Що таке TO FIND THE BEST WAY Українською - Українська переклад

[tə faind ðə best wei]
[tə faind ðə best wei]
знайти оптимальний спосіб
to find the best way
to find the optimal way
знайти найкращий спосіб
to find the best way
знайти кращий спосіб
to find a better way
find the best method
знайти оптимальний шлях

Приклади вживання To find the best way Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Try to find the best way to complete each level.
Спробуйте знайти найкращий спосіб завершити кожен рівень.
Now the decision has been made to leave, we need to find the best way.
Зараз прийнято рішення піти, і ми маємо знайти найкращий спосіб.
We want to find the best way to catch them.
Ми намагаємось знайти найращий спосіб для того, аби їх позбутись.
American chef J. Kenji López-Alt turned to science to find the best way to boil eggs.
Американський шеф-кухар Джей Кенджи Лопес-Альт вирішив знайти оптимальний спосіб варіння яєць за допомогою науки.
To find the best way to cope with this syndrome may require trial and error.".
Щоб знайти самий кращий спосіб справитися з цим синдромів, може потрібно метод проб і помилок".
Люди також перекладають
I'm always trying to find the best way to tell each story.
Я завжди намагаюся знайти найліпший спосіб розповісти, кожну історію.
In the beginning, it is especially important to have feedback in order to find the best way to use it.
На початку особливо важливо мати зворотний зв'язок, щоб знайти оптимальний спосіб застосування пристрою.
A good doctor will always try to find the best way to solve Your problems(taking into account the interests Your baby).
Гарний лікар завжди постарається знайти оптимальний спосіб вирішення проблеми(з огляду на інтереси майбутнього малятка).
To us, there are no tasks we can't fulfill;there is only a question of how to find the best way to get the result we need.
Для нас не існує завдань, яких не можна виконати,існує лише питання: як знайти найкращий шлях до отримання необхідного результату.
A good doctor will always try to find the best way to solve Your problems(taking into account the interests Your baby).
Гарний лікар завжди постарається знайти оптимальний спосіб рішення Ваших проблем(з огляду на інтереси Вашого майбутнього маляти).
The objective of any game is not to only have fun and get a dose of physical activity,but also to find the best ways to score and win with the game.
Мета будь-якої гри полягає не тільки повеселитися і отримати дозу фізичної активності,а також знайти кращі способи Оцінка і виграти з гри.
To find the best way, all networks are connected by routers that receive data packets, and then decide where to forward them.
Щоб знайти оптимальний спосіб, все мережі пов'язані маршрутизаторами, які приймають пакети даних, а потім вирішують, куди їх пересилати.
American chef Jay Kenji Lopez-Alt decided to find the best way to cook eggs using science.
Американський шеф-кухар Джей Кенджи Лопес-Альт вирішив знайти оптимальний спосіб варіння яєць за допомогою науки.
To find the best way to become slimmer, it will take time and patience as well as a number of experiments with different foods and sports load.
Щоб знайти найкращий спосіб стати стрункішою, потрібен час і терпіння, а також ряд експериментів з різними продуктами харчування і спортивним навантаженням.
Physiotherapy involves helping each individual to find the best way of gaining a complete sense of well-being.
Фізіотерапія включає в себе, допомагаючи кожній людині, щоб знайти кращий спосіб отримати повне відчуття благополуччя.
We strive to find the best way to combine the state-of-the-art technology and years of experience in medical field to help you make important and timely decisions and always be one step ahead.
Ми прагнемо знайти оптимальний шлях поєднання новітніх технологій та багаторічного досвіду роботи у медичній сфері, аби допомагати Вам вчасно приймати важливі рішення та завжди бути на крок попереду.
Favorable investing for profit depends on the ability of the investor to find the best way to implement the investment project.
Вигідне вкладення інвестицій для одержання прибутку залежить від можливості інвестора знайти оптимальний шлях для здійснення інвестиційного проекту.
The next step is to try to find the best ways to provide assistance, needed from us,” said Barry Reed, director of the USAID DOBRE Programme.
