Що таке TO GIVE USERS Українською - Українська переклад

• дати користувачам
• надати користувачам
• дає користувачам

Приклади вживання To give users Англійська мовою та їх переклад на Українською

The goal of GNU was to give users freedom, not just to be popular.
Метою GNU було дати користувачам волю, а не просто бути популярною.

Rare Earth Magnets provides a 6lb pull force to give users a strong grip;
Рідкоземельних магніта забезпечують тягове зусилля, щоб дати користувачам сильне зчеплення;

We wanted to give users the ability to add photos to their tweets.
Ми хотіли надати користувачам можливість додавати фото до твітів.

Microsoft says the reason for the release is to give users easier access to MS-DOS source files.
Microsoft говорить, що причина випуску- надати користувачам більш легкий доступ до вихідних файлів MS-DOS.

This is to give users more relevant ads based on what content has been shown.
Це дає користувачам більш релевантні оголошення на основі того, який вміст був показаний.

Each time, Mark Zuckerberg has promised to give users more control of their information.
Раніше Марк Цукерберг повідомив, що Facebook дає користувачам більше контролю за приватною інформацією.

Adidas is planning to give users the ability to send feedback directly to the company with details on how the shoes fit and perform in various conditions.
Adidas планує надати користувачам можливість відправляти свої відгуки безпосередньо в компанію, в тому числі детальну інформацію про те, наскільки добре сидить взуття, і як вона поводиться в різних ситуаціях.

There are a number of soccer drills on the site to give users a sample of the full professional membership option.
Є деяка кількість футбол вправи на сайті, щоб дати користувачам зразок повного професійного членства.

Quantum GIS provides integration with other open source GIS packages, including PostGIS, GRASS, and MapServer to give users extensive functionality.
QGIS забезпечує інтеграцію з іншими відкритими ГІС-пакетах, в тому числі PostGIS, GRASS і MapServer, щоб дати користувачам широкі функціональні можливості.

There are a number of soccer drills on the site to give users a sample of the full professional membership option.
Є деяка кількість футбол вправина місці, щоб дати користувачам зразок повного професійний варіант членства.

Its purpose is to give users a way to keep track of their location within programs or documents.
Механізм призначений надавати користувачеві можливість відстежувати своє місцеперебування в програмі або серед документів.

Millions of companies strain after the development of applications for VK, to give users something new, interesting and unusual.
Мільйони компаній прагнуть створювати додатки для ВК, щоб дарувати користувачам щось нове, цікаве та незвичне.

With Solid, Berners-Lee hopes to give users much more control over their data, allowing them to decide which of their apps can access it.
З Solid Бернерс-Лі сподівається надати користувачам набагато більше контролю над своїми даними, дозволяючи їм вирішити, які з їхніх програм можуть отримати до них доступ.

Online Bitcoin wallet services, including those offered by exchanges such as Coinbase and Kraken, tend to give users only a receiving, public address.
Послуги онлайн-біткойн-гаманця, в тому числі пропоновані такими біржами, як Coinbase і Kraken, зазвичай дають користувачам тільки загальнодоступну адресу.

Blockchain uses public-key(or asymmetric) cryptography to give users ownership over their cryptocurrency units(or any other blockchain data).
Блокчейн використовує криптографію з публічним ключем(асиметричне шифрування), щоб надати користувачам право власності на свою частину криптовалюти(або будь-які інші дані в блокчейні).

Zcash's developers used a method called a zk-SNARK(for"zero-knowledge succinct non-interactive argument of knowledge") to give users the power to transact anonymously.
Розробники Zcash використовували метод, званий zk-SNARK(для«короткого неінтерактивному аргументу знання з нульовим знанням»), щоб дати користувачам можливість здійснювати анонімні угоди.

Facebook was the first of the big social media companies to give users the ability to download a file containing their personal history on the service.
У 2010 році компанія Facebook стала першою соціальною мережею, яка надала користувачам можливість завантажувати файли, що містять свою особисту історію, на сервісі.

The aim of this glossary is to give users of Compass a short definition or brief explanation of the main concepts, conventions and terms as they are used in the manual.
Мета цього глосарію- дати користувачам КОМПАСу коротке визначення або коротке пояснення основних понять, конвенцій і термінів, які використовуються у посібнику.

