Приклади вживання Прес-реліз Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наш останній прес-реліз.
Прес-реліз(. ppt)(укр.).
ТОВ Ньюфолк» Прес-реліз.
LLC" Newfolk" Press.Прес-реліз в Word форматі.
Ханджар Alain- Dailyphoto Блогспоті Прес-реліз.
Alain- Dailyphoto Blogspot Press.Прес-реліз опублікований на EurekAlert.
Press Release on EurekAlert.Головна сторінка/ Інше/ Прес-реліз/ Січень 2018 р.
Main page/ Other/ Press-release/ Січень 2018 р.Прес-реліз“Влучна Традиція 2018”.
Press-release“Archery Tradition 2018”.Державний архів Львівської області/ Інше/ Прес-реліз.
State Archives of Lviv Region/ Other/ Press.Прес-реліз можна скачати тут.
Press-release is available here(Ukrainian).Однак недавній прес-реліз містив автомобіль саме це.
Прес-реліз підготовлено Ліаною Новіковою.
Press-release prepared by Liana Novikova.Про це повідомляє ТАСС з посиланням на прес-реліз відомства.
About it reports TASS with reference to the press-release reads.Прес-реліз 13 березня 2013 року право на відповіді.
March 13, 2013| Press Releases|.Державний архів Львівської області/ Інше/ Прес-реліз/ Січень 2018 р.
State Archives of Lviv Region/ Other/ Press-release/ Січень 2018 р.Прес-реліз підготований Дариною Пироговою.
The press-release prepared by Darina Pirogova.Ви скоро забудете плутанину, коли ви читаєте нижче прес-реліз.
Прес-реліз семінару"Як мотивувати дітей і співробітників.
Press-release of the seminar"How to motivate children and staff.Щоб завантажити прес-реліз на веб-сайті INVS натисніть тут.
To download the press release on Прес-реліз із додатками щодо основних індикаторів доступний тут.
The press release, with annexes on key indicators attached, is available here.Щоб прочитати прес-реліз на веб-сайті Міністерства промисловості, Cliquer ICI.
To read the press release on Прес-реліз щодо проведення презентації магнітних барабанних сепараторів.
The press release on carrying out presentation of drum magnetic separators.У календарі також єфункція, що ілюструє рівень впливу на ринок, якого мав прес-реліз.
The calendar also has afeature illustrating the levels of market impact a news release has had.Прес-реліз: Мільярди гривень недотримає бюджет Києва в 2015 році через корупцію.
PRESS RELEASE: Kyiv budget lacks billions of hryvniasin 2015 due to corruption.Липня 2015 року, перед самим наближенням,команда НАСА опублікувала прес-реліз, в якому говорилося:«Х'юстон, у нас є геологія». 3.
On 10 July 2015, before itsclosest approach, the NASA team posted a news release saying“Houston, we have geology”.3.Прес-реліз» включаючи будь-яку інформацію опубліковану під заголовком ГФК«.
Press Releases” including also any information published under the heading" GfK Surveys.Джерело: прес-реліз Управління національної статистики“Variations Persist in Life Expectancy by Social Class”, 27 жовтня 2007 р.
Source: ONS, news release,“Variations Persist in Life Expectancy by Social Class”, 27 October 2007.Прес-реліз щодо проведення презентації магнітних барабанних сепараторів 22 липня 2005 року.
The press release on carrying out presentation of magnetic drum separators on July 22, 2005.Цей прес-реліз не містить достатньої інформації, щоб вважатися повним фінансовим звітом.
This announcement does not contain sufficient information to constitute a full set of financial statements.Прес-реліз містить результати спільного проекту Київського міжнародного інституту соціології і російської недержавної дослідницької організації«Левада-Центр».
Press-release contains the results of the joint project Kyiv International Institute of Sociology and Russian non-governmental research organization of«Levada-Center».
