Що таке TO GET UP IN THE MORNING Українською - Українська переклад

• вставати вранці

Приклади вживання To get up in the morning Англійська мовою та їх переклад на Українською

How I Hate to Get Up in the Morning!
Як я ненавиджу вставати вранці!

Does everyone in your household find it difficult to get up in the morning?
Чи всі у вашій родині вважають, що прокинутися вранці- це важка справа?

I was able to get up in the morning smiling.
Мені пощастило, що вранці я прокидаюсь із посмішкою».

You feel ashamed, you don't want to get up in the morning.
Ви втомилися і більше не хочете вставати вранці.

I use to get up in the morning to watch the sun rise.
Я встав вранці для того, щоб подивитися, як встає сонце.

Sometimes they don't want to get up in the morning.
Може іноді пручатися і не хотіти вранці вставати.

I'm scared to get up in the morning or being out of bed at night.
Я прокидаюся посеред ночі, або мені стає важко встати вранці з ліжка.

If it did not, I wouldn't be able to get up in the morning.
Якби не вмів грати, то не міг би навіть прокинутися зранку.

To get up in the morning and go to work we make only the people who work within the walls of our company.
Вставати вранці і йти на роботу нас змушують тільки люди, які працюють в стінах нашої компанії.

What drives me to get up in the morning?
Що змушує мене вставати вранці?

I'm wondering, for each of you, what's that thing that really makes you… want to get up in the morning?
Я цікаво, для кожного з вас, що це таке, що дійсно робить вас… хочуть вставати вранці?

They're the people who are dying to get up in the morning and go do their work.”.
Це люди, які вмирають, щоб встати зранку і робити свою роботу".

To get up in the morning and go to work we make only the people who work within the walls of our company.
Вставати вранці і плентатися на роботу нас змушують лише розумні люди, які знаходяться у стінах компанії.

I wrote a while ago about how to get up in the morning.
Деякий час тому я написав статтю про те, Як почати прокидатися рано вранці.

To get up in the morning and go to work we make only the people who work within the walls of our company.
Прокидатись зранку і тягтися на роботу нас змушують лише розумні і блискучі люди, які працюють у стінах нашої компанії.

Find something that makes you want to get up in the morning and go!
Звільнись і знайди таку, щоб вранці хотілося прокидатись і йти на неї!

All the rest need to get up in the morning half an hour earlier- just such a“sacrifice” is required of you by your future excellent figure.
Всім іншим потрібно встати вранці на півгодини раніше- саме такий«жертви» вимагає від вас ваша майбутня відмінна фігура.

They were just kind of congratulating me for managing to get up in the morning and remember my own name.”.
Вони просто вітали мене, що я змогла встати з ліжка і згадати своє ім'я.

To get up in the mornings and to be dragged to work we are forced only by the brilliantly intelligent people in the company's walls.
Вставати вранці і плентатися на роботу нас змушують лише розумні люди, які знаходяться у стінах компанії.

His father told me with deep concern how difficult it was for this boy to get up in the morning and go to work.
Його батько, сильно турбуючись, розповів, як важко цьому хлопчику вставати вранці і йти на роботу.

They wanted to be safe, to get up in the morning, to go to work, to get paid� to live.
Вони прагнули захищеності, хотіли спокійно прокидатися вранці, аби йти на роботу і отримувати там зарплату, аби просто жити.

It's impossible for a baby to sleep for a long time, then he does not want to get up in the morning and this is not the same….
Дитину довго неможливо вкласти спати, потім з ранку він не хоче вставати і це не саме….

To get up in the mornings and to be dragged to work we are forced only by the brilliantly intelligent people in the company's walls.
Прокидатись зранку і тягтися на роботу нас змушують лише розумні і блискучі люди, які працюють у стінах нашої компанії.

They were just kind of congratulating me for managing to get up in the morning and remember my own name.(Laughter) And it is objectifying.
Вони просто вітали мене, що я змогла встати з ліжка і згадати своє ім'я.(Сміх) А це і є об'єктивізація.

I'm going to get up in the morning and think, what can I do for even one other person, even a dog, my dog, my cat, my pet, my butterfly?".
Я збираюся прокинутися вранці і думати, що я можу зробити для ще однієї людини, навіть собаки, моєї собаки, моєї кішки, мого домашнього улюбленця, мого метелика.

Paul, an unemployed security guard from Vienna, is looking a reason to get up in the mornings and heads East with his stepfather, ending up in the Ukraine.
Пауль, безробітний охоронець з Відня, шукає причини вставати вранці, відправляється разом з вітчимом на схід і як результат- опиняється в Україні.

If you have troubles to get up in the morning, you are on the right place, because Alarm Sounds& Ringtones app will make a true early bird from….
Якщо у вас є проблеми, щоб встати вранці, ви знаходитесь на правильному місці, бо звучить сигнал тривоги і Мелодії додаток буде зробити справжній жайворонок від вас! Прокинувшись дійсно важко для багатьох людей. Як правило, вони кажуть.

It is the people you meet every day that in a large part determine whether you want to get up in the morning and go to work and move forward together in the future of our company.
Це люди, яких ви зустрічаєте кожного дня, що влпиває на те, чи хочеться вставати вранці і йти на роботу і разом рухатися вперед, у майбутнє нашої компанії.

If you don't like boring lectures, if you are too busy to get up in the morning and to go to classes, if you already graduated but want to learn something new, here is a quick review of the best online services for studying.
Якщо вам не подобаються нудні лекції, ви занадто заклопотані, щоб вставати вранці та йти на пари, якщо ви уже не вчитесь ні в якому навчальному закладі, але хочете навчитись чогось нового- саме для вас огляд найкращих онлайн сервісів для навчання.

Some simple examples include deciding whether to get up in the morning or go back to sleep, or selecting a given route for a journey.
Приклади простого вибору включають такі, як-от: рішення, чи вставати зранку, чи далі спати, та обирання конкретного маршруту для подорожі.