Що таке TO HIS ADVANTAGE Українською - Українська переклад

• на свою користь
• в своїх інтересах

Приклади вживання To his advantage Англійська мовою та їх переклад на Українською

World to his advantage.
Світу на свою користь.

He turned the situation to his advantage.
Вона перевернула ситуацію в свою користь.

It was to his advantage to get lower because he's short.
Підсаджуватися- це була його перевага, тому що він нижчий.

Filson used this to his advantage.
Путін використовує це на свою користь.

Stanley's personality changes whenever he drinks, and his brother(who also loves Beatrice) uses this to his advantage.
Стенлі змінюється кожного разу, коли він п'є, і його брат(який також кохає Беатріс) використовує це у своїх інтересах.

Yes! Updating worked to his advantage, obviously.
Да! Оновлення пішло йому на користь, очевидно.

A good photographer is able to turn any situation to his advantage.
Хороший управляючий вміє обернути будь-яку суперечливу ситуацію на свою користь.

But the Jew's respect for the Law will turn to his advantage in the dawn of the Millennial age, and none will be more ready for the strict requirements:: page 254:: and laws of that age than he, after his blindness, relative to Christ and the value of his sacrifice for sins, shall have passed away; for works are required after faith in Christ.
Але пошана юдея до Закону стане йому на користь на світанку Тисячолітнього віку, і[254] ніхто краще не буде готовий до строгих вимог та законів цього віку, ніж він- коли буде усунена його засліпленість щодо Христа та цінності Його жертви за гріхи.

Akin could turn this to his advantage.
Україна може повернути це на свою користь.

Alex had apparently noticed that the algorithms used by some slot machines were weak, and decided to use this to his advantage.
Ймовірно, Алекс помітив прогалини в алгоритмах деяких ігрових автоматів і вирішив використати це в своїх інтересах.

In a HitQuarters interview, Marc Labelle of Shady Records A&R said that Jackson used the mixtape circuit to his advantage:"He took all the hottest beats from every artist and flipped them with better hooks.
A&R Shady Records Марк ЛаБелль заявив в інтерв'ю HitQuarters, що Джексон використовував стратегію з мікстейпами на свою користь:«Він узяв усі найкращі біти від кожного артиста й додав до них ліпші гуки.

His greatest weapon was his intimate knowledge of the Scottish countryside, which he used to his advantage.
Його найбільшою зброєю було його глибоке знання про шотландську сільську місцевість, яке він використав на свою користь.

The enemy would use this to his advantage.
Бо ворог використовує це на свою користь.

Bernhardt's supporters and critics alike describe him as a smart, hard-working lawyer who strategically and methodically advances his goals, often finding ways to use the bureaucracy to his advantage.
Що його прихильники і критики однаково описують Бернхардта як розумного, працьовитого юриста, який стратегічно і методично просуває свої цілі, часто знаходячи способи використовувати бюрократію в своїх інтересах.

He knew that and used it to his advantage.
Звичайно ж знали і використовували це у своїх інтересах.

He did so through a scheme or a course of conduct that included soliciting the government of Ukraine to publicly announce investigations that would benefit his reelection, harm the election prospects of a political opponent, and influence the 2020 United States presidential election to his advantage.
Він робив це в рамках схеми або лінії поведінки, яка включала в себе спроби змусити уряд України публічно оголосити про початок розслідувань, які могли сприяти його переобранню, негативно позначитися на перспективі перемоги його опонента на виборах і схилити чашу терезів на президентських виборах 2020 року в Сполучених Штатах на його користь.

For the enemy will use it to his advantage.
Бо ворог використовує це на свою користь.

For instance, folklore suggests that Christopher Columbus knew a lunar eclipse would happen on Feb. 29, 1504, and used this to his advantage.
Наприклад, є припущення, що Христофор Колумб знав про місячне затемнення 29 лютого 1504 року та скористався цим для своєї користі.

And the enemy is using that to his advantage.
Бо ворог використовує це на свою користь.

On dealer forex trading platforms, the dealer knows your open positions, trading style and tactics and can use this information to his advantage.
На торгових платформах дилерів дилер знає ваші відкриті позиції, стиль торгівлі і тактику і може використовувати цю інформацію в своїх інтересах.

And the reaction of the fans plays to his advantage.
І реакція вболівальників грає йому на користь.

There he could pursue a strategy of defense and delay, shortening his lines and using the mountainous, jungle-covered terrain to his advantage.
Там він міг би проводити стратегію оборони і затримки, вкоротити його лініями і використанням гірської, покритої джунглями місцевості до його перевагою.

The enemy knows this and uses it to his advantage.”.
Ворог знає це і використовує в своїх інтересах".

He is nothing like the character he plays, but that works to his advantage.
Він нічим не схожий на персонажа, який він грає, але це працює на його користь.

He knows this and often uses it to his advantage.
Він щедрий і часто використовує це собі на користь.

So he decided to USE it to his advantage.
Тому вони вирішили використати його у своїх інтересах.

But it was something he later turned to his advantage.
Та це було щось, що пізніше він перетворив у свою перевагу.

He always manages to turn the situation to his advantage.
Він завжди витягує з ситуації для себе вигоду.

He planned to use this information to his advantage.
Тому він і вирішив скористатися цією інформацією в свою користь.

He was described as handsome, and did not refrain from using his looks to his advantage in his criminal career.
Його описували як гарного чоловіка, і він не утримався від того, щоб використовувати власну зовнішність на свою користь у злочинній кар'єрі.