Приклади вживання To follow christ Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to Follow Christ.
Do not be afraid to follow Christ.
Не бійтеся іти за Христом!To follow Christ is not easy.
Шлях слідування за Христом нелегкий.Resolve to Follow Christ.
Рішення слідувати за Христом.There are still people who seek to follow Christ.
We need to follow Christ.
Нам необхідно наслідувати Христа.Congratulations on your decision to follow Christ!
Вітаю вас з прийняттям рішення слідувати за Ісусом Христом!This is to follow Christ fully.
Це в усьому наслідування Христа.He became one of the first to follow Christ.
Він один з перших, хто пішов за Христом.This is to follow Christ fully”.
Це- найкращий спосіб наслідувати Христа».How can I invite others to follow Christ?
Як запрошувати людей до слідування за Христом?And when we try to follow Christ our road will be successful.
І коли ми спробуємо йти за Христом, наш шлях буде успішним.What does it mean to you to follow Christ?
Що значить для вас слідувати за Христом?That is to follow Christ the Evangelizer and Servant of the Poor.
Тобто, слідувати за Христом, Проповідником Євангелія і Слугою Бідних.Your decision to follow Christ.
Рішення слідувати за Христом.To follow Christ means we die to our own way of doing things.
Слідувати за Христом означає, що ми вмираємо для власних інтересів.Do not be afraid to follow Christ.
Не бійтеся йти за Христом!If we wish to follow Christ closely, we cannot choose an easy, quiet life.
Якщо ми хочемо слідувати за Христом, то не можемо шукати зручного та спокійного життя.Not everyone WANTS to follow Christ.
Не всі були готові йти за Христом.You should be ready to follow Christ towards the pastures of life, which he himself has prepared through the Paschal Mystery of his Death and Resurrection.
Ви повинні бути готовими йти за Христом до пасовиськ життя, які Він сам приготував через Пасхальне Таїнство своєї смерті і Воскресіння.But the Church is supposed to follow Christ Jesus.
He says,‘I made a personal decision to follow Christ as a teenager thanks to a school friend who is now a geologist.'.
Він каже:«Я прийняв особисте рішення слідувати за Христом, будучи підлітком, завдяки шкільному другові, який зараз є геологом».It is easier to follow men than to follow Christ.
We have got to follow Christ.
Нам необхідно наслідувати Христа.The early church fathers are an example to us of what it means to follow Christ and defend the truth.
Отці Ранньої Церкви є для нас прикладом того, що означає слідувати за Христом і відстоювати правду.May their example and protection help you to follow Christ and faithfully serve his Mystical Body, the Church.
Нехай же їхній приклад та опіка допоможуть вам іти за Христом і вірно служити Церкві, яка є Його Містичним тілом».She is the supreme model for a youthful Church that seeks to follow Christ with enthusiasm and docility.
Вона- великий взірець для молодої Церкви, яка хоче наслідувати Христа з ентузіазмом і покорою.This is what we must ponder over, because we are all called to follow Christ into the glory of eternal life;
Ось про це нам треба подумати, тому що ми всі покликані слідувати за Христом у славу вічного життя;
