, there is a disconnect between the global efforts to reduce carbon emissions and the region's national energy strategies for the next 20 years.
Однак існує розрив між глобальними зусиллями зі скорочення викидів вуглецю та національними енергетичними стратегіями регіону на найближчі 20 років.

The world is coming to terms with global warming and forcing governments to take rapid steps to reduce carbon emissions.
Світ потроху усвідомлює пришестя глобального потепління, що стимулює суспільство робити швидкі кроки по скороченню викидів вуглецю.

By 2050, the organization for the fight against climate change aim to reduce carbon emissions and limit global temperature rise to 1.5 degrees Celsius.
До 2050 року організації по боротьбі зі зміною клімату прагнуть скоротити викиди вуглецю та обмежити підвищення глобальної температури до 1, 5 градусів за Цельсієм.

The scientists believe that the chances of these extreme heat events becoming much more common will increase unless rapid steps are taken to reduce carbon emissions.
Вчені вважають, що шанси на появу екстремального тепла стають набагато більшими, якщо не вжити негайних заходів для скорочення викидів вуглецю.

The purpose of her strike was to demand that the Swedish government work to reduce carbon emissions in accordance with the Paris Agreement.
Ключова вимога дівчинки полягала в тому, щоб державний уряд зменшив викиди вуглецю відповідно до Паризької угоди.

LG is looking to reduce carbon emissions by 50% compared to 2017 via the implementation of various carbon reduction and renewable energy initiatives.
LG прагне скоротити викиди вуглецю на 50% у порівнянні з 2017 роком шляхом впровадження різних ініціатив зі скорочення викидів парникових газів та використання відновлюваної енергії.

High-tech road and can often create more problems, so you should look for simple ways to reduce carbon emissions into the atmosphere.
Високі технології дороги і найчастіше можуть створювати додаткові проблеми, тому варто шукати прості способи зменшення викидів вуглецю в атмосферу.

We achieved our science-based commitment to reduce carbon emissions in our value chain by 25%(compared with 2010), two years ahead of the 2020 target date.
Ми досягли нашого науково обґрунтованого зобов'язання скоротити викиди вуглецю в ланцюгу вартості на 25%(порівняно з 2010 роком), на два роки раніше запланованого 2020 року.

I want to strengthen the coalition of states and provinces in order to do everything possible to reduce carbon emissions,” Brown said.
Я хочу зміцнити коаліцію держав і провінцій для того, щоб зробити все можливе для скорочення викидів вуглекислого газу",- сказав Браун.

He said the government plans to reduce carbon emissions throughout the 2020s, while supporting the creation of well-paid jobs in the low carbon sector.
Уряд, в свою чергу, планує скоротити викиди вуглецю протягом 2020 року, одночасно підтримуючи створення добре оплачуваних робочих місць у секторі енергетики з низьким вмістом вуглецю..

Rather, it is necessary to focus on the organization household so as to reduce carbon emissions into the environment, as is done in Germany.
Швидше, варто зосередитися на організації домашнього господарства таким чином, щоб скоротити викид вуглецю в навколишнє середовище, як це робиться в Німеччині.

Plan to Reduce Carbon Emissions, 2009 National Strategy on Climate and Energy To provide a roadmap through 2020 on reducing carbon emission levels.
План зниження вуглецевих викидів Національна стратегія з питань клімату та енергетики Дорожня карта до 2020 року щодо переходу до економіки з низьким рівнем вуглецевих викидів..

Verizon, for example, now sees its Internet of Things products, designed to reduce carbon emissions, as a significant source of revenue opportunities.
VerizonНаприклад, зараз розглядає свою продукцію Internet of Things, розроблену для зменшення викидів вуглецю, як важливе джерело можливостей доходу.

Germany has an ambitious goal to reduce carbon emissions by up to 95% by 2030 but has only recently begun offering financial incentives to buyers of low- or zero-emissions cars.
Німеччина має амбітну мету щодо скорочення викидів вуглекислого газу до 95% до 2030 року, але лише недавно почали пропонувати фінансові стимули для покупців авто з низьким або нульовим рівнем викидів..

