Що таке TO HELP THE WORLD Українською - Українська переклад

• допомогти світу
• допомогти світові
• допомагати країні
• на допомогу світу
• допомогти країні

Приклади вживання To help the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

I also want to help the world.
Я теж прагнув допомогти країні.

How to help the world and earn a living.
Як допомогти людям і заробити.

His desire is to help the World.
Він сподівається на допомогу світу.

Those who have capability or expertise should do anything they can to help the world.
Ті, хто має здатність або досвід, повинні робити все можливе, щоб допомогти світу.

He wants to help the world.
Він сподівається на допомогу світу.

Especially in the situation that we cannot gather, it is harder to join to help the world now.
Особливо в ситуації, в якій ми не можемо зібратися, важче долучитися до допомоги світу зараз.

I try to help the world in that way.
Тому й вирішив допомагати країні у такий спосіб.

But they all serve to help the world.
Усі вони беруть у цьому участь, щоб допомогти світові.

I want to help the world in this way.
Тому й вирішив допомагати країні у такий спосіб.

We are creating a movement to help the world unsmoke.
Ми створюємо рух, щоб допомогти світу стати вільним від тютюнового диму.

Their mission is not to help the world to improve its present condition, nor to have anything to do with its affairs at present.
Їх місія не полягає в тому, щоб допомагати світові покращувати його теперішні умови, ані в тому, щоб мати щось спільне з його теперішніми справами.

A group of young Peruvians has launched a project called‘Bio Plant' in order to help the world use less plastic.
Група молодих перуанців розпочала проект під назвою«Bio Plant», щоб допомогти світу використовувати менше пластику.

SAP's enduring vision is to help the world run better and improve people's lives.
Стійке бачення SAP має допомогти світу бути більш ефективним і покращувати людські життя.

But the main reason why I agreed was to continue to tell stories with my images and try to help the world a little bit through them.”.
Але головна причина, чому я погодився, полягала в тому, щоб продовжувати розповідати історії своїми зображеннями і намагатися трохи допомогти ними світу.

The Global Fund was created in 2002 to help the world battle those three killer diseases, and its accomplishments have been spectacular, making it arguably the most successful innovation in foreign assistance of the past decade.
Всесвітній фонд був створений в 2002 р., щоб допомогти світові в боротьбі з цими смертельними захворюваннями: досягнуті ним результати вражають і роблять його, можливо, самим успішним нововведенням в галузі іноземної економічної допомоги за останнє десятиліття.

Those who quarantine themselves for 14 days or those who want to help the world but don't know what to do, please think of chanting.
Ті, хто карантин себе 14 днів або ті, хто хоче допомогти світу, але не знають, що робити, будь ласка, подумайте про те, щоб скандувати.

No matter how old a person is, where he or she lives and what his or her profession is, he or she can do good- see the good side in a difficult situation, to inspire others, listen to friends and family, share time, energy and means to help the world become better.
Незалежно від того, скільки людині років, де вона живе і яка в неї професія, вона може зробити добро: побачити позитивне в складній ситуації, щоб надихнути інших; прислухатися до друзів і сім'ї; поділитися часом, енергією і засобами, щоб допомогти світу, в якому він живе, стати краще.

Possess a deep desire to help the world in a big way.
Горить бажанням допомогти світові в якійсь великій справі.

These scholarly gatherings help to foster academic interest in the ethical considerations of drug resistance, but represent only a tiny fraction of what is needed to help the world safely navigate the looming moral minefield.
Подібні наукові зібрання допомогли підвищити академічний інтерес до етичних питань боротьби зі стійкістю до ліків, однак вони являють собою лише малу дещицю того, що необхідно, щоб допомогти світу успішно пройти через моральне мінне поле, що лежить перед нами.

Jerry is remembered for dedicating his life to be a benefit to his fellow mankind through his efforts to help the world understand“the language of plants” which continues to help feed people around the world and his passion for helping others through the legacy he left with the Stoller Foundation.
Джеррі запам'ятається тим, що присвятив своє життя з метою бути корисним людству, шляхом своїх намагань допомогти світу зрозуміти«мову рослин», яка і нині допомагає забезпечувати продуктами харчування людей в усьому світі, та його бажання допомагати іншим за допомогою спадщини, яку він лишив Stoller Foundation.

And I think by giving kids toys like this and letting them replay dynamics, very long-term dynamics over the short term, and getting some sense of what we're doing now, what it's going to be like in 100 years, I think probably is the most effective thing I can be doing to help the world.
Я гадаю, давати дітям іграшки на зразок цієї із можливістю відтворювати динаміку розвитку, дуже довгострокову динаміку за короткий час, і отримувати певне усвідомлення того, що ми зараз робимо, до чого це призведе десь через 100 років, гадаю, є імовірно найбільш ефективним, що я можу робити, щоб допомогти світу.

And we believe that we will be able to help the world by our cases in the future”.
І віримо, що у майбутньому зможемо допомагати нашими кейсами світові».

The team of the Center for Innovations Development(CID) wants to help the world become better through the development of e-Democracy(e-Dem), starting with successful initiation of e-petition implementation in 2014-2015, legalization of e-appeals, co-founding of effective NGO coalitions(e.g., Reanimation Package of Reforms e-Dem Coalition), development of up-to-date online citizen engagement tools and high-quality governance.
Команда Центру розвитку інновацій(ЦРІ) хоче допомогти Світу стати кращим шляхом розвитку електронної демократії(е-Дем) та інновацій в урядуванні починаючи з успішного ініціювання у 2014-15 роках запровадження е-петицій, легалізації е-звернень, співзаснування успішних коаліцій ГО, зокрема Реанімаційного Пакету Реформ, розвитку нових інструментів е-Дем та інновацій в урядуванні у Києві.

I am convinced that by working together, we can develop effective solutions to reduce food loss and waste, to help the world meet Sustainable Development Goal Target 12.3.
Я впевнений у тому, що, працюючи разом, ми зможемо прийняти правильні рішення, щоб зменшити кількість харчових відходів та продовольчих втрат, щоб допомогти світу досягти Цілі 12. 3.

I knew it was my responsibility to use a great platform that I have to help the world understand and be inspired by the spirit of those who wear the uniform.
Я знав, що це була моя відповідальність, щоб використовувати платформу, яка у мене є, щоб допомогти світові зрозуміти і бути натхненний духом тих, хто носить уніформу.".

I knew it was my responsibility given the great platform that I have to help the world understand and be inspired by the spirit of those who wear the uniform.
Я знав, що це була моя відповідальність, щоб використовувати платформу, яка у мене є, щоб допомогти світові зрозуміти і бути натхненний духом тих, хто носить уніформу.".

And for consumers and broader society, because we will be even better placed to help the world's farmers grow more healthy and affordable food in a sustainable manner.
І звичайно, для наших споживачів та загальної спільноти, оскільки зараз ми маємо всі можливості допомогти аграріям світу виробляти корисніші та доступніші продукти харчування більш раціональним способом.

We are setting the standard for the future of the transport sector and doing our part to help the world community reach its goal of limiting global warming to less than two degrees Celsius.
Ми встановлюємо стандарт майбутнього для транспортного сектора й робимо свій вклад, щоб допомогти світовій громаді обмежити масштаб глобального потепління до менш ніж двох градусів Цельсія.