Що таке ВТРАТ Англійською - Англійська переклад

• losses
• casualties
• losing
• wastage
• loss
• lost
• casualty
• lose
• loses

Приклади вживання Втрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

І почнемо з втрат.
Let's start with lose.

Менших втрат у війні.
A minor victory in a losing war.

І почнемо з втрат.
Let's start with Lost.

Вони бояться фінансових втрат.
They fear losing financial security.

І почнемо з втрат.
Let's start with the losing.

Втрат забагато, а матч відповідальний.
Lose too many and the game's over.

Звикають до болю і втрат.
They have become used to suffering and losing.

Втрат забагато, а матч відповідальний.
Lose too many hostages and it's game over.

Однак у республіканців втрат не було.
In any case, Republicans couldn't lose.

Занадто багато було скандалів і втрат.
There has been too much drama and losing.

Можемо надати іншим без втрат для себе!
I can do for others without losing myself!

Без нього ми б мали значно більше втрат.
Without it we would be pretty much lost.

Кохання та втрат, які вона пережила.
The relationships and friendships that she has lost.

Так, ви зможете зберегти гроші без втрат.
It is possible to save money without losing.

Методи ущільнення даних без втрат інформації.
Anonymizing data without losing information.

Медичний працівник підтвердив цифри втрат.
Medical official confirmed the casualty figures.

Але виграти війну без втрат- неможливо.
To win a war without losing any lives was impossible.

Розрахункові обсяги витрат та втрат газу.
The transaction will fail and gas spent lost.

Але ніхто не замінить нам тих втрат, які понесло людство.
No one will replace the person we lost.

Атака не вдалася, і японці зазнали великих втрат.
It did not work, and the Japanese lost heavily.

Мінімалізація простоїв електростанцій і втрат виробництва.
Minimizing downtime and lost production.

Просто це все відбувається занадто пізно, і занадто багато уже втрат.
Before it is too late and all is lost.

Найбільших втрат зазнав експорт до Киргизстану та Казахстану….
The greatest loses affected exports to Kyrgyzstan and Kazakhstan.

Тоді ви зможете уникнути втрат, і вийдете з цієї битви переможцем.
Then you will be able to avoid losing and emerge victorious from the battle.

Цифри втрат армії Конфедерації також є неповними та ненадійними.
Confederate casualty figures also are incomplete and unreliable.

Битва закінчилася відходом російської армій, під час якого вони зазнали великих втрат.
The battle ended by retreat of the Russian army during which they suffered heavy casualty.

Низьких втрат, низькі блок втрат і низька вартість виробництва.
Low wastage, low unit wastage and low production cost.

ПЗ для управління проектами ефективно допомагає в скороченні часових і бюджетних втрат.
The software of project management professionally assists in decreasing the budget and time wastage.

Цього разу цифри втрат були значно нижчі: 25 загинуло і 29 дістало поранення.
This time casualty figures were much lower: 25 died and 29 were injured.