Trump is expected to make a decision on the Paris Agreement this week, an intentional commitment to reduce carbon emissions along with 146 other member states.
Очікується, що Трамп прийме рішення Паризької угоди На цьому тижні, навмисне зобов'язання скоротити викиди вуглецю разом з 146 іншими державами-членами.

This recycled house is an experimental abode that aims to reduce carbon emissions through the use of recycled and upcycled building materials(like two shipping containers that form the basis of this house).
Цей будинок з перероблених матеріалів є експериментальним житлом, мета якого є скорочення викидів вуглецю за рахунок використання вторинної сировини будівельних матеріалів(наприклад, двох транспортних контейнерів, які складають основу цього будинку).

The agreement is part of a larger plan to invest in new aviation technology, scale up renewable fuels use and improve operations to reduce carbon emissions from the airline industry.
Угода є частиною більш великого плану інвестувати в нові технології авіації, розширення масштабів використання поновлюваних видів палива та покращення роботи по скороченню викидів вуглецю в авіаційній галузі.

The international community wants a new global climate treaty to reduce carbon emissions, and the hope is that negotiations could produce agreement at a meeting in Denmark's capital in December.
Міжнародна громадськість вимагає укладення нової угоди щодо зменшення викидів вуглекислого газу в атмосферу і сподівається, що переговори тепер можуть підготувати базу для укладення і підписання нового договору на зустрічі в Копенгагені у грудні.

The landmark flight, operated by a Boeing 787 and powered by GE's GEnx-1B engines, flew from Abu Dhabi to Amsterdam, marking a major milestone in the development of a clean, alternative aviation fuel to reduce carbon emissions.
Політ Ethihad Airways з Абу Дабі до Амстердаму відбувся 16 січня на Boeing 787 з двигунами GEnx-1B та ознаменував собою важливу віху в розвитку чистого, альтернативного авіаційного палива для зменшення викидів вуглецю.

She called for the Swedish government to reduce carbon emissions as per the Paris Agreement, and she protested their inaction by sitting outside the national parliament every day during school hours with a sign saying‘Skolstrejk för klimatet'- School Strike for the Climate.
Її вимога полягала в тому, щоб шведський уряд зменшив викиди вуглецю відповідно до Паризької угоди, і вона протестувала, сидячи на вулиці під парламентом щодня під час навчальних годин з плакатом«Шкільний страйк заради клімату».

The Etihad Airways flight from Abu Dhabi, UAE to Amsterdam, the Netherlands, a Boeing 787 powered by GE's GEnx-1B engines, marked a major milestone in the development of clean, alternative aviation fuel to reduce carbon emissions.
Політ Ethihad Airways з Абу Дабі до Амстердаму відбувся 16 січня на Boeing 787 з двигунами GEnx-1B та ознаменував собою важливу віху в розвитку чистого, альтернативного авіаційного палива для зменшення викидів вуглецю.

We are trying to reduce carbon emissions through the use of modern laser cutting, more efficient use of metal to reduce waste, while using modern technological components and energy-saving controls that consume less power and safer during exploitation.
Ми намагаємося зменшити викиди вуглецю в атмосферу, використовуючи сучасну лазерну різку, більш раціональне використання металу для зменшення кількості відходів, при проектуванні використовуємо сучасні технологічні комплектуючі та енергоощадні елементи управління, які споживають менше потужності і безпечніші при експлуатації.

The display specifies the risks if warming continues unabated, but a video also explains local efforts like the NYC CoolRoofs initiative, a plan to reduce carbon emissions by painting rooftops with a heat-reflective white coating.
На дисплеї вказуються ризики, якщо потепління продовжується безслабо, але відео також пояснює місцеві зусилля, наприклад Ініціатива NYC CoolRoofs, план зменшення викидів вуглецю за рахунок фарбування дахів з тепловідбиваючим білим покриттям.