Що таке TO ITS PRODUCTS Українською - Українська переклад

• до своєї продукції
• для своїх продуктів

Приклади вживання To its products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Febi Bilstein applies a simple standard to its products: OE quality.
Solgy застосовує єдиний стандарт для своїх продуктів: якість OE.

TM ELEYUS attracts to its products of the highest level professionals who apply the latest technology and high quality materials.
ТМ ELEYUS залучила до виробництва своєї продукції професіоналів найвищого рівня, котрі застосовують у своїй роботі найновіші технології та високоякісні матеріали.

Our creative partner Fabrika Futbolok will award winners with certificates to its products.
А наш креативний партнер Fabrika Futbolok подарує переможцям сертифікати на свою продукцію.

American brand drew attention to its products thanks to the fantastic and loud names.
Американський бренд привернув увагу до своєї продукції завдяки фантастичним і гучним назвами.

The plant works with companies in various sectors of Ukraine and delivers them to its products.
Завод співпрацює з підприємствами різних галузей України та поставляє їм свою продукцію.

In 1890 the firm assigned its first lot numbers to its products, and the famous number"501" was assigned to the riveted pants.
У 1890 компанія почала присвоювати номери моделям своєї продукції, і знаменитий номер«501» було присвоєно джинсам із заклепками.

I believe that the effectiveness of management of a company, first of all, is measured by its financial status and the loyalty of consumers to its products.
Я вважаю, що ефективність управління компанією, насамперед, вимірюється її фінансовим станом та прихильністю споживачів до її продукції.

The class, grace, and sleekness that the company brings to its products set it apart from others.
Клас, витонченість і гладкість, які компанія приносить своїм продуктам, відрізняють її від інших.

(4) TimoCom is entitled to make changes to its products as part of the further development and optimisation of its products insofar as the essential performance features are not limited by this.
(4) TIMOCOM має право вносити зміни до своєї продукції в рамках її подальшого розвитку та оптимізації в такій мірі, наскільки це не обмежує її істотні робочі характеристики.

On top of that, the company will apply consistent safety standards to its products- even when it means exceeding local regulations.
Крім того, компанія буде застосовувати відповідні стандарти безпеки до власної продукції, навіть якщо вони перевищують місцеві регуляторні вимоги.

Cam clutches production plant is unique in its kind in terms of capacity for innovations- we will certainly pay even more attention to its products in the future.
Завод з виробництва обгінних муфт- унікальний, у своєму роді, з точки зору потенціалу для інновацій і ноу-хау- ми обов'язково будемо приділяти в майбутньому його продуктам ще більшу увагу.

Protection of rights of Rivne Match Making Factory to its products in the case on unfair registration of patents to promo samples“Match” in court.
Захист прав Рівненської сірникової фабрики на її продукцію у справі про недобросовісну реєстрацію патентів на промислові зразки«Сірник» у судовому порядку.

The company expertise relies on the exploitation of digital technologies to make them available to its products, solutions and internal processes.
Експертність компанії базується на роботі з цифровими технологіями, направленою на те, щоб зробити їх доступними для викоритання в своїх продуктах, рішеннях та внутрішніх процесах.

Miniaturization, one of Sony's core competencies, was brought to its products by ensuring that the company's technologists, engineers, and marketers had a shared understanding of customer needs and technological possibilities.
Для мініатюризації своїх продуктів Sony забезпечила однакове розуміння технологами, інженерами і маркетологами потреб покупців і технологічних можливостей компанії.

Please note that Luxbright reserves the right to at any time make changes to its products and services, including their prices.
До того ж, зверніть увагу, що компанія Volvo Cars залишає за собою право у будь-який момент вносити зміни в свою продукцію та послуги, у тому числі змінювати ціни на них.

ITA does not add anything to its products to make it more difficult to stop smoking, to make our products attractive to children or to increase the level or change the chemical form of nicotine in tobacco smoke.
Ми не додаємо до своєї продукції нічого такого, що ускладнює процес відмови від куріння, робить сигарети привабливими для дітей, підсилює або змінює хімічну форму нікотину в тютюновому димі.

