Що таке ВТРАТУ Англійською - Англійська переклад

• loss
• losing
• losses
• lost
• lose

Приклади вживання Втрату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шкода за вашу втрату.
SORRY FOR YOUR LOSS.

Компенсуй втрату доходів!
Think of the revenue loss!

Втрату ваги можуть викликати:.
Weight loss can cause:.

Я дуже жалкую про вашу втрату.
I am very sorry for your lose.

Це велику втрату неможливо описати.
It is a loss impossible to describe.

Агевзія- так називають повну втрату смаку.
Ageusia is defined as loss of taste.

Він отримує втрату свого імені та репутації.
It is the loss of your name and reputation.

Опущення брів через втрату тонусу м'язів.
Omission of the eyebrows due to loss of muscle tone.

Це спричинить втрату життів, власності та мільярдів доларів.
It results in loss of human lives and properties worth billions.

Це означає істотну втрату доходів і репутації.
The result is a loss in revenue and reputation.

Жіноча енергія трохи заповнює втрату, але не на 100%.
Female energy makes up for the loss a little, but not 100%.

Я просто так відчуваю втрату для його сім'ї, знаєш?
I just feel so devastated for his family, you know?

Відшкодовує втрату корисних речовин, відновлює метаболізм і запас енергії.
Compensates for the loss of nutrients, restores metabolism and energy.

Для деяких людей це означає втрату пристрасті та бажання.
For some, it's a loss of passion or interest.

А для працівників- втрату надійної, добре оплачуваної роботи.
One of the biggest concerns for workers is the loss of good, well-paying factory jobs.

Драгунський важко переживав втрату близької йому людини.
Sookie deals with a loss of someone close to her.

Занадто швидкий перехід на першу або другу передачу може викликати втрату керованості.
Rapid downshifts into first or second gear can cause you to lose control.

Так що ви можете побачити втрату ваги може бути весело, а також.
So you can see, lose weight can be fun too.

Уряд також стверджував, що скарга заявника про втрату доходу є необґрунтованою.
It also submitted that the claim for loss of earnings was irrecoverable.

Ви будете почувати втрату сил, незалежно від обставин.
It will feel like a loss, no matter what the circumstances are.

Втрата незалежності мала наслідком і втрату соборності.
The loss of independence was the consequence of the loss of unification.

Наша відповідальність за втрату або збиток, завданий вами.
OUR RESPONSIBILITY FOR LOSS OR DAMAGE SUFFERED BY YOU.

Ми говорили про втрату Пруссією територій на захід від Ельби.
And all I talked about was the loss of the territories of Prussia west of the Elbe.

Відмова скласти присягу має наслідком втрату мандата народного депутата чи сенатора.
The refusal to take the oath shall result in the loss of the Senator or Deputy mandate.

Але скарги на втрату прямого зв'язку з минулим позбавляють нас майбутнього.
Complaining about the loss of a direct link with the past does not get us any further.

Люди часто сумують про втрату шлюбу, і це абсолютно нормально.
People often grieve over the loss of a marriage and that is perfectly normal.

Таке зростання спричинило втрату конкурентоспроможності більшості японських компаній.
This growth has led to a loss of competitiveness of most Japanese companies.

Ретроградна амнезія означає втрату пам'яті для речей, передують певна подія.
Retrograde amnesia refers to the loss of memory for things preceding a certain event.

Застереженням може спричинити втрату даних або пошкодження фотокамери чи карти.
Precaution could result in the loss of data or in damage to the camera or memory card:.