Що таке TO GET DOWN Українською - Українська переклад

• приступити
• приступати
• спуститися
• спуститися туди
• опускатися

Приклади вживання To get down Англійська мовою та їх переклад на Українською

I need to get down again.
Знову необхідно опускатися вниз.

Now I don't know how to get down.
А тепер невідомо, як злізти.

Three hours to get down the mountain.
Хв, щоб піднятись на гору.

So they're up for the challenge-- now it's time for them to get down to business.
Таким чином, вони готові до виклику- тепер прийшов час для них приступити до справи.

Want to get down to details?
Чи не варто повернутися до деталей?

Listen, you need to get down here…'.
Слухай, ти маєш спуститись сюди…'.

Mainly, to get down from skies to the home-coming of your darling.
Головне, спуститися з небес до повернення додому вашого коханого.

Junior, we just need to get down to that factory.
Джуніоре, нас треба спускатись у ту фабрику.

And after reading this post, you will become in the confidence and without fear to get down to business.
А прочитавши сьогоднішню статтю ви в цьому станете впевнені і без боязні приступите до справи.

The first thing to get down pat is timing.
Перше, що отримати вниз ПАТ, терміни.

The coming three and a half years, I will be at this team, and I am impatient to get down to training.
Найближчі три з половиною роки проведу в цій команді, і мені вже не терпиться приступити до тренувань.

I don't want to get down to their level.
Не хочу опускатися до їхнього рівня.

Arnold Schwarzenegger reminisces about the good old days in Hollywood, when he used to blow things up and tell people to GET DOWN!
Арнольд Шварценеггер згадує старі добрі часи в Голлівуді, коли він використовував, щоб підірвати речі і сказати людям, щоб отримати вниз!

You would take $20… to get down on your knees and pray, wouldn't you, Turkle?
Ти візьмеш$20… опустишся на коліна і помолишся, так, Теркле?

The smart money is on the business traveler seeking to arrive in London or New York refreshed and ready to get down to serious business.
Є розумні гроші на бізнес-мандрівників, шукає приїхати в Лондоні або Нью-Йорку оновилася і готова приступити до серйозних справи.

So, if they are localized on the abdomen, you need to get down on the floor and put your hands behind your head.
Так, якщо вони локалізуються на животі, потрібно опуститися на підлогу і завести руки за голову.

Having familiarized with them, without a fluent read, and thoughtfully working, any novice user can already from the first day to get down to business.
Знайомившись з ними, без вільного читання та продумано працюючи, будь-який початківець користувач вже з першого дня може приступити до бізнесу.

Modern people are accustomed to get down to business, guided by schedules, plans, lists, comparisons and responsibilities.
Сучасні люди звикли приступати до справ, керуючись графіками, планами, списками, порівняннями і обов'язками.

Should be noted that MailRelay It should not be installed in our Server Web What facilitates its implementation underway, avoiding work to get down to work;
Слід зазначити, що MailRelay Це не повинні бути встановлені в наших Сервер Web Те, що полегшує його реалізації ведеться, уникаючи роботу, щоб приступити до роботи;

Too bad it was impossible to get down to run around and throw armfuls of leaves, or just lie on the ground, having….
Шкода, не можна було спуститися, щоб бігати і підкидати оберемки листя, або просто валятися на землі, і веселитися так.

Routine after OS installation is tedious, time-consuming and is the main factor that discourages us to get down to installation or reinstallation of Windows.
Рутинне після установки ОС є виснажливим, віднімають багато часу і є основним фактором, який перешкоджає нам, щоб приступити до установки чи перевстановлення Windows.

Our principle is to get down to work only with positive thoughts and emotions, because we sincerely believe that every item made by a person carries a certain energy.
Наш принцип- це приступати до роботи тільки з позитивними думками і емоціями, тому що ми щиро віримо, що кожен виріб, зроблене людиною- несе певну енергетику.

You may have that awful feeling that you really need to get down to work yet something seems to stand square in the way of progress.
У вас може бути таке жахливе відчуття, що вам дійсно потрібно приступити до роботи, але щось здається квадратним на шляху прогресу.

What you're going to see-- we're going to have to jump in here pretty quickly between several orders of magnitude to get down to where we see the solar system-- these are the paths of.
Те, що ви побачите- нам доведеться застрибнути сюди досить швидко між кількома порядками величин, щоб спуститися туди, звідки видно Сонячну систему- це траєкторії руху.

But if these last assertions are credible, we have only two strategies at our disposal:(1) to get down to business directly and to begin to construct systemic-structural notions without having any idea how to do it, nor what to expect as a result; or(2) to design an orientation or an«action machinery» which in the course of its functioning would begin to transform today's em­bryos of systematic-structural notions into an orderly and consistent system of systemic views and development.
Але якщо ці останні твердження правдоподібні, то у нас можуть бути тільки дві стратегії: 1 безпосередньо приступити«до справи» і почати конструювати системно-структурні уявлення, не знаючи, як це робити і що повинно вийти в результаті, або ж 2 спроектувати і створити таку організацію, або«машину діяльності», яка б в процесі свого функціонування початку переробляти сучасні зародки системно-структурних уявлень в строй-.

Communication with the world, was via nets and ropes, which allowed them to get down to the ground and the climb takes about half an hour.
Спілкування з світом здійснювалося за допомогою тенет, які дозволяли їм опускатися на землю, підйом займав близько півгодини.

What you're going to see-- we're going to have to jump in here pretty quickly between several orders of magnitude to get down to where we see the solar system-- these are the paths of Voyager 1, Voyager 2, Pioneer 11 and Pioneer 10, the first four spacecraft to have left the solar system.
Те, що ви побачите- нам доведеться застрибнути сюди досить швидко між кількома порядками величин, щоб спуститися туди, звідки видно Сонячну систему- це траєкторії руху Вояжера 1, Вояжера 2, Піонера 11 і Піонера 10, перших чотирьох космічних кораблів, які покинули Сонячну систему.

In the country areas of the Middle East today it is still the practice for a woman to get down from a mount if she meets a man coming toward her on the road.
У сільській місцевості Близького Сходу й до тепер має місце звичай для жінки злізати з гори, якщо раптом вона зустріне чоловіка, що йде їй назустріч по дорозі.

Numerous hotels and Kirillovka offer not only to stay in your dreams, but to get down to business- to book rooms in advance and through a proven online resource.
Численні готелі та мотелі Кирилівка пропонують не обмежуватися тільки мріями, а приступати до справи- бронювати номери заздалегідь і через перевірений інтернет-ресурс.

The actor did not give more details about the project, but assured that the next months will be an arduous effort to get down to work and find the best team that, like him, feels that quiet feeling of crisis that leads to the action:.
Актор не давав більше подробиць про проект, але запевнив, що наступні місяці будуть важким зусиллям приступити до роботи і знайти найкращу команду, яка, подібно до нього, відчуває, що тихе відчуття кризи призводить до акція:.