Що таке TO HAVE AT LEAST ONE Українською - Українська переклад

• мати принаймні один
• мати хоча б один
• є принаймні один
• про наявність хоча б однієї
• доводиться як мінімум одна

Приклади вживання To have at least one Англійська мовою та їх переклад на Українською

The system is known to have at least one planet.
Що поруч з нею є хоча б одна планета.

You want to have at least one image on your page for a couple of reasons.
Ви повинні мати хоча б одне зображення на своїй сторінці з кількох причин.

Every large German town seems to have at least one.
В кожному німецькому місті є, принаймні, один водойма.

The companies expect to have at least one tool ready to be tested in schools.
Компанії планують отримати принаймні один додаток, готовий до тестування в школах.

If the expedition is planned to a foreign country, then it will be necessary to have at least one local resident.
Якщо експедиція планується в зарубіжну країну, то необхідно включити в неї хоча б одного місцевого жителя.

Everyone seems to have at least one cellphone.
Мабуть, у кожного є принаймні один мобільний телефон.

In fact, because outsiders often notice different things from insiders, IRBs in the US are required to have at least one non-researcher.
Насправді, тому що сторонні часто помічають різні речі від інсайдерів, IRBs в США, повинні мати по крайней мере, один не дослідник.

Everyone seems to have at least one cell phone.
Мабуть, у кожного є принаймні один мобільний телефон.

According to a study by social metrics company Buzzsumo, posts gaining high numbers of shares tend to have at least one of these characteristics:.
Згідно з дослідженням соціальної метрики компанії Buzzsumo, пости, які отримують велику кількість акцій, мають, як мінімум, одну з наступних характеристик:.

Everyone seems to have at least one horror story.
У кожного є мінімум одна жахлива історія на цю тему.

A good way to reduce your chance of a hangover is to drink a glass of water between drinks and to have at least one big glass of water before going to bed.
Хороший спосіб зменшити похмілля- випити склянку води між напоями і випити хоча б один великий стакан води перед сном.

Try to have at least one room in your home which does not have any screen.
Постарайтеся мати принаймні одну кімнату у вашому будинку, яка не має ніякого екрану.

It can be any shape and color, but to have at least one classic leather belt is a must.
Він може бути будь-якої форми і кольору, але мати хоча б один класичний шкіряний ремінь- обов'язково.

So you want to have at least one super strong technologist, quite possibly more than one; some of the best startups, actually, are more than one founding technologist.
Отож, ви хочете мати в команді щонайменш одного сильного технолога, можливо навіть більше ніж одного, деякі з найкращих стартапів, залучаються підтримкою більше ніж одного технолога.

Companies with their headquarters in California may soon be required to have at least one woman on their board of directors.
Публічні компанії зі штаб-квартирою у Каліфорнії тепер зобов'язані мати хоча б одну жінку у складі ради директорів.

You would need to have at least one shareholder who does not necessarily have to be Cypriot.
Компанії повинні мати мінімум одного акціонера, який не обов'язково повинен бути резидентом.

According to regulations set up by FIFA, every country needs to have at least one transfer window that lasts up to 12 weeks.
Згідно з положеннями ФІФА, кожна ліга повинна мати, принаймні, одне трансферне вікно, яке триває не менше 12 тижнів.

However, upon imposition of ban, the authorities thought not only about endangered species but about people, because a visit to this place can be fraught with serious consequences- one square meter to have at least one snake.
Однак, влада думала не тільки про вимираючі види тварин, але і про людей, адже відвідування цього місця може бути небезпечним- на один квадратний метр доводиться як мінімум одна змія.

One in four families is likely to have at least one member with a behavioral or mental disorder.
Кожна четверта сім'я має хоча б одного члена, який страждає на розлади психіки та поведінки.

However, upon imposition of ban, the authorities thought not only about endangered species but about people, because a visit to this place can be fraught with serious consequences- one square meter to have at least one snake.
Однак при накладенні заборони, влади думали не тільки про вимupаючий вид, але і про людей, адже відвідування цього місця може мати серйозні наслідки- на один квадратний метр доводиться як мінімум одна змія.

Take some time off- It's smart to have at least one day off per week to allow the body time to recover.
Трохи відпочити- це розумний, щоб мати принаймні один день на тиждень, щоб дозволити тілу час, щоб відновитися.

A good way to reduce hangovers is to drink a glass of water between drinks and to have at least one big glass before going to bed.
Хороший спосіб зменшити похмілля- випити склянку води між напоями і випити хоча б один великий стакан води перед сном.

Some 41% of respondents claim to have at least one instance of SDN in at least one of their network domains.
Майже 41% заявили про наявність хоча б однієї SDN-мережі хоча б в одному зі своїх мережевих доменів.

Despite this fact, there are some animals which do seem to have at least one basic mathematical ability- they can, in a sense, count.
Незважаючи на цей факт, деякі тварини, мабуть, мають принаймні одну математичну здатність- вони вміють, в певному сенсі, рахувати.

It also used to be necessary to have at least one English-speaking(usually Irish) Roman Catholic minister.
Вважається також за необхідне мати хоча б одного англомовного(як правило, ірландця) міністра римо-католицького віросповідання.

In a world where almost inevitably any significant business relationship is going to have at least one international element, the knowledge and skills obtained in this programme is a good investment in the future.
У світі, де майже неминуче будь-яке значне ділові відносини буде мати принаймні один міжнародний елемент, знання та навички, отримані в цій програмі є хорошою інвестицією в майбутнє.

Most towns vie with their neighbours to have at least one department store on their high street or, failing that, some national chains.
Більшість міст змагаються зі своїми сусідами, щоб мати принаймні один універмаг на хай-стріт, або, якщо це неможливо, деякі національні мережі.

For example, the City of Houston, Texas, requires every tenant in a high-rise to have at least one Fire Warden for every 7500 sq. ft. occupied, and a minimum of two Fire Wardens per floor.
Зокрема, мерія міста Х'юстон, штат Техас, вимагає, щоби кожен орендар висотної будівлі, мав принаймні, одного пожежного наглядача на кожні зайняті, 7500 кв. футів, і щонайменше, двох пожежних на кожному поверсі.

Per cent of those surveyed claim to have at least one instance of SDN in at least one of their network domains.
Майже 41% заявили про наявність хоча б однієї SDN-мережі хоча б в одному зі своїх мережевих доменів.

Despite this fact, some animals do seem to have at least one basic mathematical ability- they can, in a sense, count.
Незважаючи на цей факт, деякі тварини, мабуть, мають принаймні одну математичну здатність- вони вміють, в певному сенсі, рахувати.