Що таке TO HIT THE MARKET Українською - Українська переклад

• з'являться на ринку
• вийшла на ринок

Приклади вживання To hit the market Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kvazizhivaya toy Pleo ready to hit the market.
Квазіжівая іграшка Pleo готова вразити ринок.

The first model to hit the market was also the most limited-- a hydrogen-powered fuel-cell available for lease in California only.
Перша модель, яка вийшла на ринок, також була найбільш обмеженою- паливна воднева батарея доступна для оренди лише в Каліфорнії.

Is Your Product Truly Ready to Hit the Market?
Чи справді ваш новий продукт готовий вийти у світ?

A product to hit the market, $10-a-month software by Dallas-based WQN Inc., can disable a cell phone while its owner is driving.
Одним з продуктів, щоб приземлитися на полиці, становить$ 10 на місяць програмного забезпечення WQN Інк базується в Далласі, він може відключити мобільний телефон, у той час як його власник водіння.

It remains to wait for me to hit the market.
Залишається чекати, поки я потрапить на ринок.

The team would be provided with necessary basic training and marketing tools, to hit the market pushing the Company's product and services, and at the end of the month their income could be pro-rated against the target achieved by each person, with a possible promise of full time employment after a probationary period of six(6) months for exceptional team members.
Команда буде забезпечуватися необхідні основні навчальні та маркетингові інструменти, щоб вдарити ринок штовхає продукт і послуги Компанії, і в кінці місяця їх дохід може бути пропорційна проти мети, досягнутого кожною людиною, з можливим обіцянкою повної зайнятості часу після випробувального терміну в шість(6) місяців для виняткових членів команди.

It is among the most popular steroids to hit the market.
Це серед найпопулярніших стероїди з'явився на ринку.

Sony's Walkman wasn't the first portable music player to hit the market though, however, it was affordable and not as bulky as other competitor products, such….
Сам Sony Walkman не був першим портативним музичним плеєром на ринку, однак він був доступним за ціною і не таким громіздким, як конкуренти.

The HTC Dream was the first Android device to hit the market.
HTC Dream- перший пристрій Android, який вийшов на ринок.

Self-driving cars are about to hit the market in a few years.
Безпілотні автомобілі вийдуть на ринок за кілька років.

Android TV from Google is one of the most powerful streaming solutions to hit the market.
Android TV від Google- це одне з найпотужніших потокових рішень, які з'являться на ринку.

Samsung says it will be ready to hit the market at some point next year.
Samsung говорить, що він буде готовий потрапити на ринок в якийсь момент в наступному році.

We take a look at and evaluate the newest supplements to hit the market.
Ми розглянемо і оцінюємо найновіші добавки, які з'являться на ринку.

This is the most innovative product to hit the market in recent years.
Це найбільш інноваційний пристрій, випущений на ринок за останні декілька років.

Two barrels" petrochemical stocks falling, ex-works have been cut, low prices continue to hit the market.
Дві бочки» нафтохімічні акції падають, колишні роботи були скорочені, низькі ціни продовжують бити ринок.

It's also one of the biggest and most costly phones to hit the market, with prices starting at $1 099.
Більш того, це один з найбільших і найдорожчих телефонів на ринку, ціна якого починається з 1099 доларів.

In the early 2000s, CakePHP was the first PHP MVC framework to hit the market.
На початку 2000-х CakePHP(англ.) був першим PHPMVC-фреймворком, що з'явилися на ринку.

Pitsiorlas said the first medicinal cannabis products were expected to hit the market in about twelve to eighteen months.
Піціорлас додав, що перші препрарати медичного канабісу, як очікується, з'являться на ринку приблизно через 12-18 місяців.

As part of the alliance, Ford will engineer and build medium-sized pickups under both brands, which are anticipated to hit the market in 2022.
В рамках альянсу Ford буде розробляти і випускати пікапи середнього розміру для обох компаній, які, як очікується, вийдуть на ринок вже в 2022 році.

It would be the first new type of male contraceptive to hit the market in many decades.
Це може бути перший новий тип чоловічих контрацептивів на ринку за багато десятиліть.

BMW has shown its new electric SUV Concept iX3, the output of which is scheduled to hit the market in 2020.
BMW продемонструвала новий електричний SUV Concept iX3, вихід якого на ринок запланований на 2020 рік.

And while the rate of growth is diminishing as the economy slows down a bit and new supply continues to hit the market, changes to the tax code appear to have breathed new life into the recovery.
І хоча темпи зростання знижуються по мірі того, як ріст економіки трохи сповільнюється, а нова пропозиція продовжує з'являтися на ринку, зміни в податковому кодексі, схоже, вдихнули нове життя у відновлення галузі.

Ralph Baer eventually licensed the product to Magnavox and in 1972 Magnavox launched the first ever home console to hit the market, The Magnavox Odyssey.
Пізніше Ральф Баєр продав ліцензію на свій продукт компанії Magnavox і в 1972 році Magnavox випустила першу на ринку домашню ігрову консоль- Magnavox Odyssey.

The Model S is the Tesla sports sedan that is set to hit the market sometime in 2011.
Модель S- це спортивний седан Tesla, який колись з'явиться на ринку в 2011 році.

Pitsiorlas said the first medicinal cannabis products were expected to hit the market in about 12-18 months time.
Піціорлас додав, що перші препрарати медичного канабісу, як очікується, з'являться на ринку приблизно через 12-18 місяців.

Now, here we have is JiaYu's entry to this MT6517-TD trend, their dual core JiaYu G2 with MT6517 chip that is planned to hit the market with a price of 599 yuan which is just approximately $96.
Тепер, Тут ми маємо вступ JiaYu до цього MT6517-TD тенденції, своїх двоядерних JiaYu G2 з MT6517 чіп, який планується вийти на ринок з ціною 599 юань, який є тільки приблизно$96.

This makes Dbol steroid one of the most popular steroids to ever hit the market, and the single most popular steroid in any form.
Це найпопулярніший усний стероїд, який коли-небудь потрапив на ринок і один з найпопулярніших стероїдів у будь-якій формі.

Samsung manufactured the first DDR4 memory console in 2011 and this technology is expected to hit the consumer market sometime in 2014.
Компанія Samsung виготовила першу консоль пам'яті DDR4 в 2011 році, і ця технологія, як очікується, потрапить на споживчий ринок десь у 2014 році.

In the recent years there has been many Internet securtity tools to hit the consumer market that claim to be providing excellent protection against online threats such as phishing sites, Trojan horses….
В останні роки було багато Інтернету securtity інструменти, щоб вразити споживчого ринку, які стверджують, що забезпечує чудовий захист від онлайн-загроз, таких як фішинг-сайтів, троянських коней і віруси.