Every AEG product is designed to always be ahead of the world of smart solar energy to give users complete control over their profits and comfort.
Кожен продукт компанії AEG розроблений для того, щоб завжди бути на ідею попереду у світі розумної сонячної енергії, щоб надати користувачам повний контроль над їх прибутком та комфортом.

We will post the revised Policy on the Website to give users the opportunity to always be aware of what information we collect, how we use it and under what circumstances it may be disclosed.
Ми будемо публікувати переглянуту Політику на Сайті, щоб дати користувачам можливість завжди бути в курсі того, яку інформацію ми збираємо, як вона використовується і при яких обставинах може бути розголошена.

A form allows to visually split data fields into logical groups, thus increasing readability. Labels with additional information can be inserted to give users more hints on how to use the form or what given data fields mean.
За допомогою форми можна візуально поділити поля даних на логічні групи з метою полегшення прийняття. На форму можна додати мітки з додатковими відомостями, які нададуть користувачам змогу легше зрозуміти способи користування формою та призначення полів даних.

Information about this type of change is necessary to give users a complete understanding of why the reporting entity's economic resources and claims changed and the implications of those changes for its future financial performance.
Інформація про цей тип зміни необхідна, щоб дати користувачам повне розуміння того, чому змінилися економічні ресурси суб'єкт господарювання, що звітує, та вимоги до нього, а також впливи таких змін на його майбутні фінансові результати.

New Year's Eve is the largest day for live broadcasts, so Facebook launched a handful of live features ahead of the new year to give users additional options, including live augmented reality effects such as 2018 glasses and party hats.
Новий рік- найбільший день для прямих трансляцій, завдяки чому Facebook запустив декілька живих функцій перед новим роком, щоб надати користувачам додаткові можливості, включаючи ефекти живого розширеного реального життя, такі як окуляри 2018 та партійні шапки.

This means that Facebook intends to give users the option to buy coins via the exchange- but if it's steamcon, he is unlikely to be of interest to speculative investors, as its value should not fluctuate significantly relative to the binding.
Це означає, що Facebook має намір дати користувачам купувати монети через біржі- але якщо це стейблкойн, він навряд чи зацікавить спекулятивних інвесторів, оскільки його вартість не повинна значно коливатися відносно прив'язки.

For those of you who haven't heard, Apple has also announced it will update iOS to give users control over battery behavior rather than unilaterally implementing throttling.
Для тих з вас, хто ще не чув, Apple також оголосила, що оновить iOS, щоб дати користувачам можливість контролювати поведінку акумулятора, а не односторонню реалізацію дроселювання.

One of Vultr's more interesting offerings is its simplified bare metal setup that is designed to give users all of the performance of a bare metal server but without the accompanying hassle.
Однією із найцікавіших послуг Vultr є їх спрощене«чисте» встановлення призначене для того, щоб надати користувачам всю продуктивність«чистих» серверів, проте без супутніх проблем.

So I think there's a couple paths that we want to look at if we want to give users some control over how this data is used, because it's not always going to be used for their benefit.
Існує кілька способів, які варто розглянути, якщо ми хочемо дати користувачам частковий контроль над тим, як використовують ці дані, бо це не завжди йде їм на користь.

The site also plans to introduce new filters and ranking metrics in a bid to give users“the power to experience and use the data in a way that fits their needs most.”.
Сайт також планує впровадити нові фільтри і показники ранжування в прагненні дати користувачам«можливість випробувати і використовувати дані таким чином, який найбільше відповідає їхнім потребам».

The powerful and user-friendly CoinVert makes use of an isolated and highly secure system to give users everything they need 24/7 for instantly exchanging 20 major cryptocurrencies….
Потужний і зручний обмін CoinVert використовує ізольовану систему з високим ступенем безпеки, щоб надати користувачам все, що потрібно для 24/7 миттєвого обміну 20 великих криптовалют з додаванням нових щомісяця.

The powerful and user-friendly CoinVert makes use of an isolated and highly secure system to give users everything they need 24/7 for instantly exchanging 20 major cryptocurrencies with more added each month.
Потужний і зручний обмін CoinVert використовує ізольовану систему з високим ступенем безпеки, щоб надати користувачам все, що потрібно для 24/7 миттєвого обміну 20 великих криптовалют з додаванням нових щомісяця.