Що таке TO GET TO THE HOSPITAL Українською - Українська переклад

• дістатися до лікарні
• потрапити до лікарні

Приклади вживання To get to the hospital Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to get to the hospital?
Як дійти до лікарні?

There are several ways to get to the hospital.
Є кілька можливостей дістатися до лікарні.

How to get to the hospital.
Як дістатись до лікарні.

What's the quickest way to get to the hospital?
Вона- найшвидший спосіб дістатися до лікарні.

You have to get to the hospital and get checked out.
Ви повинні піти в лікарню і отримати його/її перевірив.

This is why it is so important to get to the hospital right away.
Саме тому так важливо вчасно звертатися в лікарню.

To get to the hospital can be paramedics or by own transport.
Добиратися до пологового будинку можна з фельдшерами або за допомогою власного транспорту.

Yeah, just got to get to the hospital.
Да, просто нужно сходить в больницу.

Such help is especially important for seriously ill patients who find it difficult to get to the hospital on their own.
Але особливо важлива така допомога для важкохворих пацієнтів, які не можуть самостійно дістатися до лікарні.

We need to get to the hospital.
Нам нужно в больницу.

In an emergency, many people only want to get to the hospital.
У багатьох випадках люди просто не встигають дістатися до лікарні.

We got to get to the hospital.
Нам треба дістатися до лікарні.

I tried not to panic but I knew I had to get to the hospital fast.
Я намагалась не панікувати, але розуміла, що мені треба в лікарню.

Do not try to get to the hospital on your own.
Ні в якому разі не намагайтесь самостійно дістатися до лікарні.

I gave up my career as an engineer at Larsen and Toubro and began to drive a taxi, free of cost for anyone who needs to get to the hospital.
Я відмовився від своєї кар'єри інженера в Ларсене і став таксистом, безкоштовно працюючи для всіх, хто повинен потрапити в лікарню.

It's the safest way to get to the hospital fast.
Вона- найшвидший спосіб дістатися до лікарні.

Ambulances often do not want to answer calls into the Roma camp, doctors refuse to take Roma patients, and they have to get to the hospital on their own.
Швидка допомога часто не хоче приїжджати на виклики до ромського табору, лікарі відмовляються забирати хворих, і вони змушені діставатися до лікарні самотужки.

Therefore, it is impossible to get to the hospital without an appointment.
Тому потрапити в стаціонар без попереднього запису неможливо.

A specially equipped“bus” is a very necessary thing for these people, as they will be able to get to the hospital or any institution, by prior appointment.
Спеціально обладнаний«бус»- дуже потрібна річ для таких людей, адже вони зможуть, за попереднім записом, потрапити до лікарні чи потрібної установи.

Two other men were able to get to the hospital on their own, their condition is unclear.
Двоє інших чоловіків змогли самостійно дістатися до лікарні, їх стан поки незрозумілий.

In certain extreme situations such as a penetrating eye injury or an eye knocked out of the socket, it may be better to get to the hospital immediately without taking the time to try calling anyone.
У деяких екстремальних ситуаціях, таких як прониклива травма очей або очі, вибиті з розетки, можливо, краще негайно потрапити до лікарні, не витрачаючи час на спробу дзвонити нікому.

But I drew a plan of how to get to the hospital, and he understood that I wasn't lying, I really remembered it.
Але я намалював план, як потрібно йти до лікарні, і лише тоді він зрозумів, що я не брешу, а справді пам'ятаю.

If you do not have the time to call for an ambulance and need to get to the hospital immediately, you may stop a taxi.
Якщо у Вас немає часу, щоб викликати швидку допомогу, а потрібно негайно їхати в лікарню, Ви можете зупинити таксі.

Will be denied the right to get to the hospital people with mental illness, people will not be able to get help on the autopsy, post-mortem because the service does not relate to guarantees.
Будуть позбавлені права просто попасти в лікарню психічнохворі, люди не зможуть отримати довідку про розтин, тому що Патологоанатомічна служба не відноситься ні до чого, що гарантує держава.

This is why it's important to get to the hospital quickly.
Саме тому так важливо вчасно звертатися в лікарню.

Yeah, you know, I got to get to the hospital to see Chloe, so.
Да, знаешь, мне надо в больницу увидеть Хлои, так что.

It took us about 20-25 minutes to get to the hospital where we were meeting my son.
Ми зайняли буквально 20-25 хвилин аби зустрітися з колективом лікарні.

I think a lot of people assumed MSUs would be most valuable in a rural setting, where it's hard for people to get to the hospital," said Dr. Mitchell Elkind, past chairman of the American Stroke Association and president-elect of the American Heart Association.
Я думаю, що багато людей припускають, що МСУ є найціннішими в сільській місцевості, де людям важко потрапити до лікарні",- сказав доктор Мітчелл Елкінд, минулий голова Американської асоціації інсультів і обраний президент США Серцева асоціація.

Your child's care team will explain how to recognise these problems and you will be advised to got to the hospital immediay if they develop.
Група допомоги вашої дитини пояснить, як розпізнати ці проблеми, і вам буде запропоновано відразу поїхати до лікарні, якщо це станеться.

Do not attempt to get them to the hospital yourself.
Ні в якому разі не намагайтесь самостійно дістатися до лікарні.