Що таке TO FRIENDS AND ACQUAINTANCES Українською - Українська переклад

• друзям і знайомим
• друзів і знайомих

Приклади вживання To friends and acquaintances Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will highly recommend to friends and acquaintances.".
Буду рекомендувати друзям та знайомим!».

Letters to Friends and Acquaintances, in Ukrainian, 1997.
Листи друзям та знайомим, українською, 1997.

I recommend you, Forpost, to friends and acquaintances.
Рекомендую вас, Форпост, друзям і знайомим.

We turn to friends and acquaintances, ask their advice, look who and what propose.
Ми звертаємося до знайомих і приятелів, запитуємо їх ради, дивимося хто і на чому пересувається.

She devotes much time to friends and acquaintances.
Вона багато часу присвячує друзям і знайомим.

It is important for us to return to us for new houses and country houses, recommended to friends and acquaintances.
Нам важливо, щоб до нас поверталися за новими будинками і дачними будиночками, рекомендували друзям і знайомим.

Do not listen to friends and acquaintances.
У цьому випадку не варто прислухатися до думки друзів і знайомих.

We guarantee that once you become our customer, you will recommend us to friends and acquaintances.
Ми гарантуємо, що одного разу ставши нашим замовником, ви порекомендуєте нас друзям і знайомим.

We are recommended to friends and acquaintances! Come and see!
Нас рекомендують друзям і знайомим! Зайдіть та переконайтеся!

It is important for us that we are returned to new homes, recommended to friends and acquaintances.
Нам важливо, щоб до нас поверталися за новими будинками, рекомендували друзям і знайомим.

Therefore, it can still be presented to friends and acquaintances on a themed holiday, for example,- Valentine's Day.
Тому її ще можна подарувати друзям і знайомим на тематичне свято, наприклад,- День Святого Валентина.

Cooked pancakes throughout the Maslenitsa week and generously treated them to friends and acquaintances.
Готували млинці протягом всієї масляного тижня і щедро пригощали ними друзів і знайомих.

The tendency to limit transactions to friends and acquaintances is a natural response in a low-trust environment.
Прагнення обмежити бізнес-зв'язки до друзів і знайомих є природною реакцією в умовах низького рівня довіри.

Known, that a satisfied customer will appeal again, and will recommend you to friends and acquaintances.
Відомо, що задоволений клієнт звернеться повторно, і буде рекомендувати вас друзям і знайомим.

And then I give them away to friends and acquaintances.
Потім роздаровував їх друзям і знайомим.

Interesting and literate texts will attract the target audience of the web resource, your site will be recommended to friends and acquaintances.
Цікаві і грамотні тексти залучать цільову аудиторію веб-ресурсу, ваш сайт будуть рекомендувати друзям і знайомим.

And they tell about you to friends and acquaintances.
І розповідають про вас друзям і знайомим.

Buying is easy, intuitive and relaxed, merchants come back for repeat purchases and recommend to friends and acquaintances.
Купівля проходить легко, інтуїтивно і невимушено, клієнти з радістю повертаються за повторними покупками і рекомендують друзям і знайомим.

We are proud that our patients trust us, recommending us to friends and acquaintances, and also bring their loved ones to us.
Ми пишаємося тим, що наші пацієнти довіряють нам, рекомендуючи нас друзям і знайомим, а також приводять до нас своїх рідних і близьких.

Over the years, our company has gained name that is known in any region of Ukraine and a reputation of which we recommend to friends and acquaintances.
За роки роботи наша компанія одержала ім'я, яке відоме в будь-якому регіоні України і репутацію, завдяки якій нас радять друзям і знайомим.

Place on your website really useful information that people eventually will recommend to friends and acquaintances, which in turn will lead to the appearance of natural links for the site.
Розміщуйте на своєму сайті дійсно корисну інформацію, яку люди з часом стануть рекомендувати друзям і знайомим, що, в свою чергу, призведе до появи природних посилань для сайту.

Despite the routine of this procedure, many not only do not know how to properly sharpen a knife, but also pass on their"experience" to friends and acquaintances.
Незважаючи на буденність даної процедури, багато хто не тільки не вміють правильно заточити ніж, але і передають свій"досвід" друзям і знайомим.

In this issue, we talked with Galima Ahmadullina, the creator of Galima HR, about how to start a business with advice to friends and acquaintances, about the most sought-after professions, what kind of professionals big companies need, and why women are often paid less than men.
У цьому випуску ми поговорили із творцем агентства Galima HR Галімов Ахмадуллиной у тому, як почати свій бізнес з рад друзів і знайомих, про самих затребуваних професіях, про те, які професіонали потрібні великим компаніям, і про те, чому жінкам найчастіше платять менше, ніж чоловікам.

It is known, that satisfied client will appeal again, and will recommend you to friends and acquaintances.
Відомо, що задоволений клієнт звернеться повторно, і буде рекомендувати вас друзям і знайомим.

Services of our company are recommended to friends and acquaintances.
Послуги нашої компанії рекомендують друзям і знайомим.

We value our reputation and hope that by contacting us, you will be our client for a long time, encouraging our real estate agency to friends and acquaintances.
Ми цінуємо свою репутацію та сподіваємося, що звернувшись до нас, Ви залишитесь нашим клієнтом на тривалий час, рекомендуючи наше агенство нерухомості своїм друзям і знайомим.

Besides, in the program there is an option, allows users to make video calls to friends and acquaintances, who have installed similar software.
Крім того, в програмі є опція, що дозволяє здійснювати відео дзвінки друзям і знайомим, у яких встановлено аналогічне програмне забезпечення.

Self-made swings allow owners of private country houses, cottages to relax, calm down, dream, sitting on a swaying bench, besides, self-made designs are the pride of their master, a subject that can be boast to friends and acquaintances.
Виготовлені своїми руками гойдалки дають можливість власникам приватних заміських будинків, дач розслабитися, заспокоїтися, помріяти, сидячи на погойдується лаві, до того ж, саморобні конструкції є гордістю їх господаря, предметом, яким можна похвалитися перед знайомими і друзями.

Before long he began writing and producing his own sport sheet, which he sold to friends and acquaintances in Lowell.
Він розпочинає писати і випускає свій власний спортивний бюлетень та продає його друзям і знайомим у Лоуеллі.

Along with the recreational and business effect, the importance of the communicative aspect of tourism and the establishment of humanitarian contacts, visits to friends and acquaintances are growing.
Поряд з рекреаційним і діловим ефектом зростає значення комунікативного аспекту туризму і встановлення гуманітарних контактів, відвідування друзів і знайомих.