Наступним кроком ми намагаємося виявити найкращі шляхи надання допомоги, яка від нас потрібна”,- підсумував Беррі Рід, директор програми USAID DOBRE.
Moreover, being an engineer is not just a profession butalso a way of thinking in which he tries to find the best way to solve the problems he sees around.
Більше того, інженер- це не лише фах,а й спосіб мислення, в якому людина намагається знайти оптимальний спосіб вирішення проблем, котрі бачить навкруги.
A good doctor will always try to find the best way to solve Your problems(taking into account the interests Your baby).
Хороший лікар завжди постарається знайти оптимальний спосіб вирішення Ваших проблем(враховуючи інтереси Вашого майбутнього малюка).
I have tried to make these potatoes in different ways, with different cooking techniques,and we try to find the best way to make the end result is excellent.
Я намагався зробити ці картопля по-різному, з різні методи приготування їжі,і ми намагаємося знайти кращий спосіб зробити кінцевий результат є відмінним.
A better understanding of such processes helps to find the best ways to help people break out of such unhealthy habitual practices and, for example, to stop smoking or increase fruit intake.
Краще розуміння цих процесів допомагає визначити оптимальні способи підтримки людей у їх спробах вирватися з нездорових звичок, наприклад, припинити куріння або збільшити вживання фруктів.
If you are trying to make sure that your players are receiving the best,you will want to make sure to find the best ways for you to give them the advice that they need.
Якщо потрібно переконатися, що ваші гравці отримують найкраще, ви хочете,щоб переконатися, щоб знайти кращий спосіб для вас, щоб дати їм поради, які вони повинні.
We have worked hard to find the best ways to provide our clients with affordable highest sound& perfect stereo sound and reasonable adjust solutions without sacrificing the quality of our services.
Ми наполегливо працювали, щоб знайти кращі способи забезпечити наші клієнт доступним високим звуком і досконалим стерео звуком і розумними рішеннями відрегулюйте без шкоди для якості наших послуг.
When printing financial documents,it is important to be subject to the corporate style of the customer and to find the best ways to confirm the original origin of blank products.
При друку фінансових документів важливим є дотримання корпоративного стилю замовника та пошук оптимальних шляхів підтвердження оригінального походження бланкової продукції.
Developing art projects the main objective is to find the best way to implement an artist's wishes, which are not always common, thus remain within the technical capabilities and budget of an event.
При розробці мистецьких проектів основним завданням є знайти найкращий спосіб реалізації побажань художника, які бувають не завжди звичайними, при цьому лишитися в межах технічних можливостей та бюджету заходу.
The characteristics of virtually all existing on the planet tree species, to find the best ways to, how to process wood and manufacture solid wood furniture all kinds of shapes and orientation.
Досліджено характеристики практично всіх існуючих на планеті порід дерев, вишукали найкращі способи, як обробити деревину і виготовити меблі з масиву дерева всілякої форми і спрямованості.
The thing is that you first need to decide on their own,and then- to find the best way to quickly get acquainted with the current offers on the market to be able to react and to conclude a deal.
Вся справа в тому, що вам для початку потрібно визначитися з власними бажаннями,а потім- знайти оптимальний спосіб оперативно знайомитися з актуальними пропозиціями на ринку, щоб мати можливість вчасно відреагувати і укласти вигідну угоду.
Rather, with compassion, we view them as suffering from a handicap and we work with them to find the best way to achieve wholeness, which could include surgery to address a particular aspect of that handicap.
Замість цього, співчуваючи, ми розглядаємо їх як страждають від фізичного недоліку і працюємо з ними в пошуках найкращого шляху для досягнення цілісності, який може включати в себе операцію для вирішення проблеми конкретної фізичної вади.
Результати: 29, Час: 0.0498

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська