Що таке TO GOD FOR HELP Українською - Українська переклад

[tə gɒd fɔːr help]
[tə gɒd fɔːr help]
до бога про допомогу
to god for help

Приклади вживання To god for help Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We all looked to God for help….
Всі чекають на допомогу Бога….
My prayers to God for help and training did not go unanswered.
Ваша щира молитва до Бога Отця з проханням про допомогу і підтримку не залишиться без відповіді.
Psalm 26 David looks to God for help.
Псалом 26-й- допомога в сподіванні на Бога.
Many people turn to God for help when they are troubled or in pain.
Багато людей звертаються до Бога за допомогою, коли вони стурбовані або засмучені.
Only then do we run to God for help.
І тому ми повинні звертатись до Бога за допомогою.
When Tobit cried out to God for help, God immediately answered him by sending Raphael.
Коли Товит волає до Бога про допомогу, Бог негайно відповідає йому, посилаючи Рафаїла.
In desperate moments he turns to God for help.
У скрутні хвилини людина звертається за допомогою до Бога.
How to pray to god for help financially.
Як правильно молити Бога про допомогу.
Rachel learned the hard way to look to God for help.
Рахіль пізнала тяжкий шлях до Бога за допомогою.
He cried out to God for help in his future.
Він просив Бога про допомогу для свого майбутнього.
In times of crisis people naturally turn to God for help.
Що під час війни люди звертаються до Бога про допомогу.
Many of them are the first to cry to God for help when they are in some imminent danger.
Багато з них першими благають Бога про допомогу, коли потрапляють у велику небезпеку.
This suffering made Israel turn back to God for help.
Але страждання допомогли Ізраїлю повернутися до Бога.
A Hebrew legend says that Noah prayed to God for help protecting the food stored on the ark from the rats.
Згідно єврейської легендою, Ной молився Богу, щоб він допоміг захистити всю їжу в ковчезі від щурів.
We went to the cemetery and prayed to God for help.
В храмі ми звернулися з молитвою до Бога про допомогу.
According to Hebrew legend, Noah prayed to God for help protecting all the food he stored on the ark from being eaten by rats.
Згідно єврейської легендою, Ной молився Богу, щоб він допоміг захистити всю їжу в ковчезі від щурів.
In times of economic crisis, people have turned to God for help.
Що під час війни люди звертаються до Бога про допомогу.
Calling to God for help should not happen once- you should turn to the Lord regularly and, first of all, express your gratitude to the Creator.
Волання до Бога про допомогу не повинно відбуватися раз- звертатися до Господа потрібно регулярно і, в першу чергу, висловлювати свою подяку Творцеві.
It is in times like this that people cry out to God for help.
Завжди діється так, що під час війни люди звертаються до Бога про допомогу.
And one day, when there was not enough money even to feed the children,she called the radio station and left there an appeal to God for help.
Одного разу, коли грошей не вистачало навіть на те, щоб нагодувати дітей,вона зателефонувала на радіостанцію і залишила там звернення до Бога про допомогу.
Pains bothered me day and night, so I decided to turn to God for help immediately.
Болі турбували вдень і вночі, тому я вирішила негайно звернутися за допомогою до Бога.
Seeing this, the bishops ascended the hill and turned to God for help.
Тоді єпископи піднялися на вершину пагорба й звернулися до Господа з закликом допомогти.
In their chagrin, and groping after some help, they looked to God,just as all the nations of Europe today are looking to God for help and praying in vain.
У відчаї, шукаючи якоїсь допомоги, вони звернулися до Бога-так само як всі народи Європи сьогодні звертаються до Бога за допомогою і моляться даремно.
The priest raised his eyes to heaven and asked God for help.
Спаситель підняв до неба очі і закликав Отця Небесного до допомоги.
Exasperated, he finally decided to ask God for help.
Обезсилений, він звернувся до Бога з проханням допомогти.
They have caused many to seek God for help.
Часто за різних обставин вони зверталися до Аллаха по допомогу.
As Christians, we should turn to God for this type of help..
Як християни, ми повинні звернутися до Бога за такого роду допомогу.
Sometimes it is hard for the person to outstep himself, accept his mistakes and appeal for help to God.
Людині буває складно переступити через себе, визнати свої помилки та звернутися за допомогою до Бога.
We get to use our words to help others see God for the glorious Lord that He is.
Ми отримуємо, щоб використовувати наші слова, щоб допомогти іншим побачити Бога за славного Господа, що Він.
We truly thank God for the opportunity to influence parents and help them to build strong families for the Glory of God..
Ми щиро дякуємо Богові за можливість впливати на батьків і допомагати їм будувати міцні сім'ї для Слави Божої.
Результати: 304, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська