Що таке HUGE LOSSES Українською - Українська переклад

• величезні втрати
• величезні збитки
• великі втрати
• величезних втрат
• величезних збитків
• великих втрат
• величезними втратами
• величезних утрат
• колосальних збитків
• великі збитки

Приклади вживання Huge losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Otherwise, there shall be huge losses.
Інакше будуть великі втрати.

Those would be huge losses for the Russian army.”.
Це призведе до великих втрат російської армії».

Modern weapons caused huge losses.
Погане озброєння стало причиною великих втрат.

It constitutes huge losses on the enterprise's scale!
В маштабах підприємства- це величезні збитки!

German companies are suffering huge losses.
Німецькі компанії скаржаться на великі втрати.

Those would be huge losses for the Russian army.”.
Тоді були б величезні втрати для російської армії».

I made a mess of farming and incurred huge losses.
Хоча власник ферми і поніс серйозні збитки.

Banks will suffer huge losses on government bond portfolios.
Банки матимуть величезні збитки через портфелі державних зобов'язань.

But it cost them a new defeat and huge losses.
Та це їм коштувало нової поразки і величезних втрат.

They say that without the huge losses it would have been impossible to stop Nazis.
Кажуть, без величезних втрат, нацистів було не зупинити….

During 1916 Allied shipping suffered huge losses.
У 1916 році Троїстий союз поніс величезних втрат.

Despite the huge losses, Ukrainian forces in Crimea have fulfilled their duty.
Незважаючи на величезні втрати, українські війська в Криму виконали свій обов'язок.

And it cost them to defeat a new and huge losses.
Та це їм коштувало нової поразки і величезних втрат.

The cost of human suffering and the huge losses that fell on the Soviet people.
Ціною людських страждань і величезних втрат, які випали на долю радянського народу.

UBS and other Swiss banks also suffered huge losses.
Натомість швейцарський банк UBS зазнав великих втрат.

Just think of huge losses caused by an eruption of the Icelandic volcano earlier this year.
Просто подумайте про величезні збитки, викликані виверженням вулкану в Ісландії на початку цього року.

However, control over Central Java brought the company huge losses.
Однак контроль над Центральною Явою приніс компанії величезні збитки.

Software companies are experiencing huge losses due to software piracy.
Компанії несуть великі збитки через використання піратських програм.

All these details made the world awash in blood and to bear huge losses.
Всі ці нюанси змушували світ захлинатися в крові і нести величезні втрати.

In particular, the huge losses incurred by the resort region of Antalya, at the loss of Russian tourists.
Зокрема, величезні збитки понесе курортний регіон Анталія, позбувшись російських туристів.

As a result of this existing inadequacy, our nation has suffered huge losses.
В результаті цієї страшної війни наша країна зазнала величезних втрат.

In the early stages Prussia suffered huge losses, and its king, Frederick the Great, suffered several painful defeats.
На перших етапах Пруссія несла величезні втрати, а її король- Фрідріх Великий- зазнав кілька болючих поразок.

Having lost 80% of the Russian food market, Ukraine suffered huge losses.
Втративши 80% російського продовольчого ринку, Україна понесла величезні збитки.

We probably would not have suffered such huge losses in the war because of Stalingrad, Stalin didn't believe his generals.
Напевно, ми б не зазнали такі величезні втрати у війні, тому що до Сталінграда Сталін не вірив своїм генералам.

The Russian troops, which had been concentrated at the fortifications, suffered huge losses.
Російські війська, зосереджені на укріпленнях, несли великі втрати.

It helps to cushion traders from incurring huge losses from their investment.
Це допомагає пом'якшити трейдерів з величезних втрат від своїх інвестицій.

Moving Ukrainian territory troops belligerents inflicted huge losses.
Пересуваючись українськими територіями, війська воюючих сторін завдавали величезних збитків.

But brave Soviet soldiers, despite the huge losses, did not allow the fascists to take control of the city.
Стійкість радянських солдатів, незважаючи на зазнані величезні втрати, не дозволила фашистам взяти під свій контроль і все місто.

Any damage caused to these assets can incur huge losses to a business.
Будь-який збиток, нанесений цими активами може понести величезні втрати для бізнесу.

Fertilizer manufacturers from Russia blamed the huge losses of the budget of Ukraine.
Виробників добрив із РФ звинуватили у величезних збитках бюджету України.