Що таке TO JOIN THE INITIATIVE Українською - Українська переклад

• приєднатися до ініціативи

Приклади вживання To join the initiative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia has agreed to join the initiative.
Росії запропонують приєднатися до цього.

To join the initiative StartBusinessChallenge;
Приєднатися до ініціативи StartBusinessChallenge;

South Korea said it still intends to join the initiative.
Південна Корея висловила намір приєднатися пізніше.

I want to join the initiative and am willing to include a link or logo on our website or products to show our support for Love My Salad.
Я хочу приєднатися до цієї ініціативи, і я готовий включити посилання або логотип на наш сайт або продукти, щоб показати нашу підтримку Love my salad.

Already 20 cities have expressed their interest to join the initiative:.
Два українських міста вже приєднались до ініціативи:.

Five years on, by encouraging its suppliers to join the initiative and set bold science based targets, Mars continues to lead by example.
П'ять років по тому, заохочуючи своїх постачальників приєднатися до ініціативи та встановити сміливі науково-орієнтовані цілі, Mars продовжує бути взірцем.

Other business associations, members of the BOC's Supervisory Board, are expected to join the initiative soon.
Згодом до цієї ініціативи долучаться інші бізнес-асоціації, члени наглядової ради РБО.

At one of the community meetups, I was offered to join the initiative intended to develop the smart community.
На одній із зустрічей мені запропонували приєднатися до ініціативи для розвитку смарт-ком'юніті.

To achieve these goals, the WBA invites all National Boxing Federation to join the initiative.
Для досягнення цих цілей WBA запрошує усі Національні боксерські федерації приєднатися до ініціативи.

Ukraine was one of the first to join the initiative, today the Ukrainian movement is the world's second-biggest after the United States.
Свого часу Україна стала однією з перших країн світу, що приєдналися до ініціативи, і сьогодні український рух EdCamp- найбільший у світі за межами США.

We decided that using such material makes a perfect opportunity for us to contribute and for others to join the initiative.
Ми вирішили, що використання такого матеріалу дає нам прекрасну можливість зробити свій внесок, а іншим приєднатися до цієї ініціативи.

He specifically invited non-Catholics and non-Christians to join the initiative in any way they saw fit,"but all together".
Він запропонував некатоликам і нехристиянам приєднатися до ініціативи так, як вони вважають за потрібне,"але всім разом".

In Ukraine, Street Music Day is celebrated in almost every city, with Ivano-Frankivsk being one of the first to join the initiative.
В Україні День вуличної музики відзначають практично в кожному місті, Івано-Франківськ був одним із перших міст, яке приєдналось до ініціативи.

He specifically offered to non-Catholics and nechristian to join the initiative as they see fit,"but all together.".
Він запропонував некатоликам і нехристиянам приєднатися до ініціативи так, як вони вважають за потрібне,"але всім разом".

It plans to ask employees to come up with new measures to improve work-life balance and efficiency, and will also ask other companies to join the initiative.
Зокрема попросити співробітників запропонувати нові заходи для покращення балансу та ефективності роботи і життя, а також запропонує іншим компаніям приєднатися до ініціативи.

He specifically invited non-Catholics and non-Christians to join the initiative in any way they saw fit,“but altogether”.
Він спеціально запропонував некатоликів і нехристиян приєднатися до ініціативи так, як вони вважають за потрібне,«але всім разом».

It was the second meeting within“Parlons Français” project but what is important is that this time, the school contacted us itself with the request to join the initiative.
Зустріч у рамках проекту«Parlons Français» наш банк проводить вже вдруге, але важливо, що цього разу школа сама звернулася до нас із бажанням долучитися до ініціативи.

We appeal to all those who are not indifferent with the proposal to join the initiative to collect of artifacts of the war period to replenish the museum's funds with new objects of historical heritage.
Звертаємося до всіх небайдужих із пропозицією долучитися до збору артефактів періоду війни для поповнення фондів музею новими предметами історичної спадщини.

As President of Ukraine, as citizen, as Ukrainian, I have initiated the establishment of this Memorial together with many other Ukrainians,” Petro Poroshenko said and urged the Ukrainian and global community to join the initiative.
Я як Президент України, як громадянин, як українець за національністю разом з багатьма іншими українцями виступив з ініціативою створення цього Меморіалу»,- сказав Петро Порошенко та закликав українську і світову громадськість долучатися до цієї ініціативи.

If you want to join the initiative, or are considering such a possibility, for example, with respect to ideological conviction or reputational perspectives, you should be aware of the need to prepare non-financial reporting according to the CoP requirements with its criteria for preparing.
Якщо ви хочете приєднатися до ініціативи, або розглядаєте таку можливість, наприклад, з ідеологічних переконань або репутаційних перспектив, то ви повинні знати про необхідність підготовки нефінансової звітності відповідно до вимог CoP, зі своїми критеріями підготовки.

It has been reported, Earlier to the coding of satellite channels it was not ready group"Inter" channel, but now several insiders claim, that the holding company has decided to join the initiative and still enable the encoding of their channels.
Було повідомлено, що раніше до кодування супутникових каналів не була готова група каналів«Інтер», але зараз відразу кілька інсайдерів запевняють, що холдинг ухвалив рішення приєднатися до ініціативи і таки включити кодування на своїх каналах.

In view of the above, the management of the Odesa branch of the State Enterprise‘Ukrainian Sea Ports Authority' invokes on container terminals' operators to join the initiatives of the President of Ukraine and the Government in the field of digital transformation of relations between public and private sectors of the economy, and to expedite the implementation of pass electronic clearance services for trucks.
З огляду на вищезазначене, керівництво Одеської філії ДП«Адміністрація морських портів України» закликає операторів контейнерних терміналів приєднатися до ініціатив Президента України та Уряду щодо цифрової трансформації взаємовідносин суб'єктів державного і приватного секторів економіки, та прискорити строки впровадження електронних сервісів оформлення перепусток для великовантажного автотранспорту.

More banks are expected to join this initiative in the coming months.
Очікується, що впродовж найближчих місяців до цієї ініціативи приєднаються й інші банки-учасники.

You should however encourage signatories of your territory to join the new initiative in order to scale up their ambitions.
Однак ви повинні стимулювати своїх членів та Підписантів на вашій території приєднуватися до нової ініціативи з тим, щоб посилювати їх прагнення.

Participants of the event made a joint statement calling on the countries of the region to join the Chinese initiative.
Учасники заходу виступили зі спільною заявою із закликом до країн регіону приєднатися до китайської ініціативи.

In addition, Ukraine should take all necessary steps to join the European Union initiative to develop high-capacity computers.
Крім того, Україна має зробити всі необхідні кроки, щоб долучитися до ініціативи Євросоюзу з розвитку високопотужних комп'ютерів.

Odessa is ready to join the international initiative«Child and youth friendly community».
Одеса готова до участі у міжнародній ініціативі«Громада, дружня до дітей та молоді».