Приклади вживання To help the country Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to help the country.
I have no maniacal thirst for power, I just want to help the country".
У мене немає маніакальної жаги влади, я просто хочу допомогти країні.We want to help the country.
Я просто хочу допомогти країні.Mr. Usmanov has many friends and relatives in Uzbekistan andis always ready to help the country.
Пан Усманов має багато друзів та родичів в Узбекистані ізавжди готовий допомогти країні.I just want to help the country.
Та прагнув лиш допомогти країні.According to the representative of the Ministry Heather Nauert,Washington spent to help the country$ 8.1 billion.
За словами представника відомства Хізер Науерт,всього Вашингтон витратив на допомогу країні$8, 1 мільярда.Now we just need time to help the country grow- 10, 20, 30 years.
Тепер нам потрібен час, щоб допомогти країні зрости- десять, двадцять, тридцять років.Afghanistan's partners want to secure the investments of blood andtreasure they have already made to help the country get back on its feet.
Партнери Афганістану прагнуть бути упевненими, що кров і гроші,які вони вже вклали в цю країну, допоможуть їй встати на ноги.We wanted to be a part of to help the country to move forward,- said Jolie.
Ми хотіли бути частиною того, щоб допомогти країні рухатися вперед,- зазначила Джолі.After the earthquake, close to £9bn was pledged to help the country in its recovery.
Після землетрусу, близько до £ 9 млрд були передані на допомогу країні в її відновленні.He told the agents he was“trying to help the country and you guys, but I don't want to jeopardize my career.”.
Він сказав агентам:«Хочу допомогти країні і вам, хлопці, але не хочу ризикувати своєю кар'єрою».When war came to Ukraine in 2014,we wanted to do our part to help the country defend itself.
Коли в Україну прийшла війна у 2014 році,ми хотіли відіграти свою роль, щоб допомогти країні захиститися.We are exploring and influencing government policies to help the country achieve sustainable and inclusive economic growth.
Ми досліджуємо державні політики та впливаємо на них, щоб допомогти країні досягнути стійкого та інклюзивного економічного зростання.After the unexpected death of her husband, the agent“Cynthia” is sent to Washington,where she continues to help the country with cheap temptation and bribery.
Після несподіваної смерті чоловіка агент"Цинтия" прямує до Вашингтона,де дешевим спокусою і підкупом продовжує допомагати країні.We study public policies and influence them to help the country achieve the sustainable and inclusive economic growth.
Ми досліджуємо державні політики та впливаємо на них, щоб допомогти країні досягнути стійкого та інклюзивного економічного зростання.ООН продовжить гуманітарну допомогу Україні і готова допомогти країні у проведенні реформ.Також президент підкреслив, що IT-сектор зможе допомогти Україні збільшити частину середнього креативного класу і забезпечити робочі місця з високим рівнем доходу.During the last year,thousands of people joined the volunteer movement to help the country overcome the difficult obstacles.
Протягом останнього рокутисячі людей приєднались до волонтерського руху, щоб допомогти державі подолати важкі перешкоди.I believe that they will assume that it will not be easy or cheap to help the country resist Russia, recover economically, and improve governance.
Я вважаю, що вони припускають, що це не буде легко і дешево- допомогти країні протистояти Росії, відновити економіку, і підвищити ефективність управління.США почали поставляти вугілляв Україні в липні 2017 року, намагаючись допомогти країні зменшити її енергетичну залежність від РФ.In 2012‘Young Generation WillChange Ukraine' program was launched to help the country go through a process of transformation and become an effective country. .
У 2012 роцібуло започатковано програму“Молодь змінить Україну”, щоб допомогти країні пройти процес трансформації та перетворитися на ефективну Місія Університет розвитку служить підготовки фахівців Чилі Місія і формування знань,яка є корисною і допомогти країні в її потреби і виклики ХХІ століття.That is the only way to help the country.
Це єдине, чим вони можуть допомогти країні.Міністерство вже має деякі досить великі плани на раніше анонсований суперкомп'ютер,використовуючи його рекордні швидкості, щоб допомогти країні розвивати досягнення в області технологій штучного інтелекту, на кшталт глибоких дослідженнь.This is the first precedent when patients are the co-authors of the law,and try to help the country find effective tools for solving problems with the purchase of medicines.
Це перший прецедент, коли пацієнти виступають співавторами законопроекту,та намагаються допомогти державі віднайти ефективні інструменти для розв'язання проблеми із закупівлею ліків.Пентагон також оголосив проподальшу відправку військ до Саудівської Аравії, щоб допомогти країні посилити свою протиракетну оборону.India- Russia:Russia has agreed to build four nuclear reactors in India to help the country cope with its increasing energy demands.
Росія має намір побудувати чотири ядерних реактори в Індії, щоб допомогти країні задовільнити свої енергетичні потреби.In the current situation, business people,policy makers and civic activists must lend their shoulder to help the country build Ukraine of the future, a new Ukraine,” Serhiy Lovochkin believes.
У нинішній ситуації бізнес,політики і громадські активісти мають підставити плече, допомогти державі побудувати успішний проект України майбутнього, нової України»,- вважає Сергій Льовочкін.
