Що таке TO GET REVENGE Українською - Українська переклад

• помститися

Приклади вживання To get revenge Англійська мовою та їх переклад на Українською

I vowed to get revenge.”.
Поклялися мстити ворогу".

To get revenge on one man?
Чтобы отомстить одному человеку?

How are we to get revenge?
А що, як вона нам мстить?

To get revenge… and more power.”.
Дорватися до влади і відхопити побільше…”.

They wanted to get revenge.
Вони прагнули помститися.

How to get revenge on a guy who used you.
Як помститися хлопцеві, який тебе використовував.

Now, he wants to get revenge.
Тепер він хоче помститися.

She wants to get revenge on the killers of her father and mother.
Дівчина хоче помститися убивцям її мати і батька.

Because you wanted to get revenge.
Тому що хотів помститися.

The Colonel aims to get revenge on Agent Fitch and throws a rope into the water to trick him into climbing up into the enemy helicopter.
Він прагне помститися агенту Фітчу і кидає мотузку у воду, щоб змусити його піднятися на свій вертоліт.

We have chances to get revenge.
У них є шанс помститися нам.

Marshall managed to get revenge on his former side when Toronto earned their first win of the 2008 season in Los Angeles.
Маршалл зумів помститися колишньому клубу за свій продаж, коли«Торонто» завоював свою першу перемогу в сезоні 2008 року саме в Лос-Анджелесі.

Everyone wants to get revenge.
Кожному вони готові помститися.

Matters escalate during the series when a powerful rogue faction on Prime executes long-simmering plans to get revenge on Alpha.
Сюжет загострюються у ході серіалу, коли потужна зловмисна фракція первинного реалізує довго киплячі плани, щоб помститися Альфі.

He came to get revenge.
Вона прийшла, щоб помститися.

He starts using his military training to get revenge.
Він починає таємно тренуватися, щоб взяти реванш.

He swore to get revenge.
Ніко присягнувся помститися.

After Balderus' death Odin consulted seers on how to get revenge.
Після смерті Бальдра Одін спитав поради в провидців про те, як помститися.

He came to get revenge.
Він приїхав сюди, щоб помститися.

The militants were reported to have killed two foreign nationals and were holding 41 foreign nationals hostage, and a spokesman for the group said that the purpose of the attack was to get revenge on the countries that had intervened in Mali.
Бойовики, вбили двох іноземних громадян та тримали 41 іноземного громадянина у заручниках, представники групи проголосили, що метою нападу було помститися країнам, які здійснили інтервенцією в Малі.

This is the best way to get revenge on your abusive ex-partner.
Це просто кращий спосіб помститися вашим колишнім.

Given a realistic chance to sign and ratify an association agreement with the EU, the current political elite in Ukraine has decided to get revenge on their political opponents like in a banana republic.
У той час як Україна вже має реальний шанс підписати і ратифікувати Угоду про асоціацію з ЄС, нинішня політична еліта держави вирішує помститися своїм політичним опонентам, наче в банановій республіці.

One of the ways to get revenge and not greatly disturb your emotional balance is to start communicating with men who behave differently.
Один із способів помститися і не сильно порушити свій емоційний баланс- почати спілкуватися з чоловіками, які ведуть себе інакше.

He has returned to get revenge.
Вона повернулася, щоб помститися.

The elections offer Russia a great opportunity to get revenge for the last four years and to reestablish control over Ukraine's political orientation and future.
Вибори дають Росії велику нагоду помститися за останні чотири роки та відновити контроль над політичною орієнтацією та майбутнім України.

A lone law enforcement officer, Sam Hargis(Richard Todd), battles criminals in South Africa when the Billings family of Luke Billings(Lionel Jeffries) and his four sons ride into town to get revenge on Hargis for a previous clash, when he ran Luke Billings out of town.
Правоохоронець Сем Гаргіс(Річард Тодд) бореться зі злочинцями в Південній Африці, коли Люк Біллінгс(Лайонел Джеффріс) та його чотири сини приїздять до міста, щоб помститися Гаргісу за те, що ви вичавив Біллінга з міста.

This is the best way to get revenge on your ex.
Це просто кращий спосіб помститися вашим колишнім.

Now he has a chance to get revenge.
Тож тепер мають шанс узяти реванш.

The furious khan decides to go straight to get revenge and annihilate Carpathian settlements.
Несамовитий від люті хан вирішує йти навпростець, щоб помститися і знищити карпатські поселення.

How far he would go to get revenge.
І як далеко він може зайти, щоб помститися.