Що таке ВЕЛИКІ ВТРАТИ Англійською - Англійська переклад

• large losses
• big losses
• heavy losses
• great losses
• huge losses
• major losses
• big loss
• great loss
• extensive losses

Приклади вживання Великі втрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це великі втрати для.
These are heavy losses to.

Великі втрати на фронті.
Heavy losses at the front.

Наскільки це великі втрати?
How big are those losses?

А це- великі втрати для України.
These are great losses to Africa.

Ворог має великі втрати.
The enemy suffers great losses.

І бізнес може терпіти великі втрати.
Business people may have to face heavy losses.

Понісши великі втрати бойовики відступили.
In the face of heavy losses the Golins retreat.

Наскільки були великі втрати?
Whats been the great loss?

Аргументи- великі втрати російської авіації.
Arguments- the large losses of Russian aviation.

Їх армія зазнала великі втрати.
Its army suffered great losses.

Великі втрати, особливо в командному складі.
Losses were heavy, especially in the bomber commands.

Інакше будуть великі втрати.
Otherwise, there shall be huge losses.

Якщо цього не зробити, то будуть великі втрати.
Without it, there will be much loss.

Незважаючи на великі втрати, фашисти продовжували контратаки.
Despite heavy losses the attacks continued.

Ми розуміємо, що це великі втрати.
They understand that these are major losses.

Свої результати: великі втрати призвели до.
Its original balance, substantial losses have contributed to the.

Крім того, у вас будуть великі втрати.
In any case, you will experience great loss.

Скоротити непродуктивні витрати і запобігати великі втрати;
Cut losses quickly and avoid larger losses.

І ми щороку несемо великі втрати.
We are taking some pretty big losses year over year.

Особливо великі втрати диких тварин в останні десятиріччя.
There have been huge losses in wildlife over the past 50 years.

Напередодні цей полк поніс великі втрати.
This regiment ultimately suffered great losses.

Через великі втрати було вирішено замовити швидші човни.
Because of the high losses it was decided to procure faster vessels.

Нехтування релігійним досвідом означає великі втрати для суспільства».
Ignoring religious experience has meant great losses for society.'.

Терористи зазнали великі втрати у живій силі, озброєнні та техніці.
The terrorists have suffered heavy losses in lives, weapons and equipment.

Бій тривав десь до семи годин вечора, у нас були великі втрати.
The battle lasted approximately until 7 PM and we had incurred major casualties.

В ході битви дві сторони понесли великі втрати, а сам Вардан Маміконян загинув в бою.
Both sides suffered great losses and Vardan Mamikonian was killed.

Великі втрати, німецькі армії продовжували просуватись по українській.
Despite large losses, the German army continued to advance in Ukrainian territory.

Незважаючи на великі втрати, гітлерівці продовжували прориватися до Москви.
Notwithstanding big losses, the Hitlerits continued to rush forward to Moscow.

Російські війська, зосереджені на укріпленнях, несли великі втрати.
The Russian troops, which had been concentrated at the fortifications, suffered huge losses.

Великі втрати серед командного складу призводять до заповнення вакансій людьми нижчих чинів.
Major losses among command staff lead to the filling of vacancies from lower ranks.