The chemical industry takes seriously the questions and concerns of the public in relation to its products and company activities, and responds constructively.
Хімічна промисловість серйозно ставиться до питань та поглядів громадськості щодо своєї продукції та діяльності компанії та конструктивно реагує на них.

Orphek's obligations, if any, with regard to its products and services are governed solely by the agreements pursuant to which they are provided, and nothing on this Site should be construed to alter such agreements.
Orphek зобов'язань, якщо такі є, щодо своїх продуктів і послуг визначаються тільки угодами, відповідно до яким вони надаються, і ніякі відомості цього Сайту не можуть бути витлумачені як скасовують такі угоди.

It is reported that the Corporation likes to make loud advertising, thereby attracting a new audience to its products, but this time the company has surpassed itself.
Повідомляється, що корпорація любить робити гучну рекламу, тим самим залучаючи нову аудиторію до своєї продукції, але на цей раз компанія перевершила себе.

CMP Impianti was the first Italian company to apply to its products the innovation provided by the brushless(permanent magnet) motor which employs an on-board mechanism for automatic and independent speed control.
CMP Impianti стала першою італійською компанією, яка впровадила в свою продукцію інновації, пов'язані з безщітковим двигуном(На постійних магнітах), що використовує привід для автоматичного і незалежного регулювання швидкості.

The CE mark indicates that the manufacturer has taken responsibility for compliance with all the requirements of the European Union applicable to its products in the field of health, human life safety and environmental protection.
Знак СЄ вказує на те, що виробник узяв на себе відповідальність за дотримання всіх вимог Євросоюзу, які можна застосувати до його товару в галузі охорони здоров'я, безпеки життя людини та захисту навколишнього середовища.

At just a year old, there is still a long way to go for this set of tools and technologies to meet that lofty goal, but in the first year Salesforce has been able to demonstrate the power of adding this kind of intelligence to its products.
Уже рік тому, для досягнення цієї вищої мети ще далекий шлях для цього набору інструментів і технологій, але в перший рік Salesforce зміг продемонструвати можливість додавання такого виду інтелекту до своїх продуктів.

In Microsoft said that this initiative- is part of a wider program of Technology for Good, in which Microsoft for free or for token money to a nonprofit and charitable organizations access to its products and technologies.
У Microsoft розповіли, що дана ініціатива- це частина більш широкої програми Technology for Good, в рамках якої Microsoft безкоштовно або за символічні гроші передає некомерційним і благодійним організаціям доступ до своїх продуктів і технологій.

The secret to rekindling Sony's return to form, according to the company's chief executive, is personalisation- achieved not by the mass collection of customer data in the way some big tech firms do, but by eliciting an emotional response to its products.
Секрет відродження повернути Соні в формі, за словами керівника компанії, це мій стиль- досягнута не на масовий збір даних про клієнтів в сторону деяких великих технологічних компаній, але, викликаючи емоційний відгук на свою продукцію.

Adrenaline Rush has long attracted the attention of the audience to its product by organizing sports events and sponsoring extreme sports.
Adrenaline Rush вже давно привертає увагу аудиторії до свого продукту влаштовуючи спортивні заходи і спонсоруючи екстремальні види спорту.

Com, when it provides access to its product and/ or service to/ through Booking.
Com, коли надає доступ до свого продукту і/ або сервісу на/ через Booking.

During a meeting with a client at an exhibition, a participant has an opportunity to gain the trust and obtain instant customer response to its product, as well as information about the needs, problems and interests of that particular client.
Під час зустрічі з клієнтом на виставці учасник отримує можливість завоювати його довіру і отримати миттєву реакцію клієнта на свій продукт, а також інформацію про потреби, проблеми та інтереси саме цього клієнта.

In 1979, Nike introduced clothing to its product line.
У 1979 році Nike представила свою першу лінію одягу.

The company is adding 13 new electrified vehicles to its product portfolio by 2020;
До 2020 року компанія додасть до свого портфелю продуктів 13 нових електромобілів;