Що таке IS THE LOSS Українською - Українська переклад

• втрата
• є втрата
• втрату
• є втратою
• є втрачений

Приклади вживання Is the loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

How big is the loss?
Наскільки великий обсяг втрат?

It is the loss of your name and reputation.
Він отримує втрату свого імені та репутації.

In simple terms, amnesia is the loss of memory.
Говорячи простою мовою, амнезія є втратою пам'яті.

This is the loss of useful sight.
Це втрати корисних погляду.

The result of such conflicts is the loss of mutual respect.
Підсумком таких конфліктів стає втрата взаємної поваги.

Patchy beard is the loss of hair in a specific part of the beard area.
Плямиста борода є втратою волосся в певній частині області бороди.

That is why spiritual crisis of personality is the loss of sense of life.
Духовна криза особистості- це втрата сенсу життя.

This is the loss of Ukraine's exports from the severance of trade relations with Russia.
Це втрати експорту України від розриву торговельних зв'язків з Росією.

It turned out that 35% is the loss of population, our loss..
Втрат- це втрати населення, тобто наші з вами.

For example, the risk is equal to probability to get negative profit, that is the loss.
Наприклад, ризик дорівнює ймовірності отримати негативний прибуток, тобто збиток.

Radiation is the loss of energy.
Випромінювання супроводжується втратою енергії.

The second most common symptom of hemorrhoids is the loss of hemorrhoids.
Другим по частоті симптомом, характерним для геморою, є випадання гемороїдальних вузлів.

Premature ovarian failure is the loss of normal ovarian function before age 40.
Передчасне виснаження функції яєчників належить до втрати нормальної функції яєчників віці до 40 років.

To protect life you have to love it, and today the serious threat, in more developed countries, is the loss of the meaning of living.
Щоб захищати життя, потрібно його любити, а сьогодні великою загрозою в найрозвинутіших країнах є втрата сенсу життя.

Language attrition is the loss of a first or second language or a portion of that language by either a community or an individual….
Втрата мови- це втрата першої або другої мови, або частини цієї мови, окремими людьми.

One of the biggest concerns for workers is the loss of good, well-paying factory jobs.
А для працівників- втрату надійної, добре оплачуваної роботи.

This is the loss of profit as a result of the above events and the liability that may arise with claims from the third parties.
Це і втрата прибутку в результаті вищевказаних подій, і відповідальність, пов'язана з позовами і/або претензіями від третіх осіб.

The main characteristic of malignant tumors is the loss of cells ability to differentiate, disruption of the structure of tissues.
Основна характеристика злоякісної пухлини- це втрата клітинами здатності до диференціювання, порушення структури тканин.

Destruction, in terms of the data life cycle, is of no interest, as the reason for deletion is the loss of information content.
Знищення, з точки зору життєвого циклу даних, не представляє інтересу, оскільки причиною видалення є втрата інформативності даних.

A consequence of the Fall is the loss of every person's wholeness. This manifests itself in physical and spiritual suffering, in sickness and death.
Наслідком гріхопадіння є втрата цілісності людини, що виявляється у фізичних і душевних стражданнях, хворобах і смерті.

Recent cases of Facebook-Cambridge Analytica show that the price to pay in case of ethically questionable conduct is the loss of public trust, which can involve the entire sector.
Недавні випадки Facebook Cambridge Analytica показують, що ціна на оплату у разі етично сумнівної поведінки є втратою довіри громадськості, яка може охоплювати весь сектор.

According to this concept, the disease is the loss of such a balance in the body, and in order to defeat it, it is necessary to restore this balance.
Відповідно до цієї концепції, хвороба- це втрата такого балансу в організмі, і щоб перемогти її, слід відновити цей баланс.

This is the loss or limitation of opportunities to take part in the normal life of the community on an equal level with others due to physical and social barriers.
Втрата або обмеження можливості вести нормальне життя у суспільстві щодо реалізації рівних прав внаслідок фізичних чи соціальних бар'єрів.

One of the greatest failures of the Poroshenko presidency is the loss of friendly and trustful relations with our European neighbors.
Однією з найбільших поразок за президентства Порошенка є втрата дружніх, довірливих відносин з боку наших безпосередніх європейських сусідів.

It is the loss of the truth about one's own self and about the family, together with the risk of a loss of freedom and consequently of a loss of love itself.
Це втрата правди про самого себе і про сім'ю, водночас з ризиком втрати свободи, і як наслідок, втрати самої любові.

It may play a role in preventing brain atrophy, which is the loss of neurons in the brain and often associated with memory loss or dementia.
Він може грати роль в запобіганні атрофії головного мозку, що є втратою нейронів в мозку і часто пов'язане з втратою пам'яті або деменцією.

In this regard, the most dangerous is the loss of effectiveness of nuclear arms control agreements, concluded between the USA and the USSR, and then- Russia.
У цьому плані найбільш небезпечною можна вважати втрату дієвості договорів стосовно контролю над ракетно-ядерними озброєннями, укладених між США та СРСР, а потім- Росією.

The most dramatic loss for every nation is the loss of its historical memory, which is a foundation for raising national consciousness.
Найболючішою втратою для кожного народу є втрата історичної пам'яті, яка є основою у вихованні національної самосвідомості.