Що таке TO GO TO HEAVEN Українською - Українська переклад

• потрапити на небеса
• потрапити в рай
• піти на небо
• йти на небо
• перебувати на небесах
• іти до неба

Приклади вживання To go to heaven Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wish to go to Heaven.
Хочу йти до неба.

Will you pray for Granny to go to heaven?
Будеш молитися, щоб бабуня потрапила на небеса?

I want to go to heaven.
Хочу йти до неба.

We go to church because we want to go to Heaven.
Церкву, тому що ми не хочемо до пекла.

I want to go to heaven.
Я хочу потрапити в рай.

He loves each of us and wants us to go to heaven.
Ісус дуже-дуже нас любить і хоче, щоб ми пішли до Неба.

So only 144,000 need to go to heaven to judge with Jesus.
Тільки 144 000 людей підуть на небо з Ісусом Христом.

(b) How does a person know that he has been invited to go to heaven?
Звідки людина знає, що вона має запрошення піти на небо?

We all want to go to Heaven.
Всі ми хочемо потрапити до раю.

How do we know that not all those who have received God's spirit have been invited to go to heaven?
Звідки ми знаємо, що не всі, хто отримав Божий дух, мають запрошення іти до неба?

All of us want to go to Heaven.
Всі ми хочемо потрапити до раю.

Everyone wants to go to Heaven provided they do not have to believe, think, say, or do anything the Bible says.
Коли всі хочуть потрапити на небеса, при цьому не віруючи, не думаючи, не кажучи і не роблячи нічого з того, про що говорить Біблія.

So, it is not easy to go to Heaven.
Однак це не є легкий шлях до раю.

Funny how everyone wants to go to heaven provided they do not have to believe, think, say, or do anything the Bible says.
Смішно, коли всі хочуть потрапити на небеса, при цьому не вірять, не думають, не говорять і не роблять нічого з того, про що говорить Біблія.

If I die, I want to go to heaven.
Якщо я помру, то хочу перебувати на Небесах.

Everybody wants to go to Heaven, but no one wants to die.
Всі хочуть потрапити на небо, але ніхто не хоче помирати.

There is a very famous proverb: Everyone wants to go to heaven but no one wants to die.
Дослівний переклад: всі хочуть потрапити в рай, але ніхто не хоче помирати.

Even people who wish to go to heaven should not die to get there.
Навіть люди, які хочуть потрапити на небеса, не хочуть помирати.

Its legend involves an Irishman named Jack who was too stingy to go to heaven and too mischievous to go to hell.
Ця назва походить від імені молодої людини- Джека, який був занадто скупий, щоб потрапити в рай, і надто норовливий, щоб залишитись у пеклі.

Even people who want to go to heaven do not want to die for it.
Навіть люди, які хочуть потрапити на небеса, не хочуть вмирати заради цього.

Anyone who wants to go to heaven, stand up.".
Той, хто хоче піднятися до Бога, має рухати вгору самого себе».

Even people who want to go to heaven do not want to die.
Навіть люди, що хочуть потрапити на небеса не хочуть помирати.

Even people who wish to go to heaven should not die to get there.
Навіть люди, які хочуть потрапити на небеса, не хочуть вмирати заради цього.

Even people who wish to go to heaven should not die to get there.
Навіть люди, які хочуть піти на небо, не хочуть померти, щоб дістатися туди.

Amazingly, every one wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Дослівний переклад: всі хочуть потрапити в рай, але ніхто не хоче помирати.

Even people who want to go to heaven do not want to die to get there.
Навіть люди, які хочуть піти на небо, не хочуть померти, щоб дістатися туди.

Even people who want to go to heaven do not want to die to get there.
Навіть люди, які хочуть потрапити на небеса, не хочуть вмирати, щоб туди дістатися.

The Bible teaches us how to go to heaven, not how the heavens go.".
Намір Святого Письма в тому, щоб навчити нас того, як йти на небо, а не тому, як йде небо».